Datenschutzerklärung
Stand: 19.10.2026
Diese Erklärung gilt für die SeeBubble-App für iPhone, iPad und Mac, die SeeBubble-App für Android, die Web-Version von SeeBubble und die Website seebubble.me. Sie beschreibt, welche Daten wir verarbeiten, wozu, an wen sie gehen und wie lange wir sie behalten.
1. Verantwortlicher
SeeBubble Media FlexCo
Martin Bundschuh
Mühlweg 5
7062 St. Margarethen
Österreich
E-Mail: martin.bundschuh@seebubble.me
Für alle Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter dieser Adresse.
2. Überblick
- SeeBubble ist ein Comic-Chat. Damit er funktioniert, speichern wir dein Konto, deine Räume, Freundschaften und die Nachrichten, die du schickst.
- Wir verkaufen keine Daten und erstellen keine Werbeprofile über dich.
- Die Daten liegen bei Google Firebase (Datenbank in der EU) und auf unserem eigenen Server in Frankfurt (Google Cloud).
- Die KI-Figur „Mr. Bubble“ bekommt Chatinhalte nur, wenn jemand im Raum sie aufruft.
- Du kannst dein Konto jederzeit selbst in der App löschen.
Rechtsgrundlagen (DSGVO): Was für den Chat und dein Konto nötig ist, verarbeiten wir zur Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b). Für Freigaben wie Standort, Kamera oder Mikrofon fragen wir deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), die du jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufen kannst. Sicherheit, Missbrauchsschutz und Nutzungsstatistik stützen wir auf unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Rechnungs- und Zahlungsbelege bewahren wir auf, weil das Gesetz es verlangt (Art. 6 Abs. 1 lit. c).
3. Konto und Anmeldung
Für ein Konto speichern wir:
- E-Mail-Adresse und Anzeigename (Pflicht), in der Web-Version zusätzlich Vor- und Nachname, Land und Geburtsdatum
- freiwillig: Vor- und Nachname, Spitzname, Telefonnummer, Adresse, Postleitzahl, Ort, Land, Geburtsdatum und Profilbild
- Spracheinstellung, Zeitpunkt der Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen, deine Einladungs-Kennung, Coin-Stand, gekaufte Pakete und Figuren
Du kannst dich mit E-Mail und Passwort anmelden oder über Google, Apple und – in der Android-App – Facebook. Dann bekommen wir vom jeweiligen Anbieter deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und dein Profilbild; bei Facebook zusätzlich dein Geburtsdatum, sofern du es freigibst. Passwörter speichert Google Firebase Authentication nur verschlüsselt; wir sehen sie nie.
Zum Schutz vor gefälschten Apps und automatisierten Zugriffen nutzen wir Firebase App Check (auf Apple-Geräten App Attest bzw. DeviceCheck, unter Android Play Integrity, im Browser reCAPTCHA Enterprise). Dabei wird geprüft, ob die Anfrage aus einer echten SeeBubble-App kommt.
Das Land in deinem Profil nutzen wir auch, um Räume grob einer Region zuzuordnen (siehe Abschnitt 6). Die Web-Version kann dein Land beim Ausfüllen vorschlagen: Dazu fragt sie unseren Server, der den Ländercode aus der IP-Adresse ableitet und die IP-Adresse dabei nicht speichert.
4. Chat-Inhalte
Wir speichern, was du in Räumen schickst: Texte, Comic-Panels mit Figuren und Posen, Bilder, Videos, Sprachnachrichten, Dateien, Umfragen, Reaktionen sowie – wenn du sie selbst schickst – deinen Standort (Koordinaten) oder einen Kontakt, den du aus deinem Adressbuch auswählst. Dein Adressbuch wird nicht ausgelesen oder hochgeladen. Zu jedem Raum speichern wir Mitglieder, Rollen, Zeitzone und Sprache.
Die Inhalte sind für die Mitglieder des Raums sichtbar. Sie sind auf dem Transportweg und auf den Servern verschlüsselt, aber nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt: Wir können technisch darauf zugreifen und tun das nur, wenn es für den Betrieb, eine Meldung oder eine gesetzliche Pflicht nötig ist.
