SeeBubble ist ein Messenger, der jede Unterhaltung in einen Comic verwandelt. Du wählst eine Figur und eine Pose, tippst deine Nachricht – und sie erscheint als Comic-Panel mit Sprechblase, Hintergrund und Szene. Deine Chats heißen deshalb bei uns Comics oder Comicbücher.
Es gibt SeeBubble für iPhone und iPad, für Android und als Web-Version im Browser. Alles hängt an deinem Konto, du kannst also jederzeit das Gerät wechseln.
Lege ein Comic an oder tritt per Einladung einem bei.
Wähle deine Figur – jedes Mitglied hat im Raum eine eigene.
Wähle eine Pose oder lass die Auto-Pose die Stimmung aus deinem Text erkennen.
Schreib los. Jede Nachricht wird zum Panel.
Schreibst du mehrmals hintereinander mit derselben Pose, bleibt alles im selben Panel. Wechselst du die Pose, beginnt ein neues Panel – so entsteht ganz von selbst ein Comic-Strip.
Die App ist kostenlos, und die Standard-Pakete mit Figuren und Hintergründen sind inklusive. Es gibt kein Abo.
Wer mag, kauft Bubble Coins und schaltet damit Premium- und Exklusiv-Figuren, KI-Funktionen oder Geschenke frei. Die aktuellen Coin-Pakete und alles zur Zahlung stehen auf der Preisseite.
iPhone und iPad – mit eigener iPad-Ansicht samt Seitenleiste.
Android – Handy und Tablet.
Web – im Browser unter app.seebubble.me, ohne Installation, mit demselben Konto.
Die Download-Links findest du auf der Produktseite.
SeeBubble spricht neun Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Ungarisch, Polnisch, Slowakisch und Chinesisch. Die App übernimmt die Sprache deines Geräts; unter Einstellungen → Sprache kannst du sie auch von Hand wählen.
Namen von Paketen und Figuren erscheinen in deiner Sprache, sonst auf Englisch.
Ab 13 Jahren. Bei der Registrierung ist das Geburtsdatum Pflicht; jüngere Personen können kein Konto anlegen. Für Nutzer unter 18 gelten zusätzliche Schutzregeln. Mehr dazu auf der Seite Kinderschutz und in den AGB.
Freunde & Räume
Einladen, Comics anlegen, Rollen im Raum.
9 Fragen
Im Bereich Freunde → Hinzufügen hast du mehrere Wege:
E-Mail-Adresse eingeben und eine Anfrage schicken.
Mein Freundes-Code: QR-Code zeigen, den dein Gegenüber mit der Kamera scannt – oder den Link teilen (auch per AirDrop bzw. Quick Share).
QR-Code scannen, wenn dein Freund dir seinen Code zeigt.
Handys zusammenhalten, wenn ihr euch gegenübersteht.
Eine Freundschaft entsteht immer erst, wenn beide zustimmen.
Der Freundes-Code ist ein QR-Code mit deinem persönlichen Einladungslink. Dein Freund scannt ihn einfach mit der Handykamera – SeeBubble öffnet sich und fragt, ob ihr Freunde werden wollt. Du kannst den Link auch kopieren oder teilen.
Jeder Code gilt für eine Person. Für den nächsten Freund tippst du auf „Neuen Code erstellen“.
Öffnet beide unter Freunde → Hinzufügen den Knopf Handys zusammenhalten und haltet die Rückseiten der Geräte aneinander.
iPhone an iPhone: Sobald die Geräte nah genug sind, vibriert es und ihr seht eure Namen. Beide bestätigen. iOS fragt dafür nach „Geräte in der Nähe“ und „Lokales Netzwerk“.
Android: Das Handy gibt den Freundes-Link per NFC weiter, solange der Bildschirm offen ist. NFC muss eingeschaltet sein – sonst scannt dein Freund einfach den angezeigten QR-Code.
Danach fragt SeeBubble, ob ihr gleich einen Raum öffnen oder ein Comicbuch starten wollt.
Wenn du dich mit Apple anmeldest und „E-Mail-Adresse verbergen“ gewählt hast, kennt niemand deine echte Adresse – andere können dich also nicht darüber finden. Das ist Absicht, kein Fehler.
Teile stattdessen deinen Freundes-Code (QR oder Link) oder haltet die Handys zusammen. Ein öffentliches Namensverzeichnis gibt es bei SeeBubble bewusst nicht.
Im Reiter Comics tippst du auf Neues Comic, gibst einen Namen und optional eine Beschreibung ein und wählst Mitglieder aus deiner Freundesliste. Später kannst du in den Raum-Einstellungen Mitglieder hinzufügen, per Link einladen und festlegen, welche Figuren-Pakete im Raum erlaubt sind.
Für einen schnellen Zweier-Chat tippst du in der Freundesliste auf einen Freund und wählst Chat beginnen.
Öffne die Raum-Einstellungen (oder tippe auf der Comic-Karte auf Einladen) und wähle Einladen per Link. Den Link kannst du kopieren oder direkt teilen. Wer ihn öffnet, wird gefragt, ob er den Raum betreten will.
Wichtig: Jeder mit diesem Link kann beitreten. Teile ihn also nur mit Leuten, die du im Raum haben willst.
Wer ein Comic anlegt, ist sein Besitzer. Nur er (oder ein Server-Admin) ändert die Raum-Einstellungen: Mitglieder hinzufügen oder entfernen, Moderatoren ernennen, erlaubte Comic-Pakete festlegen, Erinnerungen erlauben, „Nur Moderatoren schreiben“ einschalten und bestimmen, ob neue Mitglieder den bisherigen Verlauf sehen.
Moderatoren dürfen zusätzlich den Hintergrund und den Raum-Look ändern sowie Mitglieder bannen. Alle anderen sind Mitglieder und schreiben einfach mit.
In den Raum-Einstellungen findest du Raum verlassen / löschen. Als Mitglied verlässt du den Raum; zurück kommst du nur mit einer neuen Einladung.
Als Besitzer kannst du die Eigentümerschaft übertragen und dann gehen – oder den Raum im Gefahrenbereich endgültig löschen. Dann sind alle Nachrichten weg, das lässt sich nicht rückgängig machen.
Der Knopf Hintergrund wählen steht in der linken Spalte des Chatraums. Du kannst darin suchen, Hintergründe mit dem Herz merken und zwischen Stimmungen wie Morgen, Tag, Abend und Nacht wählen. Die Wahl gilt ab deiner nächsten Nachricht.
Fehlt dir der Knopf, bist du in diesem Raum nur Mitglied: Den Hintergrund dürfen nur Besitzer, Moderatoren und Admins ändern. Das ist kein Fehler.
Figuren & Pakete
Figur und Pose wählen, Pakete laden, Effekte.
10 Fragen
Im Chatraum tippst du links auf Charakter wählen. Die Auswahl zeigt die Figuren der Pakete, die im Raum erlaubt sind – ein Reiter pro Paket, dazu eine Suche. Mit dem Stern merkst du dir Lieblingsfiguren; sie landen vorne unter Merkliste, auf allen Geräten.
Unter jeder Figur steht, wer sie im Raum schon gewählt hat. Hast du noch keine Figur, öffnet sich die Auswahl automatisch. Willst du trotzdem ohne Figur schreiben, tippe auf den Geist-Knopf Ohne eigene Figur weiterschreiben.
Neben dem Eingabefeld öffnest du das Posenrad bzw. bei vielen Posen ein Raster. Jede Figur hat eigene Posen – von fröhlich und wütend bis Kaffee trinken oder Pizza essen.
Mit Auto-Pose erkennt SeeBubble die Stimmung aus deinem Text und wählt die passende Pose selbst; über dem Eingabefeld siehst du „Auto-Pose: …“. In den Einstellungen kannst du mit Schnellwahl rechts die beliebtesten Posen direkt neben das Eingabefeld legen.
Die Figuren sind in Gruppen eingeteilt, zum Beispiel Männlich, Weiblich, Tiere, Aliens und Kreaturen. Oben in der Figurenauswahl filterst du mit Figuren-Gruppe nach einer Gruppe oder zeigst mit Alle wieder alles. Zusätzlich hilft die Suche nach Namen.
