Politique de confidentialité de TrackCast

Version du 17 novembre 2026

Cette politique existe en plusieurs langues. En cas de divergence, la version allemande fait foi.

Cette politique s’applique à l’app Mac TrackCast. Elle décrit quelles données l’app traite, dans quel but et à qui elles sont transmises. Le site seebubble.me relève de la politique de confidentialité générale.

1. Responsable du traitement

SeeBubble Media FlexCo
Martin Bundschuh
Mühlweg 5
7062 St. Margarethen
Autriche
E-mail: martin.bundschuh@seebubble.me

Pour toute question sur la protection des données, vous pouvez nous joindre à cette adresse. Plus d’informations dans les mentions légales.

2. Aperçu

3. Autorisations

TrackCast peut utiliser ces autorisations de macOS :

TrackCast n’utilise une autorisation qu’après que vous l’avez accordée dans macOS. Vous pouvez la retirer à tout moment dans Réglages Système → Confidentialité et sécurité.

4. Reconnaissance vocale (sous-titres)

Pour les sous-titres, TrackCast utilise la reconnaissance vocale d’Apple. Si votre Mac le permet, elle s’exécute sur l’appareil. Sinon, Apple peut traiter les données audio selon ses propres conditions.

5. Fonctions d’IA optionnelles

Les fonctions d’IA ne fonctionnent qu’avec votre propre clé API. Elle est enregistrée dans le trousseau de macOS.

Lorsque vous les utilisez, TrackCast envoie des images fixes et des textes de votre projet (sous-titres, titres, par exemple) directement au fournisseur que vous avez choisi : Anthropic ou OpenAI. Les conditions de ce fournisseur s’appliquent. SeeBubble Media ne reçoit pas ces données.

6. Envoi optionnel sur YouTube

Pour l’envoi, vous vous connectez à Google (OAuth). Les identifiants sont enregistrés dans le trousseau de macOS. La vidéo est transmise directement à YouTube/Google, dont les conditions s’appliquent.

7. Lien de partage optionnel

Le lien de partage n’existe que si un serveur avec une clé est configuré dans les réglages. Dans ce cas, la vidéo et sa miniature sont envoyées sur le serveur de partage TrackCast de SeeBubble Media. Le serveur se trouve en Allemagne ; le stockage est assuré par Google Cloud à Francfort (europe-west3).

Les fichiers ne sont pas publics. Ils ne sont accessibles que par le lien, avec un mot de passe en plus si vous le souhaitez. Nous les supprimons sur demande par e-mail.

8. Ni transmission ni vente

Nous ne transmettons aucune donnée issue de TrackCast et nous ne vendons aucune donnée.

9. Vos droits

Le RGPD vous donne les droits suivants :

Il vous suffit de nous écrire un e-mail. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de l’autorité autrichienne de protection des données (Datenschutzbehörde) : Barichgasse 40–42, 1030 Vienne, www.dsb.gv.at.

10. Nous contacter

SeeBubble Media FlexCo, Mühlweg 5, 7062 St. Margarethen, Autriche
E-mail: martin.bundschuh@seebubble.me

Si TrackCast évolue, nous adapterons cette politique. La version publiée ici fait foi.

Version du 17 novembre 2026