Linkvorschau: Teilst du einen Link, holt die iPhone- bzw. Android-App die Vorschau direkt von der verlinkten Seite; diese sieht dabei deine IP-Adresse. Die Web-Version holt die Vorschau über unseren Server.
Freunde in der Nähe: Zum Verbinden zweier Handys nutzt die App Bluetooth/WLAN in der Nähe (iPhone) bzw. NFC (Android). Die Verbindung läuft direkt zwischen den Geräten.
Meldungen und Blockieren: Meldest du eine Nachricht oder ein Konto, speichern wir die Meldung mit deiner Benutzerkennung und E-Mail-Adresse, der Kennung und E-Mail des gemeldeten Kontos, dem Nachrichtentext und Belegen. Die Meldung geht zusätzlich per E-Mail an unser Moderationspostfach. Blockierte Personen speichern wir in deinem Konto.
5. KI-Funktionen (Mr. Bubble)
Mr. Bubble ist eine KI-Figur. Sie wird nur aktiv, wenn im Raum die KI eingeschaltet ist und jemand mit Berechtigung sie anspricht (z. B. „Mr. Bubble, …“). Erst dann senden wir an den KI-Anbieter:
- bis zu die letzten 60 Nachrichten des Raums als Text, jeweils mit Uhrzeit und Anzeigename des Absenders (auch anderer Mitglieder; hat jemand keinen Anzeigenamen, kann ersatzweise die E-Mail-Adresse stehen). Bilder werden dabei nur als Hinweis „Bild gesendet“ übergeben.
- auf Wunsch ein Comic-Panel als Bildvorlage; es wird nach der Antwort wieder gelöscht.
Anbieter ist standardmäßig Google (Gemini über Vertex AI); wir können in unseren Einstellungen stattdessen OpenAI wählen. Ist die Websuche eingeschaltet (Standard: aus), kann der Anbieter für die Antwort im Internet suchen. Bilder, die Mr. Bubble erzeugt, kommen von Google oder OpenAI und werden im Raum gespeichert. Für Werkzeuge, die Mr. Bubble nutzen kann, geht die E-Mail-Adresse der aufrufenden Person an unseren eigenen Server fem.seebubble.me.
Weitere KI-Funktionen: Raumverantwortliche können Kapitel für ihr Comicbuch erzeugen lassen (gekürzte Nachrichtentexte gehen an Google Vertex AI). Beim Vorlesen einer Nachricht gehen der Text und der Name des Absenders an Google Vertex AI (Rechenzentrum in der EU). Die Antworten der KI speichern wir als Nachricht im Raum, dazu die Zahl der verbrauchten Einheiten (Tokens) für die Abrechnung in Coins.
6. Schlagwort-Aktionen
SeeBubble kann gezeichnete Werbung zeigen: Kommt in einer Nachricht ein Begriff vor, für den es eine Aktion gibt, kann sich die Darstellung der Nachricht ändern (z. B. Pose oder Stimmung der Figur). Dazu werden neue Nachrichten automatisch auf diese Begriffe geprüft. Gespeichert werden nur der Begriff, die Aktion, die grobe Region des Raums (Land, Bundesland, Ort aus den Profilen der Mitglieder), Zeitpunkt und Zähler sowie eine Kennung von Nachricht und Raum – weder dein Name noch der Nachrichtentext.
7. Käufe und Coins
Coins kaufst du über den App Store (Apple), Google Play oder im Web über Paddle. Zahlungsdaten wie Kartennummern erhalten wir nie. Wir speichern die Kauf-Kennung, das Produkt, die Coin-Menge und den Zeitpunkt; bei Google Play auch Bestellnummer und Land, bei Paddle die vollständige Kaufmeldung von Paddle (z. B. Betrag, Währung, Land). Im Web geben wir Paddle deine E-Mail-Adresse und deine Benutzerkennung mit. Paddle ist Händler des Kaufs und verarbeitet deine Zahlungsdaten eigenverantwortlich. Alle Coin-Bewegungen buchen wir zusätzlich in einer Datenbank auf unserem Server.