Standard – Abzeichen „Inklusive“. Gehört allen, wird automatisch geladen, kostet nichts.
Premium – kostet Coins. Du kaufst das ganze Set oder einzelne Figuren daraus; das Set ist günstiger als die Summe.
Exklusiv – limitierte Auflage. Jede Figur gibt es nur einzeln und mit Nummer („Nur 3 von 50 übrig!“), dazu ein Echtheitszertifikat. Ausverkauft ist ausverkauft.
Privat (geheim) – nur mit Freischaltcode sichtbar, als Leihgabe.
Welche Pakete in einem Raum benutzt werden dürfen, legt dessen Besitzer fest.
Nein. Standard-Pakete lädt die App beim Start, gekaufte Pakete direkt nach dem Kauf, und betrittst du ein Comic, das weitere Figuren braucht, werden sie nachgeladen – im Chat siehst du dabei den Fortschritt. Im Reiter Pakete gibt es nur noch Aktualisieren, wenn du selbst nachsehen willst.
Ändert sich etwas an einem Paket – etwa eine neue Pose –, lädt dein Gerät nur die geänderten Dateien statt des ganzen Pakets. Das spart Zeit und Datenvolumen.
Automatische Updates und Installationen laufen standardmäßig nur im WLAN; solange keins da ist, zeigt die Paketkarte „Wartet auf WLAN“. Unter Profil → Downloads kannst du mit Auch über mobile Daten laden auch unterwegs laden. Was du selbst antippst, lädt immer.
Im Reiter Pakete unter Aktivierungscode eingeben. Der Code schaltet ein privates (geheimes) Paket frei – auf allen deinen Geräten, denn er hängt am Konto.
Eine freigeschaltete Figur ist eine Leihgabe: Du findest sie unter Meine Figuren → Geliehen mit Code und kannst sie jederzeit zurückgeben. Bestehende Comics bleiben dabei vollständig.
Jede exklusive Figur wird nummeriert ausgegeben („Deine Nummer 7 von 50“). Unter Meine Figuren siehst du zu jeder deiner Figuren das Zertifikat mit Nummer, Echtheitscode, QR-Code, Herkunft (gekauft, geschenkt, übernommen) und den Besitzerwechseln. Nummer und Code stehen fest, seit das Stück ausgegeben wurde, und wandern beim Verschenken mit.
Mit Zertifikat prüfen kann jeder einen Code oder QR-Code gegenprüfen – wem das Stück gehört, verraten wir aus Datenschutzgründen nicht.
Tippe im Chat auf + → Effekte, wähle einen Effekt aus deinen installierten Paketen und platziere ihn frei: verschieben, drehen, größer oder kleiner ziehen. Du entscheidest je Nachricht, ob er vor oder hinter der Figur liegt – Lautmalerei wie „Brrrr“ steht normalerweise davor, Sterne oder Herzen dahinter. Mit Übernehmen hängt der Effekt an deiner nächsten Nachricht; ein Chip über dem Eingabefeld zeigt ihn an.
Ja. Unter Profil → App Skin / Design wählst du dein Farbschema. Die Designs kommen als Style-Pakete vom Server, neue tauchen also ohne App-Update auf.
Blasen & Nachrichten
Blasenarten, Antworten, Anhänge, Bearbeiten.
9 Fragen
Über die schwebenden Knöpfe links im Chatraum wählst du den Sprechblasentyp:
Sprechen – die normale Sprechblase.
Denken – die Gedankenblase mit den kleinen Kreisen.
Flüstern – gestrichelt und leise.
Hineinrufen – bis 100 Zeichen. Deine Figur bleibt außerhalb des Bildes, die Blase ragt vom Rand herein, und die anderen sehen „Dein Spitzname ruft rein: …“.
Erzähler – ein Kasten ohne Sprecher, für Systemmeldungen und Erzähltext.
Tippe das Panel an und halte die Sprechblase gedrückt (Android: lange drücken, im Web: Rechtsklick). Das Menü bietet:
Kopieren – den Text in die Zwischenablage.
Antworten – deine Antwort zitiert die Nachricht („Antwort an …“).
Schnellantwort – ein Emoji als Reaktion.
Bearbeiten – nur bei eigenen Nachrichten.
Info – wer die Nachricht gelesen hat, Reaktionen, „Zuletzt bearbeitet“.
Nachricht melden und – für Besitzer und Moderatoren – Benutzer bannen.
Bei Fotos und Videos ohne Text gibt es Antworten, Schnellantwort und Info.
Ja, deine eigenen. Halte die Blase gedrückt und wähle Bearbeiten. Oben erscheint „Du bearbeitest deine Nachricht“; mit dem Häkchen speicherst du. Die anderen sehen danach in der Info „Zuletzt bearbeitet“.
Tippe @ – es öffnet sich eine Liste der Raummitglieder mit Profilbild, am Computer vervollständigt die Tab-Taste. Die erwähnte Person erscheint mit ihrer Figur in deinem Panel. Mit @Mr.Bubble rufst du die KI-Figur, wenn sie im Raum aktiv ist.
Über das +-Menü neben dem Eingabefeld: Galerie, Kamera, Video aufnehmen, Datei, Aus Zwischenablage einfügen, Standort senden (als Karte) und Kontakt senden. Der Anhang erscheint erst als Vorschau, die du noch verwerfen kannst; ein Begleittext geht als eigene Nachricht mit. Bilder und GIFs aus der Tastatur kannst du direkt ins Eingabefeld einfügen.
Deinen Standort und deine Kontakte nutzt SeeBubble nur in dem Moment, in dem du sie sendest – nichts davon wird im Hintergrund erfasst oder hochgeladen. Alle Dateien eines Raums findest du mit dem Befehl /dateien.
Ja. Nimm im Chat eine Sprachnachricht auf; das Mikrofon ist nur während der Aufnahme aktiv. In den Einstellungen bestimmst du mit Sprachnachrichten sofort wiedergeben, ob eingehende Aufnahmen automatisch abgespielt werden.
Mit Zoom (Nahaufnahme) in der linken Spalte – oder dem Befehl /z – rückt deine Figur ganz nah ins Bild. Perfekt für dramatische Momente und Geheimnisse.
Besteht eine Nachricht nur aus einem Link, wird sie zur Link-Karte, die sich mit einem Tipp öffnet. Steht der Link mitten im Text, bleibt die Nachricht eine normale Sprechblase.
Im Chatraum gibt es eine Suche, die zu den Treffern springt – mit „Nächste“ hangelst du dich weiter. Außerdem kannst du besondere Momente als Kapitel anlegen: Zeitraum wählen, Start- und Endpanel markieren, Name und Tags vergeben. Die KI schlägt auf Wunsch Kapitel vor; das kostet Coins vom Guthaben des Raum-Besitzers.
Extras & Befehle
Umfragen, Wetter, Erinnerungen, Mr. Bubble.
6 Fragen
Tippe auf + → Umfrage erstellen, gib die Frage und bis zu 8 Antworten ein und entscheide, ob Mehrfachauswahl erlaubt ist. Wer abstimmt, erscheint mit seiner Figur am gewählten Buch – so sieht man auf einen Blick, wer wofür ist. Beendete Umfragen zeigen das Ergebnis mit einem Tipp aufs Buch.
Schreib /wetter Graz (oder /weather) und SeeBubble antwortet mit einer Wetterblase für den Ort. Es gibt das aktuelle Wetter, die 10-Tage- und die stündliche Vorhersage, Wetterwarnungen und mit -astro Sonnenauf- und -untergang samt Mondphase.
Auf dem iPhone kommen die Daten von Apple Wetter, auf Android und im Web von open-meteo.com – die Quelle steht jeweils unter dem Bericht.
Befehle beginnen mit einem Schrägstrich. Eine Übersicht öffnet sich in der App unter Chat-Befehle. Die wichtigsten:
/wetter Ort – Wetterbericht, mit -astro und -warnung.
/zeit und /datum – Uhrzeit und Datum ins Panel.
/erinnerung – eine Erinnerung für den Raum anlegen.
