Zásady ochrany súkromia TrackCast
Stav: 17. 11. 2026
Tieto zásady sú dostupné vo viacerých jazykoch. Pri rozdieloch platí nemecká verzia.
Tieto zásady platia pre aplikáciu TrackCast pre Mac. Opisujú, aké údaje aplikácia spracúva, na čo a komu sa posielajú. Pre web seebubble.me platia všeobecné zásady ochrany súkromia.
1. Prevádzkovateľ
SeeBubble Media FlexCo
Martin Bundschuh
Mühlweg 5
7062 St. Margarethen
Rakúsko
E-mail: martin.bundschuh@seebubble.me
So všetkými otázkami o ochrane údajov nás zastihneš na tejto adrese. Ďalšie údaje sú v tiráži.
2. Prehľad
- TrackCast beží na tvojom Macu. Nemá účet, reklamu, sledovanie ani analytické nástroje.
- Nahrávky a projekty zostávajú na tvojom Macu – v priečinku Filmy/TrackCast alebo tam, kde si vyberieš. SeeBubble Media ich nedostane.
- Údaje opustia tvoj Mac iba vtedy, keď sám použiješ niektorú z voliteľných funkcií z bodov 4 až 7.
3. Povolenia
TrackCast môže používať tieto povolenia systému macOS:
- Nahrávanie obrazovky
- Kamera – aj pre obrazovku iPhonu pripojeného cez USB
- Mikrofón pre zvuk tvojich nahrávok
- Rozpoznávanie reči pre titulky
TrackCast použije povolenie až po tom, čo ho udelíš v systéme macOS. Kedykoľvek ho môžeš odvolať v Systémových nastaveniach v časti Súkromie a bezpečnosť.
4. Rozpoznávanie reči (titulky)
Na titulky používa TrackCast rozpoznávanie reči od Applu. Ak to tvoj Mac podporuje, beží priamo v zariadení. Inak môže Apple spracúvať zvukové údaje podľa vlastných podmienok.
5. Voliteľné funkcie AI
Funkcie AI fungujú iba s tvojím vlastným kľúčom API. Ukladá sa do kľúčenky macOS.
Keď ich používaš, TrackCast posiela statické snímky a texty z tvojho projektu (napr. titulky, nadpisy) priamo poskytovateľovi, ktorého si si vybral: Anthropic alebo OpenAI. Platia jeho podmienky. SeeBubble Media tieto údaje nedostane.
6. Voliteľné nahrávanie na YouTube
Na nahrávanie sa prihlásiš do Googlu (OAuth). Prístupové údaje sa ukladajú do kľúčenky macOS. Video ide priamo na YouTube, resp. do Googlu; tam platia ich podmienky.
7. Voliteľný odkaz na zdieľanie
Odkaz na zdieľanie je dostupný iba vtedy, keď je v nastaveniach nastavený server s kľúčom. Vtedy sa video spolu s miniatúrou nahrá na zdieľací server TrackCast spoločnosti SeeBubble Media. Server je v Nemecku, údaje sa ukladajú v Google Cloud vo Frankfurte (europe-west3).
Súbory nie sú verejné. Dostupné sú iba cez odkaz, voliteľne aj s heslom. Na požiadanie e-mailom ich vymažeme.
8. Žiadne odovzdávanie ani predaj
Údaje z TrackCastu nikomu neodovzdávame a nepredávame.
9. Tvoje práva
Podľa GDPR máš tieto práva:
- Prístup k svojim údajom (čl. 15 GDPR)
- Oprava (čl. 16)
- Vymazanie (čl. 17)
- Obmedzenie spracúvania (čl. 18)
- Prenosnosť údajov (čl. 20)
- Námietka proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21)
- Odvolanie súhlasu kedykoľvek s účinkom do budúcnosti (čl. 7 ods. 3)
Stačí nám napísať e-mail. Môžeš sa tiež sťažovať na rakúskom úrade na ochranu údajov (Datenschutzbehörde): Barichgasse 40–42, 1030 Viedeň, www.dsb.gv.at.
10. Kontaktné údaje
SeeBubble Media FlexCo, Mühlweg 5, 7062 St. Margarethen, Rakúsko
E-mail: martin.bundschuh@seebubble.me
Ak sa TrackCast zmení, tieto zásady upravíme. Platí verzia zverejnená na tejto stránke.
Stav: 17. 11. 2026