Für Einladungen speichern wir, wer dich eingeladen hat, und ob der Bonus vergeben wurde. Bei Geschenken speichern wir Absender, Empfänger und Inhalt.
8. Push-Mitteilungen
Erlaubst du Mitteilungen, speichern wir ein Geräte-Token von Google Firebase Cloud Messaging (unter iOS über Apple Push) mit Plattform und Zeitpunkt. Die Mitteilung enthält den Absender und den Anfang der Nachricht (bis zu 100 Zeichen) und läuft über Google bzw. Apple. Ungültige Tokens löschen wir automatisch. Mitteilungen kannst du jederzeit in den Geräteeinstellungen abschalten.
9. Standort und Wetter
Auf deinen Standort greift die App nur zu, wenn du ihn freigibst und selbst eine Wetter- oder Standort-Nachricht schickst.
- Wetter (Befehl /wetter): Auf Apple-Geräten kommt das Wetter von Apple WeatherKit, unter Android und im Web von Open-Meteo (die Koordinaten bzw. der Ortsname gehen dorthin). Die Wetter-Nachricht enthält nur Ort und Wetter, keine Koordinaten. Ohne Freigabe nimmt die App Wien.
- Standort senden: Die Koordinaten werden in der Nachricht gespeichert und sind für den Raum sichtbar. Die Karte kommt auf Apple-Geräten von Apple Karten, unter Android und im Web von OpenStreetMap.
10. Suche
Für die Benutzerverwaltung unseres Teams führen wir einen Suchindex auf unserem eigenen Server (Typesense). Er enthält Benutzerkennung, E-Mail, Namen, Spitzname, Telefonnummer, Ort, Land und Anmeldedatum. Nur unsere Administratoren können darin suchen; Nachrichten und Räume sind nicht enthalten.
11. E-Mails
E-Mails zur Bestätigung deiner Adresse, zum Zurücksetzen des Passworts und zur Änderung der E-Mail verschicken wir über Amazon Simple Email Service (Rechenzentrum Stockholm, EU). Meldungen an unser Moderationsteam laufen über Google Mail. Gegen Missbrauch begrenzen wir die Zahl der Mails; dazu speichern wir befristet einen nicht umkehrbaren Prüfwert (Hash) von E-Mail-Adresse bzw. IP-Adresse. Werbe-Newsletter verschicken wir nicht. Schreibst du uns, speichern wir deine Nachricht zur Bearbeitung.
12. Server, Hosting und Website
- Google Firebase: Anmeldung, Datenbank (Firestore, Speicherort EU), Dateispeicher, Server-Funktionen (Belgien) und Mitteilungen.
- Eigener Server zeus.seebubble.me bei Google Cloud in Frankfurt: Website, Web-App, Downloads, Coin-Buchungen, Schlagwort-Zähler, Suchindex.
- Server-Protokolle: Beim Aufruf von Website, Web-App und Server-Funktionen entstehen technische Protokolle (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser). Sie dienen dem sicheren Betrieb und der Fehlersuche und können auch Inhalte einer Anfrage enthalten.
- Website: Die Website setzt keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Sie speichert deine Sprachwahl im Browser. Einige Seiten laden Schriften von Google Fonts, Skripte von cdnjs (Cloudflare) bzw. Google Firebase; dabei sehen diese Anbieter deine IP-Adresse.
- Lizenz-Zertifikate: Bei der öffentlichen Prüfung eines Figuren-Zertifikats nutzen wir Cloudflare Turnstile gegen automatisierte Abfragen und speichern deine IP-Adresse mit einem Abfragezähler, um zu viele Abfragen zu bremsen.
- Nutzungsstatistik: Die Apps für iPhone und Android enthalten Google Analytics for Firebase. Es erfasst pseudonym, wie die App genutzt wird (z. B. Start, Sitzungen, Gerätetyp, Version, Land, Aktualisierung von Figurenpaketen). Die Web-Version nutzt keine Analyse. In der Android-App ist für die Facebook-Anmeldung das Facebook-SDK von Meta enthalten, das technische Daten zur App-Nutzung an Meta senden kann.