/z – Zoom auf deine Figur.
/dateien – alle Dateien des Raums durchsuchen.
/addfriend name@beispiel.at – Freundschaftsanfrage per E-Mail.
/adduser name@beispiel.at – jemanden in den Raum holen (Besitzer, Moderatoren, Admins).
@Name – jemanden erwähnen.
Mit /erinnerung legst du im Chat eine Erinnerung für den Raum an; sie erscheint zur gewählten Zeit als Nachricht. Der Raum-Besitzer schaltet das mit Erinnerungen erlauben frei und sieht unter Offene Erinnerungen verwalten, was geplant ist.
Mr. Bubble ist die KI-Figur von SeeBubble. Der Raum-Besitzer schaltet ihn in den Raum-Einstellungen unter KI-Assistent Mr. Bubble ein. Danach rufst du ihn, indem du Mr.Bubble in einer Nachricht erwähnst – er antwortet als eigene Figur im Comic.
Seine Antworten kosten Coins. Ist Jeder darf Mr. Bubble rufen aktiv, zahlt das Mitglied, das ihn ruft. Schlägt ein Aufruf fehl, werden die Coins zurückerstattet.
In den Einstellungen gibt es Nachrichten vorlesen. Die Stimmen kommen vom Server und passen zu Absender und Figur. Ist die Sprachausgabe gerade abgeschaltet, bleibt die App still – das ist dann keine Störung an deinem Gerät.
Coins, Shop & Geschenke
Guthaben, Käufe, Geschenke, Angebote.
7 Fragen
Coins sind das Guthaben in deinem Konto. Du brauchst sie für Premium- und Exklusiv-Figuren, für Mr. Bubble und KI-Kapitel und um Freunden Geschenke zu machen. Standard-Pakete kosten nie Coins.
Coins verfallen nicht, sind aber nicht auszahlbar und nicht in Geld zurücktauschbar. Alle Details: Preise und AGB.
Im Reiter Pakete → Münz Shop. Auf dem iPhone läuft der Kauf über deinen Apple-Account, auf Android über Google Play, im Web über unseren Zahlungspartner Paddle. Die Belege findest du beim jeweiligen Anbieter. Manche Pakete bringen Bonus-Coins mit – das steht direkt auf der Kachel.
Manchmal wartet der Kauf noch auf die Bestätigung des Stores – ein kurzer Moment Geduld oder ein Neustart der App hilft meist. Fehlen die Coins danach immer noch, schick uns den Beleg (Bestell- oder Transaktionsnummer) an martin.bundschuh@seebubble.me. Wir buchen nach.
Unter Pakete → Geschenke & Angebote stellst du ein Geschenk in vier Schritten zusammen: Freund wählen, Inhalt wählen (Coins, eine exklusive Figur oder ein Premium-Paket aus deinem Besitz), eine Nachricht schreiben, abschicken. Die Coins werden sofort von deinem Guthaben genommen und verwahrt.
Der Beschenkte sieht „Geschenk auspacken“ oder „Ablehnen“ – mit Konfetti beim Auspacken und einem Knopf, um sich zu bedanken. Wird ein Geschenk nicht innerhalb von 14 Tagen geöffnet, geht es an dich zurück. Verschenken geht nur unter Freunden, und es gibt Tageslimits; was im Einzelfall nicht geht, zeigt die App schon bei der Auswahl.
Ja, gegen Coins. Erstelle unter Geschenke & Angebote ein Angebot an einen anderen Nutzer. Nimmt er an, bekommst du die Coins, und die Figur wechselt mitsamt ihrer Nummer zu ihm. Pro Figur kann nur ein Angebot offen sein. Premium-Figuren kannst du verschenken, aber nicht verkaufen.
Ja. In deinem Profil findest du deinen Einladungslink – wahlweise mit Freundschaft (ihr seid nach der Registrierung automatisch befreundet, gilt für eine Person) oder ohne Freundschaft für Gruppen und Aushänge. Wer sich darüber registriert, bringt euch beiden Bonus-Coins. Gutgeschrieben wird, sobald die E-Mail-Adresse bestätigt ist.
Coins werden sofort nach der Zahlung gutgeschrieben; damit ist der Vertrag erfüllt und ein Widerruf danach in der Regel nicht mehr möglich. Bei Doppelabbuchungen, technischen Fehlern oder nicht autorisierten Zahlungen helfen wir aber selbstverständlich.
Käufe über den App Store oder Google Play können nur Apple bzw. Google erstatten. Alle Wege und Fristen stehen auf der Seite Widerruf & Rückerstattung.
Konto & Anmeldung
Registrieren, Passwort, Profil, mehrere Geräte.
6 Fragen
Du kannst dich mit Apple, mit Google, mit Facebook oder mit E-Mail und Passwort anmelden. Bei der Registrierung brauchen wir Vor- und Nachname, E-Mail, Geburtsdatum und Land; ein Spitzname und ein Werbecode sind freiwillig. Registrieren geht in der App oder im Web auf der Registrierungsseite.
Nach der Registrierung schicken wir eine Bestätigungs-E-Mail – schau auch im Spam-Ordner nach. In der App kannst du sie mit E-Mail erneut senden noch einmal anfordern. Belohnungen, auch für eingeladene Freunde, werden erst nach der Bestätigung gutgeschrieben.
Kommt gar keine Mail an oder lehnt die App deine Anmeldung ab, schreib uns. Wir schauen nach und schalten dein Konto von Hand frei.
Vergessen: Tippe im Anmeldebildschirm auf „Passwort vergessen“ und folge dem Link in der E-Mail. Ändern: Im Profil → Passwort ändern gibst du das aktuelle und das neue Passwort ein. Ein Passwort braucht mindestens 6 Zeichen.
Im Profil → Bearbeiten. Als Profilbild kannst du ein Foto aufnehmen oder aus der Galerie wählen und zuschneiden – oder eine Comic-Figur als Avatar nehmen. Ein neuer Spitzname erscheint sofort in deinen Comics; andere sehen ihn, sobald sie den Raum das nächste Mal öffnen.
Tipp: In der Freundesliste kannst du Freunden einen eigenen Spitznamen geben, den nur du siehst.
Ja. Melde dich überall mit demselben Konto an – Comics, Freunde, Coins, gekaufte Figuren und die Merkliste sind auf allen Geräten gleich. Was du auf einem Gerät liest, gilt auch auf den anderen als gelesen.
Für die Web-Version musst du nicht einmal tippen: Öffne im Browser app.seebubble.me und scanne den gezeigten QR-Code mit der App unter Profil → QR-Code scannen (Web-Login).
In der App unter Profil → Konto löschen. Zur Sicherheit fragen wir dein Passwort ab (bei Apple, Google oder Facebook eventuell eine erneute Anmeldung). Die Löschung wirkt sofort und lässt sich nicht rückgängig machen; Coins und ungenutzte Käufe verfallen.
Alternativ schickst du uns von deiner registrierten Adresse eine E-Mail mit dem Betreff „Konto löschen“. Was genau gelöscht wird und was aus rechtlichen Gründen bleibt, steht auf der Seite Konto löschen.
Export & Ansicht
PDF, Video, Teilen, Darstellung des Raums.
5 Fragen
Öffne die Raum-Einstellungen und wähle unter Exportieren den Punkt Als Comic-Book PDF exportieren. Du bekommst ein A4-Heft mit Deckblatt, sechs Panels pro Seite, Seitenzahlen und Rechtehinweis, das du teilen oder in deinen Downloads speichern kannst.
Ebenfalls unter Exportieren → Als Kurzvideo teilen (Reels). Wähle die Panels aus (oder automatisch die letzten N), und stell ein, wie das Video läuft: Story-Modus mit animiertem Aufbau, Erzähl-Timing, Dauer pro Panel, Intro, Hintergrundmusik, Wasserzeichen und Logo. Danach kannst du das Video speichern oder direkt teilen.
Ja. Teile ein Bild, Video, eine Audiodatei, einen Text oder eine Datei aus einer beliebigen App über das Teilen-Menü an SeeBubble, wähle das Comic – und der Anhang liegt dort fertig zum Senden bereit.
Ja. Besitzer und Moderatoren stellen in den Raum-Einstellungen die Panelfarbe stufenlos von Farbe bis Schwarz-Weiß ein und schalten Retro-Filmkorn mit Kratzern dazu. Das gilt für alle Mitglieder und auch in PDF- und Video-Exporten.
In den Anzeige-Einstellungen gibt es den Zoom-Faktor, die Grid-Ansicht mit wählbaren Spalten (praktisch am Tablet), Abstände zwischen den Panels, Namen anzeigen, Zeitstempel anzeigen und Eigene Sprechblasen hervorheben mit Umrandungs- und Textfarbe. Diese Einstellungen gelten nur für dich.
Sicherheit & Recht
Melden, Blockieren, Kinderschutz, Datenschutz.
5 Fragen
Panel antippen und die Sprechblase gedrückt halten.
Nachricht melden wählen und kurz den Grund angeben.
Wir prüfen jede Meldung. Unter Freunde kannst du Personen außerdem blockieren; im Reiter „Blockiert“ hebst du das wieder auf. In den Einstellungen wählst du, wie Nachrichten blockierter Nutzer zensiert werden (Weichzeichner oder Pixelmuster). Besitzer und Moderatoren können Störer zusätzlich aus dem Raum bannen.
SeeBubble ist ab 13, Räume sind nur per Einladung zugänglich, Freundschaften brauchen beidseitige Zustimmung, und jeder kann melden und blockieren. Gegenüber Missbrauch gilt null Toleranz: Inhalte werden entfernt, Konten dauerhaft gesperrt und Fälle angezeigt.
Wenn du etwas beobachtest, melde es in der App oder per E-Mail mit dem Betreff „Kinderschutz“ – bitte ohne Aufnahmen mitzuschicken. Alles dazu auf der Seite Kinderschutz.
Verstößt jemand gegen die Regeln, kann die Moderation eine offizielle Verwarnung aussprechen, das Konto vorübergehend sperren („Gesperrt bis …“) oder dauerhaft sperren. Entfernte Nachrichten erscheinen als „Von der Moderation entfernt“. Bei Fragen zu einer Entscheidung schreib an martin.bundschuh@seebubble.me.
So wenig wie möglich. Standort, Kontakte, Mikrofon und Kamera nutzt die App nur in dem Moment, in dem du etwas sendest, aufnimmst oder scannst – nichts läuft im Hintergrund, dein Adressbuch wird nicht hochgeladen. Welche Daten zu deinem Konto gehören und welche Rechte du hast, steht in der Datenschutzerklärung.
Ja. Du darfst deine Comics, Panels, PDF- und Video-Exporte in sozialen Netzwerken und anderswo teilen. Die Rechte an den Comic-Figuren selbst liegen bei SeeBubble Media. Die genauen Regeln stehen in den AGB.
Probleme lösen
Benachrichtigungen, Zähler, Pakete, Versionen.
9 Fragen
Die Zahl an einer Comic-Kachel sind die ungelesenen Nachrichten in diesem Raum; die Zahl am App-Symbol ist die Summe. Sobald du einen Raum öffnest, sinkt die Zahl – auch auf deinen anderen Geräten. Stumm geschaltete Räume erscheinen grau mit eigener Zahl und zählen nicht zur Gesamtsumme.
In den Raum-Einstellungen unter Benachrichtigungen wählst du Immer benachrichtigen, Zeitplan aktiv oder Deaktiviert (stumm). Mit Zeitplan & Ruhezeiten legst du je Wochentag fest, wann du Mitteilungen aus diesem Raum bekommen willst – die Zeiten gelten in deiner Zeitzone.
Hat SeeBubble die Erlaubnis für Mitteilungen? Prüfe die Systemeinstellungen deines Geräts.
Ist der Raum auf Deaktiviert gestellt oder greift gerade dein Zeitplan?
Für den Raum, den du gerade offen hast, kommt bewusst keine Mitteilung.
Android: Beende die App nicht zwangsweise („Stopp erzwingen“) – danach kommen Mitteilungen erst wieder an, wenn du sie neu öffnest.
Tipp: In den Mitteilungen siehst du die Comic-Figur des Absenders, und ein Tipp darauf bringt dich direkt in den richtigen Raum.
Steht auf der Paketkarte „Wartet auf WLAN“? Dann bist du im Mobilfunknetz – ins WLAN wechseln oder unter Profil → Downloads das Laden über mobile Daten erlauben.
Offline wartet die App. Nach drei Fehlversuchen probiert sie es erst wieder, wenn sich das Netz ändert – ein Wechsel zwischen WLAN und Mobilfunk hilft.
Öffne ein Comic, das die Figuren braucht: Das lädt sie immer nach.
Im Reiter Pakete auf Aktualisieren tippen. Lass die App dabei offen; im Hintergrund wird nicht geladen.
Die Figurenauswahl zeigt nur Pakete, die im Raum erlaubt sind. Das legt der Besitzer unter Comic-Pakete verwalten fest – frag ihn, ob er das Paket freigibt. Gekaufte Pakete hängen außerdem an deinem Konto: Melde dich mit dem Konto an, mit dem du gekauft hast. Zur Not schreibst du mit dem Geist-Knopf auch ohne eigene Figur weiter.
SeeBubble für Android ist einmal in eine neue Store-App umgezogen. Wer die alte Version hat, installiert die neue einfach aus dem Play Store – Coins, Figuren, Freunde und Comics hängen am Konto und sind nach der Anmeldung wieder da. Liegt im Store eine neuere Fassung bereit, erinnert dich die App beim Start daran.
Im Profil ganz unten steht „Version … (Build …)“. Wenn du uns schreibst, nenn uns bitte diese Angabe und dein Gerät – dann finden wir die Ursache viel schneller.
Beim Öffnen eines großen Comics baut die App zuerst alle Panels auf; so lange (höchstens ein paar Sekunden) nimmt der Inhalt keine Berührungen an, die Kopfzeile mit „Zurück“ funktioniert aber immer. Danach landest du an der Stelle, an der du zuletzt gelesen hast – auch ohne Internet.
Schreib uns kurz, was du gemacht hast und was passiert ist, dazu Gerät und App-Version. Ein Bildschirmfoto hilft enorm. Du bekommst eine Lösung oder zumindest einen Zwischenstand – in der Regel innerhalb von zwei Werktagen. Für Ideen und Fehlerberichte, die andere auch interessieren, ist das Forum der beste Ort.
Nichts gefunden – versuch ein anderes Wort oder schreib uns unten.
Noch Fragen?
Nicht fündig geworden? Wir helfen persönlich.
Jede Nachricht landet direkt bei uns, nicht in einem Ticketsystem. Wir antworten in der Regel innerhalb von zwei Werktagen, meist schneller.
SeeBubble is a messenger that turns every conversation into a comic. You pick a character and a pose, type your message – and it shows up as a comic panel with a speech balloon, background and scene. That is why we call your chats comics or comic books.
SeeBubble is available for iPhone and iPad, for Android and as a web version in your browser. Everything is tied to your account, so you can switch devices any time.
Create a comic or join one via invitation.
Pick your character – every member has their own in a room.
Pick a pose, or let Auto-Pose read the mood from your text.
Start typing. Every message becomes a panel.
If you write several messages in a row with the same pose, they stay in one panel. Change the pose and a new panel starts – that is how a comic strip builds itself.
The app is free, and the standard packages with characters and backgrounds are included. There is no subscription.
If you like, you can buy Bubble Coins to unlock premium and exclusive characters, AI features or gifts. The current coin bundles and everything about payment are on the pricing page.
iPhone and iPad – with a dedicated iPad layout including a sidebar.
Android – phones and tablets.
Web – in your browser at app.seebubble.me, no installation, same account.
SeeBubble speaks nine languages, among them English, German, Spanish, French, Hungarian, Polish, Slovak and Chinese. The app follows your device language; under Settings → Language you can also pick one manually.
Package and character names appear in your language, otherwise in English.
At least 13 years. Your date of birth is required when you sign up; younger people cannot create an account. Additional protections apply to users under 18. Read more on the child safety page and in the terms.