13. Empfänger und Auftragsverarbeiter
| Empfänger | Zweck | Ort |
|---|---|---|
| Google (Firebase, Google Cloud, Vertex AI, Analytics, Google Mail, Fonts, Google Play) | Betrieb, Speicherung, KI, Mitteilungen, Statistik, Moderations-Mails, Anmeldung, Käufe | EU, KI teils weltweit |
| Apple (App Store, Sign in with Apple, Push, WeatherKit, Karten, App Attest) | Käufe, Anmeldung, Mitteilungen, Wetter, Karten, App-Prüfung | EU / USA |
| OpenAI | KI-Antworten und -Bilder, falls ausgewählt | USA |
| Paddle | Coin-Käufe im Web (Händler) | Vereinigtes Königreich |
| Amazon Web Services (SES) | Konto-E-Mails | Stockholm (EU) |
| Meta (Facebook) | Anmeldung mit Facebook (Android) | Irland / USA |
| Cloudflare (Turnstile, cdnjs) | Schutz vor automatisierten Abfragen, Skripte der Website | weltweit |
| Open-Meteo | Wetter (Android, Web) | – |
| OpenStreetMap | Kartenbilder (Android, Web) | – |
| Mitglieder deiner Räume | sehen deine Nachrichten und dein Profil | – |
Behörden geben wir Daten nur, wenn das Gesetz uns dazu verpflichtet.
14. Übermittlung in Drittländer
Einige der genannten Anbieter sitzen in den USA oder anderen Ländern außerhalb der EU oder können Daten dort verarbeiten (etwa Google, Apple, OpenAI, Paddle, Amazon, Meta, Cloudflare). Solche Übermittlungen stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework, auf einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission oder auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
15. Speicherdauer und Löschung
- Konto und Profil: bis du dein Konto löschst – in der App unter Profil → „Konto löschen“ oder per Antrag (siehe Konto und Daten löschen). Dann leeren wir dein Profil (Name, Spitzname, E-Mail, Telefon, Adresse, Geburtsdatum, Profilbild), löschen deine Geräte-Tokens und Freundschaften und entfernen dich aus allen Räumen. Dein Name erscheint danach als „Ehemaliger Benutzer“.
- Nachrichten und Dateien in gemeinsamen Räumen bleiben für die anderen Mitglieder erhalten, bis der Raum gelöscht wird; sie sind dann keinem Profil mehr zugeordnet.
- Missbrauchsschutz: Nach der Löschung behalten wir einen nicht umkehrbaren Prüfwert (Hash) deiner E-Mail-Adresse bzw. Anmelde-Kennung, damit Start-Coins nicht durch wiederholtes Neuanmelden erschlichen werden. Außerdem vermerken wir die Löschung mit Zeitpunkt, Grund und E-Mail-Adresse.
- Kauf- und Zahlungsbelege: 7 Jahre (§ 132 BAO, § 212 UGB).
- Meldungen: solange sie für die Bearbeitung und mögliche Verfahren nötig sind.
- Server-Protokolle: werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.
- Datensicherungen unserer Datenbank: 14 Tage auf dem Server, 30 Tage als Kopie bei Google Cloud in Frankfurt.
16. Kinder und Jugendliche
SeeBubble darf erst ab 13 Jahren genutzt werden (siehe Nutzungsbedingungen und Kinderschutz). Erfahren wir, dass ein Konto einer jüngeren Person gehört, sperren wir es. Wer jünger als 14 Jahre ist, braucht in Österreich für die Einwilligung in freiwillige Freigaben die Zustimmung der Eltern.
17. Deine Rechte
Du hast das Recht auf
- Auskunft über deine Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung (Art. 16),
- Löschung (Art. 17),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen aus berechtigtem Interesse (Art. 21),
- Widerruf einer Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3).
Schreib uns dazu einfach eine E-Mail. Du kannst dich außerdem bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.
18. Kontakt
SeeBubble Media FlexCo, Mühlweg 5, 7062 St. Margarethen, Österreich
E-Mail: martin.bundschuh@seebubble.me
Ändern sich unsere Dienste, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 19.10.2026
© 2026 SeeBubble Media FlexCo, Entwicklung: Martin Bundschuh – Alle Rechte vorbehalten.