Friends & rooms
Inviting people, creating comics, room roles.
9 questions
In Friends → Add you have several options:
Enter an email address and send a request.
My friend code: show your QR code for your friend to scan with their camera – or share the link (also via AirDrop or Quick Share).
Scan QR code when your friend shows you theirs.
Hold phones together when you are standing next to each other.
A friendship only starts once both of you agree.
The friend code is a QR code containing your personal invitation link. Your friend simply scans it with the phone camera – SeeBubble opens and asks whether you want to become friends. You can also copy or share the link.
Each code is valid for one person. For the next friend, tap “Create new code”.
Both of you open Friends → Add → Hold phones together and hold the backs of your devices against each other.
iPhone to iPhone: As soon as the devices are close enough, the phone vibrates and you see each other's names. Both confirm. iOS asks for “Nearby devices” and “Local network” permissions.
Android: The phone passes the friend link via NFC while the screen is open. NFC needs to be on – otherwise your friend simply scans the QR code shown on screen.
Afterwards SeeBubble asks whether you want to open a room or start a comic book right away.
If you signed in with Apple and chose “Hide my email”, nobody knows your real address – so others cannot find you that way. That is intended, not a bug.
Share your friend code (QR or link) instead, or hold your phones together. SeeBubble deliberately has no public name directory.
In the Comics tab, tap New comic, enter a name and optionally a description, and pick members from your friends list. Later you can add members in the room settings, invite via link and decide which character packages are allowed in the room.
For a quick one-to-one chat, tap a friend in your friends list and choose Start chat.
Open the room settings (or tap Invite on the comic card) and choose Invite via link. You can copy the link or share it directly. Whoever opens it is asked whether they want to enter the room.
Note: anyone with the link can join. Only share it with people you want in the room.
Whoever creates a comic is its owner. Only the owner (or a server admin) changes the room settings: adding or removing members, appointing moderators, choosing the allowed comic packages, allowing reminders, switching on “Only moderators write” and deciding whether new members see the earlier history.
Moderators may additionally change the background and the room look and ban members. Everyone else is a member and simply chats along.
In the room settings you find Leave / delete room. As a member you leave the room; you can only come back with a new invitation.
As the owner you can transfer ownership and then leave – or delete the room for good in the danger zone. All messages are gone then, and that cannot be undone.
The Choose background button sits in the left column of the chat room. You can search, favourite backgrounds with the heart and pick moods such as morning, day, evening and night. The choice applies from your next message on.
If you do not see the button, you are just a member of this room: only owners, moderators and admins may change the background. That is not a bug.
Characters & packages
Picking characters and poses, loading packages, effects.
10 questions
In the chat room, tap Choose character on the left. The picker shows the characters of the packages allowed in this room – one tab per package, plus a search. Use the star to save favourites; they appear up front under Favourites, on all your devices.
Under each character you see who in the room has already chosen it. If you have no character yet, the picker opens automatically. If you still want to write without one, tap the ghost button Continue without a character.
Next to the input field you open the pose wheel, or a grid when a character has many poses. Every character has its own poses – from happy and angry to drinking coffee or eating pizza.
With Auto-Pose, SeeBubble reads the mood from your text and picks the matching pose for you; above the input field you see “Auto-Pose: …”. In the settings, Quick poses on the right puts your most-used poses right next to the input field.
Characters are sorted into groups such as male, female, animals, aliens and creatures. At the top of the character picker, use Character group to filter by a group, or All to show everything again. The name search helps too.
Standard – badge “Included”. Belongs to everyone, loads automatically, costs nothing.
Premium – costs coins. Buy the whole set or single characters from it; the set is cheaper than the sum.
Exclusive – limited edition. Each character is sold individually with a serial number (“Only 3 of 50 left!”) and comes with a certificate of authenticity. Sold out means sold out.
Private (secret) – visible only with an activation code, on loan.
The owner of a room decides which packages may be used there.
No. The app loads standard packages at start-up, purchased packages right after the purchase, and when you enter a comic that needs more characters they are fetched on the fly – you see the progress in the chat. The Packages tab only keeps an Update button for when you want to check yourself.
When something in a package changes – a new pose, say – your device only downloads the changed files instead of the whole package. That saves time and data.
Automatic updates and installs run on Wi-Fi only by default; until Wi-Fi is available the package card shows “Waiting for Wi-Fi”. Under Profile → Downloads, switch on Also download over mobile data to load on the go. Anything you tap yourself always downloads.
In the Packages tab under Enter activation code. The code unlocks a private (secret) package – on all your devices, because it is tied to your account.
An unlocked character is on loan: you find it under My characters → On loan via code and can return it any time. Existing comics stay complete.
Every exclusive character is issued with a serial number (“Your number 7 of 50”). Under My characters you see each character's certificate with number, authenticity code, QR code, origin (bought, gifted, taken over) and the chain of owners. Number and code are fixed from the moment the piece was issued and travel with it when gifted.
With Verify certificate anyone can check a code or QR code – for privacy reasons we do not reveal who owns the piece.
In the chat, tap + → Effects, pick an effect from your installed packages and place it freely: move, rotate, scale up or down. For each message you decide whether it sits in front of or behind the character – sound words like “Brrrr” usually go in front, stars or hearts behind. Apply attaches the effect to your next message; a chip above the input field shows it.
Yes. Under Profile → App skin / design you choose your colour scheme. Designs arrive as style packages from the server, so new ones appear without an app update.
Balloons & messages
Balloon types, replies, attachments, editing.
9 questions
With the floating buttons on the left of the chat room you choose the balloon type:
Speech – the normal speech balloon.
Thought – the thought bubble with the little circles.
Whisper – dashed and quiet.
Call in – up to 100 characters. Your character stays off-screen, the balloon reaches in from the edge, and the others see “Your nickname calls in: …”.
Narrator – a box without a speaker, for system notes and narration.
Tap the panel and press and hold the balloon (Android: long press, web: right-click). The menu offers:
Copy – the text to the clipboard.
Reply – your reply quotes the message (“Reply to …”).
Quick reply – an emoji as a reaction.
Edit – only for your own messages.
Info – who has read the message, reactions, “Last edited”.
Report message and – for owners and moderators – Ban user.
For photos and videos without text you get Reply, Quick reply and Info.
Yes, your own ones. Press and hold the balloon and choose Edit. A banner “You are editing your message” appears; save with the check mark. Others then see “Last edited” in the info.
Type @ – a list of room members with profile pictures opens; on a computer the Tab key autocompletes. The mentioned person appears with their character in your panel. With @Mr.Bubble you call the AI character, if it is active in the room.
Via the + menu next to the input field: Gallery, Camera, Record video, File, Paste from clipboard, Send location (as a map) and Send contact. The attachment first appears as a preview you can still discard; an accompanying text goes along as its own message. Images and GIFs from your keyboard can be pasted straight into the input field.
SeeBubble uses your location and contacts only at the moment you send them – nothing is tracked in the background or uploaded. All files of a room are listed with the /dateien command.
Yes. Record a voice message in the chat; the microphone is only active while you record. In the settings, Play voice messages immediately decides whether incoming recordings play automatically.
Zoom (close-up) in the left column – or the /z command – brings your character right up close. Perfect for dramatic moments and secrets.
If a message consists of a link only, it becomes a link card that opens with a tap. If the link sits inside text, the message stays a normal speech balloon.
The chat room has a search that jumps to matches – “Next” takes you further. You can also turn special moments into chapters: pick a time range, mark the start and end panel, give it a name and tags. On request the AI suggests chapters; that costs coins from the room owner's balance.
Extras & commands
Polls, weather, reminders, Mr. Bubble.
6 questions
Tap + → Create poll, enter your question and up to 8 answers and decide whether multiple choice is allowed. Everyone who votes appears with their character at the chosen book – so you see at a glance who is for what. Closed polls show the result with a tap on the book.
Type /weather Graz (or /wetter) and SeeBubble replies with a weather balloon for that place. You get the current weather, the 10-day and hourly forecast, weather warnings and with -astro sunrise, sunset and the moon phase.
On iPhone the data comes from Apple Weather, on Android and the web from open-meteo.com – the source is shown under each report.
Commands start with a slash. An overview opens in the app under Chat commands. The main ones:
/weather place – weather report, with -astro and -warn.
/zeit and /datum – time and date into the panel.
/remind – set a reminder for the room.
/z – zoom in on your character.
/dateien – browse all files of the room.
/addfriend name@example.com – friend request by email.
/adduser name@example.com – bring someone into the room (owners, moderators, admins).
@name – mention someone.
With /remind you create a reminder for the room right in the chat; it appears as a message at the chosen time. The room owner enables this with Allow reminders and sees what is scheduled under Manage open reminders.
Mr. Bubble is SeeBubble's AI character. The room owner enables him in the room settings under AI assistant Mr. Bubble. After that you call him by mentioning Mr.Bubble in a message – he replies as his own character in the comic.
His replies cost coins. If Anyone may call Mr. Bubble is on, the member who calls him pays. If a call fails, the coins are refunded.
The settings include Read messages aloud. The voices come from the server and match sender and character. If voice output is currently switched off, the app stays silent – that is not a problem with your device.
Coins, shop & gifts
Balance, purchases, gifts, offers.
7 questions
Coins are the balance in your account. You need them for premium and exclusive characters, for Mr. Bubble and AI chapters, and to send gifts to friends. Standard packages never cost coins.
Coins do not expire, but they cannot be paid out or exchanged back into money. All details: pricing and terms.
In the Packages → Coin shop tab. On iPhone the purchase runs through your Apple account, on Android through Google Play, on the web through our payment partner Paddle. Receipts are available from the respective provider. Some bundles come with bonus coins – it says so right on the tile.
Sometimes the purchase is still waiting for the store's confirmation – a moment of patience or restarting the app usually helps. If the coins are still missing, send us the receipt (order or transaction number) at martin.bundschuh@seebubble.me. We will credit them.
Under Packages → Gifts & Offers you put a gift together in four steps: pick a friend, pick the content (coins, an exclusive character or a premium package you own), write a message, send. The coins are taken from your balance immediately and held in escrow.
The recipient sees “Unwrap gift” or “Decline” – with confetti when unwrapping and a button to say thanks. If a gift is not opened within 14 days, it returns to you. Gifting works between friends only, and there are daily limits; whatever is not possible in a given case, the app tells you right when you choose.
Yes, for coins. Under Gifts & Offers, create an offer to another user. If they accept, you receive the coins and the character moves to them together with its serial number. Only one offer per character can be open at a time. Premium characters can be gifted, but not sold.
Yes. In your profile you find your invitation link – either with friendship (you are friends automatically after sign-up, valid for one person) or without friendship for groups and notice boards. Anyone who signs up through it earns bonus coins for both of you. They are credited once the email address is confirmed.
Coins are credited immediately after payment; that fulfils the contract, so a withdrawal is usually not possible afterwards. For double charges, technical errors or unauthorised payments we will of course help.
Purchases made through the App Store or Google Play can only be refunded by Apple or Google. All routes and deadlines are on the refund policy page.
Account & sign-in
Signing up, password, profile, multiple devices.
6 questions
You can sign in with Apple, with Google, with Facebook or with email and password. When you sign up we need your first and last name, email, date of birth and country; a nickname and a referral code are optional. You can sign up in the app or on the web via the sign-up page.
After sign-up we send a confirmation email – please also check your spam folder. In the app you can request it again with Resend email. Rewards, including those for invited friends, are only credited after confirmation.
If no email arrives at all or the app rejects your sign-in, write to us. We will check and activate your account manually.
Forgot it: tap “Forgot password” on the sign-in screen and follow the link in the email. Change it: in Profile → Change password enter the current and the new password. A password needs at least 6 characters.
In Profile → Edit. For the picture you can take a photo or choose one from your gallery and crop it – or use a comic character as avatar. A new nickname shows up in your comics right away; others see it the next time they open the room.
Tip: in the friends list you can give friends a private nickname that only you see.
Yes. Sign in everywhere with the same account – comics, friends, coins, purchased characters and favourites are identical on all devices. What you read on one device counts as read on the others.
For the web version you do not even need to type: open app.seebubble.me in your browser and scan the QR code shown there with the app under Profile → Scan QR code (web login).
In the app under Profile → Delete account. For safety we ask for your password (with Apple, Google or Facebook possibly a fresh sign-in). Deletion takes effect immediately and cannot be undone; coins and unused purchases are forfeited.
Alternatively, send us an email from your registered address with the subject “Delete account”. What exactly is deleted and what has to remain for legal reasons is explained on the delete account page.
Export & display
PDF, video, sharing, how a room looks.
5 questions
Open the room settings and under Export choose Export as comic-book PDF. You get an A4 booklet with a cover, six panels per page, page numbers and a rights notice, which you can share or save to your downloads.
Also under Export → Share as short video (Reels). Select the panels (or automatically the last N) and set how the video plays: story mode with animated build-up, storytelling timing, duration per panel, intro, background music, watermark and logo. Then save the video or share it right away.
Yes. Share an image, video, audio file, text or document from any app via the share menu to SeeBubble, pick the comic – and the attachment is waiting there ready to send.
Yes. Owners and moderators set the panel colour in the room settings anywhere from full colour to black and white, and can add retro film grain with scratches. It applies to all members and also to PDF and video exports.
The display settings offer a zoom factor, a grid view with selectable columns (handy on tablets), spacing between panels, show names, show timestamps and highlight my own balloons with outline and text colour. These settings apply to you only.
Safety & legal
Reporting, blocking, child safety, privacy.
5 questions
Tap the panel and press and hold the balloon.
Choose Report message and briefly state the reason.
We review every report. Under Friends you can also block people; the “Blocked” tab lets you undo that. In the settings you choose how messages from blocked users are censored (blur or pixel pattern). Owners and moderators can additionally ban troublemakers from the room.
SeeBubble is 13+, rooms are invitation-only, friendships need mutual consent, and everyone can report and block. We have zero tolerance for abuse: content is removed, accounts are permanently banned and cases are reported to the authorities.
If you notice something, report it in the app or by email with the subject “Child safety” – please do not attach any recordings. Everything about this is on the child safety page.
If someone breaks the rules, moderation can issue an official warning, suspend the account temporarily (“Suspended until …”) or ban it permanently. Removed messages show as “Removed by moderation”. If you have questions about a decision, write to martin.bundschuh@seebubble.me.
As little as possible. The app uses location, contacts, microphone and camera only at the moment you send, record or scan something – nothing runs in the background, your address book is never uploaded. Which data belongs to your account and which rights you have is explained in the privacy policy.
Yes. You may share your comics, panels, PDF and video exports on social networks and elsewhere. The rights to the comic characters themselves remain with SeeBubble Media. The exact rules are in the terms.
Troubleshooting
Notifications, counters, packages, versions.
9 questions
The number on a comic tile is the unread messages in that room; the number on the app icon is the total. As soon as you open a room, the number drops – on your other devices too. Muted rooms appear grey with their own number and do not count towards the total.
In the room settings under Notifications choose Always notify, Schedule active or Disabled (muted). With Schedule & quiet hours you set for each weekday when you want notifications from this room – the times follow your time zone.
Does SeeBubble have permission to send notifications? Check your device's system settings.
Is the room set to Disabled, or is your schedule active right now?
For the room you currently have open, no notification is sent on purpose.
Android: do not force-stop the app – notifications only arrive again once you reopen it.
Tip: notifications show the sender's comic character, and tapping one takes you straight to the right room.
Does the package card say “Waiting for Wi-Fi”? Then you are on mobile data – switch to Wi-Fi or allow mobile downloads under Profile → Downloads.
Offline, the app waits. After three failed attempts it only retries when the network changes – switching between Wi-Fi and mobile data helps.
Open a comic that needs the characters: that always fetches them.
Tap Update in the Packages tab. Keep the app open meanwhile; nothing loads in the background.
The character picker only shows packages allowed in the room. The owner decides that under Manage comic packages – ask them to allow the package. Purchased packages are also tied to your account: sign in with the account you bought with. In a pinch, the ghost button lets you keep writing without a character.
SeeBubble for Android once moved to a new store listing. If you have the old version, simply install the new one from the Play Store – coins, characters, friends and comics are tied to your account and come back once you sign in. When a newer release is available in the store, the app reminds you at start-up.
At the very bottom of your Profile it says “Version … (Build …)”. When you write to us, please include this and your device – it helps us find the cause much faster.
When opening a large comic, the app first builds all panels; during that time (a few seconds at most) the content ignores touches, but the header with “Back” always works. Afterwards you land where you last stopped reading – even without internet.
Send us a short note on what you did and what happened, plus your device and app version. A screenshot helps enormously. You will get a fix or at least an update – usually within two business days. For ideas and bug reports that interest others too, the forum is the best place.
Nothing found – try another word or write to us below.
Still have questions?
Didn't find it? We'll help in person.
Every message reaches us directly, not a ticket system. We usually reply within two business days, often sooner.
SeeBubble es una app de mensajería que convierte cada conversación en un cómic. Eliges un personaje y una pose, escribes tu mensaje… y aparece como una viñeta con bocadillo, fondo y escena. Por eso a tus chats los llamamos cómics o libros de cómic.
SeeBubble está disponible para iPhone y iPad, para Android y como versión web en tu navegador. Todo va ligado a tu cuenta, así que puedes cambiar de dispositivo cuando quieras.
Crea un cómic o únete a uno mediante una invitación.
Elige tu personaje: cada miembro tiene el suyo propio en la sala.
Elige una pose o deja que la Auto-Pose detecte el estado de ánimo de tu texto.
Empieza a escribir. Cada mensaje se convierte en una viñeta.
Si escribes varios mensajes seguidos con la misma pose, todo se queda en la misma viñeta. Si cambias de pose, empieza una viñeta nueva: así se crea una tira cómica casi sola.
La app es gratis y los paquetes estándar con personajes y fondos están incluidos. No hay suscripción.
Si quieres, puedes comprar Bubble Coins para desbloquear personajes premium y exclusivos, funciones de IA o regalos. Los paquetes de coins actuales y todo sobre el pago están en la página de precios.
iPhone y iPad: con una vista propia para iPad que incluye barra lateral.
Android: móviles y tablets.
Web: en tu navegador en app.seebubble.me, sin instalar nada y con la misma cuenta.
SeeBubble habla nueve idiomas, entre ellos español, inglés, alemán, francés, húngaro, polaco, eslovaco y chino. La app usa el idioma de tu dispositivo; en Ajustes → Idioma también puedes elegirlo a mano.
Los nombres de paquetes y personajes aparecen en tu idioma o, si no, en inglés.
A partir de 13 años. Al registrarte, la fecha de nacimiento es obligatoria; las personas más jóvenes no pueden crear una cuenta. Para usuarios menores de 18 años se aplican protecciones adicionales. Más información en la página de protección infantil y en los términos y condiciones.
Amigos & salas
Invitar, crear cómics, roles en la sala.
9 preguntas
En Amigos → Añadir tienes varias opciones:
Escribe una dirección de correo y envía una solicitud.
Mi código de amigo: enseña tu código QR para que tu amigo lo escanee con la cámara, o comparte el enlace (también por AirDrop o Quick Share).
Escanear código QR cuando tu amigo te enseñe el suyo.
Juntar los móviles cuando estéis uno al lado del otro.
Una amistad solo empieza cuando los dos estáis de acuerdo.
El código de amigo es un código QR con tu enlace de invitación personal. Tu amigo solo tiene que escanearlo con la cámara del móvil: SeeBubble se abre y pregunta si queréis ser amigos. También puedes copiar o compartir el enlace.
Cada código vale para una persona. Para el siguiente amigo, toca “Crear código nuevo”.
Abrid los dos Amigos → Añadir → Juntar los móviles y juntad la parte trasera de los dispositivos.
iPhone con iPhone: en cuanto los dispositivos están lo bastante cerca, el móvil vibra y veis vuestros nombres. Los dos confirmáis. iOS pide para ello los permisos “Dispositivos cercanos” y “Red local”.
Android: el móvil pasa el enlace de amigo por NFC mientras la pantalla esté abierta. El NFC tiene que estar activado; si no, tu amigo simplemente escanea el código QR que aparece en pantalla.
Después, SeeBubble pregunta si queréis abrir una sala o empezar un cómic directamente.
Si inicias sesión con Apple y elegiste “Ocultar mi correo electrónico”, nadie conoce tu dirección real, así que los demás no pueden encontrarte con ella. Es a propósito, no un error.
En su lugar, comparte tu código de amigo (QR o enlace) o juntad los móviles. SeeBubble no tiene un directorio público de nombres, y es a propósito.
En la pestaña Cómics, toca Nuevo cómic, escribe un nombre y, si quieres, una descripción, y elige miembros de tu lista de amigos. Más tarde, en los ajustes de la sala, puedes añadir miembros, invitar por enlace y decidir qué paquetes de personajes se permiten en la sala.
Para un chat rápido entre dos, toca a un amigo en tu lista de amigos y elige Iniciar chat.
Abre los ajustes de la sala (o toca Invitar en la tarjeta del cómic) y elige Invitar por enlace. Puedes copiar el enlace o compartirlo directamente. Quien lo abra verá una pregunta sobre si quiere entrar en la sala.
Importante: cualquiera que tenga el enlace puede unirse. Compártelo solo con gente que quieras tener en la sala.
Quien crea un cómic es su propietario. Solo él (o un administrador del servidor) cambia los ajustes de la sala: añadir o quitar miembros, nombrar moderadores, elegir los paquetes de cómic permitidos, permitir recordatorios, activar “Solo escriben los moderadores” y decidir si los miembros nuevos ven el historial anterior.
Los moderadores pueden además cambiar el fondo y el aspecto de la sala, y expulsar a miembros. Todos los demás son miembros y simplemente participan en el chat.
En los ajustes de la sala encontrarás Salir de la sala / eliminarla. Como miembro, sales de la sala; solo puedes volver con una invitación nueva.
Como propietario puedes transferir la propiedad y luego salir, o eliminar la sala definitivamente en la zona de peligro. Entonces todos los mensajes desaparecen y no se puede deshacer.
El botón Elegir fondo está en la columna izquierda de la sala de chat. Ahí puedes buscar, guardar fondos favoritos con el corazón y elegir ambientes como mañana, día, tarde y noche. La elección se aplica a partir de tu siguiente mensaje.
Si no ves el botón, en esta sala eres solo miembro: el fondo solo lo pueden cambiar propietarios, moderadores y administradores. No es un error.
Personajes & paquetes
Elegir personaje y pose, cargar paquetes, efectos.
10 preguntas
En la sala de chat, toca Elegir personaje a la izquierda. El selector muestra los personajes de los paquetes permitidos en la sala: una pestaña por paquete y además un buscador. Con la estrella guardas tus personajes favoritos; aparecen al principio en Favoritos, en todos tus dispositivos.
Debajo de cada personaje ves quién de la sala ya lo ha elegido. Si todavía no tienes personaje, el selector se abre automáticamente. Si aun así quieres escribir sin personaje, toca el botón del fantasma Seguir sin personaje propio.
Junto al campo de texto abres la rueda de poses o, si el personaje tiene muchas poses, una cuadrícula. Cada personaje tiene sus propias poses: desde alegre y enfadado hasta tomando café o comiendo pizza.
Con la Auto-Pose, SeeBubble detecta el estado de ánimo de tu texto y elige la pose adecuada por ti; encima del campo de texto verás “Auto-Pose: …”. En los ajustes, con Poses rápidas a la derecha puedes poner tus poses más usadas justo al lado del campo de texto.
Los personajes están ordenados en grupos, por ejemplo masculino, femenino, animales, alienígenas y criaturas. Arriba en el selector de personajes, filtra por grupo con Grupo de personajes o vuelve a verlo todo con Todos. El buscador por nombre también ayuda.
Estándar: con la etiqueta “Incluido”. Es de todos, se carga automáticamente y no cuesta nada.
Premium: cuesta coins. Compras el set completo o personajes sueltos; el set sale más barato que la suma.
Exclusivo: edición limitada. Cada personaje se vende solo por separado y con número (“¡Solo quedan 3 de 50!”), con un certificado de autenticidad. Agotado es agotado.
Privado (secreto): solo visible con un código de activación, en préstamo.
El propietario de una sala decide qué paquetes se pueden usar en ella.
No. La app carga los paquetes estándar al iniciarse, los paquetes comprados justo después de la compra y, si entras en un cómic que necesita más personajes, se descargan sobre la marcha: verás el progreso en el chat. En la pestaña Paquetes solo queda el botón Actualizar, por si quieres comprobarlo tú.
Cuando cambia algo en un paquete (por ejemplo, una pose nueva), tu dispositivo solo descarga los archivos modificados en lugar del paquete entero. Así ahorras tiempo y datos.
Por defecto, las actualizaciones e instalaciones automáticas solo se hacen con wifi; mientras no haya wifi, la tarjeta del paquete muestra “Esperando wifi”. En Perfil → Descargas, activa Descargar también con datos móviles para cargar fuera de casa. Lo que toques tú mismo se descarga siempre.
En la pestaña Paquetes, en Introducir código de activación. El código desbloquea un paquete privado (secreto) en todos tus dispositivos, porque va ligado a tu cuenta.
Un personaje desbloqueado está en préstamo: lo encontrarás en Mis personajes → Prestados con código y puedes devolverlo cuando quieras. Los cómics existentes se mantienen completos.
Cada personaje exclusivo se emite con número (“Tu número 7 de 50”). En Mis personajes ves el certificado de cada uno de tus personajes, con número, código de autenticidad, código QR, origen (comprado, regalado, transferido) y los cambios de propietario. El número y el código son fijos desde que se emitió la pieza y la acompañan cuando se regala.
Con Verificar certificado, cualquiera puede comprobar un código o un código QR; por motivos de privacidad no revelamos a quién pertenece la pieza.
En el chat, toca + → Efectos, elige un efecto de tus paquetes instalados y colócalo libremente: muévelo, gíralo, hazlo más grande o más pequeño. En cada mensaje decides si va delante o detrás del personaje: las onomatopeyas como “Brrrr” suelen ir delante, las estrellas o los corazones detrás. Con Aplicar, el efecto se añade a tu siguiente mensaje; una etiqueta encima del campo de texto lo indica.
Sí. En Perfil → Skin de la app / diseño eliges tu esquema de colores. Los diseños llegan como paquetes de estilo desde el servidor, así que aparecen nuevos sin actualizar la app.
Bocadillos & mensajes
Tipos de bocadillo, respuestas, adjuntos, edición.
9 preguntas
Con los botones flotantes a la izquierda de la sala de chat eliges el tipo de bocadillo:
Hablar: el bocadillo normal.
Pensar: el bocadillo de pensamiento con los circulitos.
Susurrar: con línea discontinua y bajito.
Llamar desde fuera: hasta 100 caracteres. Tu personaje se queda fuera de la imagen, el bocadillo entra desde el borde y los demás ven “Tu apodo llama desde fuera: …”.
Narrador: un recuadro sin hablante, para avisos del sistema y texto narrativo.
Toca la viñeta y mantén pulsado el bocadillo (Android: pulsación larga; web: clic derecho). El menú ofrece:
Copiar: el texto al portapapeles.
Responder: tu respuesta cita el mensaje (“Respuesta a …”).
Respuesta rápida: un emoji como reacción.
Editar: solo en tus propios mensajes.
Info: quién ha leído el mensaje, reacciones, “Editado por última vez”.
Denunciar mensaje y, para propietarios y moderadores, Expulsar usuario.
En fotos y vídeos sin texto tienes Responder, Respuesta rápida e Info.
Sí, los tuyos. Mantén pulsado el bocadillo y elige Editar. Arriba aparece “Estás editando tu mensaje”; guarda con la marca de verificación. Después, los demás ven “Editado por última vez” en la info.
Escribe @: se abre una lista de los miembros de la sala con foto de perfil; en el ordenador, la tecla Tab lo completa. La persona mencionada aparece con su personaje en tu viñeta. Con @Mr.Bubble llamas al personaje de IA, si está activo en la sala.
Con el menú + junto al campo de texto: Galería, Cámara, Grabar vídeo, Archivo, Pegar del portapapeles, Enviar ubicación (como mapa) y Enviar contacto. El adjunto aparece primero como vista previa que aún puedes descartar; un texto que lo acompañe se envía como mensaje aparte. Las imágenes y los GIF del teclado puedes pegarlos directamente en el campo de texto.
SeeBubble usa tu ubicación y tus contactos solo en el momento en que los envías: nada se registra en segundo plano ni se sube. Todos los archivos de una sala los encuentras con el comando /dateien.
Sí. Graba un mensaje de voz en el chat; el micrófono solo está activo mientras grabas. En los ajustes, con Reproducir mensajes de voz al instante decides si las grabaciones recibidas se reproducen automáticamente.
Con Zoom (primer plano) en la columna izquierda, o con el comando /z, tu personaje se acerca muchísimo. Perfecto para momentos dramáticos y secretos.
Si un mensaje solo contiene un enlace, se convierte en una tarjeta de enlace que se abre con un toque. Si el enlace está en medio del texto, el mensaje sigue siendo un bocadillo normal.
En la sala de chat hay una búsqueda que salta a los resultados; con “Siguiente” vas avanzando. Además puedes guardar momentos especiales como capítulos: elige un periodo, marca la viñeta inicial y la final, y ponles nombre y etiquetas. Si quieres, la IA te sugiere capítulos; eso cuesta coins del saldo del propietario de la sala.
Extras & comandos
Encuestas, tiempo, recordatorios, Mr. Bubble.
6 preguntas
Toca + → Crear encuesta, escribe la pregunta y hasta 8 respuestas y decide si se permite la selección múltiple. Quien vota aparece con su personaje junto al libro elegido: así se ve de un vistazo quién está a favor de qué. Las encuestas cerradas muestran el resultado con un toque en el libro.
Escribe /weather Graz (o /wetter) y SeeBubble responde con un bocadillo del tiempo para ese lugar. Tienes el tiempo actual, la previsión a 10 días y por horas, avisos meteorológicos y, con -astro, la salida y la puesta del sol y la fase lunar.
En iPhone los datos vienen de Apple El Tiempo; en Android y en la web, de open-meteo.com. La fuente aparece debajo de cada informe.
Los comandos empiezan con una barra. En la app tienes un resumen en Comandos de chat. Los más importantes:
/weather lugar: el tiempo, con -astro y -warn.
/zeit y /datum: la hora y la fecha en la viñeta.
/remind: crear un recordatorio para la sala.
/z: zoom sobre tu personaje.
/dateien: ver todos los archivos de la sala.
/addfriend name@example.com: solicitud de amistad por correo.
/adduser name@example.com: añadir a alguien a la sala (propietarios, moderadores, administradores).
@nombre: mencionar a alguien.
Con /remind creas en el chat un recordatorio para la sala; aparece como mensaje a la hora elegida. El propietario de la sala lo activa con Permitir recordatorios y ve lo que está programado en Gestionar recordatorios pendientes.
Mr. Bubble es el personaje de IA de SeeBubble. El propietario de la sala lo activa en los ajustes de la sala, en Asistente de IA Mr. Bubble. Después lo llamas mencionando a Mr.Bubble en un mensaje, y responde como un personaje más del cómic.
Sus respuestas cuestan coins. Si está activado Cualquiera puede llamar a Mr. Bubble, paga el miembro que lo llama. Si una llamada falla, se devuelven los coins.
En los ajustes tienes Leer mensajes en voz alta. Las voces vienen del servidor y encajan con el remitente y el personaje. Si la voz está desactivada en ese momento, la app se queda en silencio: no es un problema de tu dispositivo.
Coins, tienda & regalos
Saldo, compras, regalos, ofertas.
7 preguntas
Los coins son el saldo de tu cuenta. Los necesitas para personajes premium y exclusivos, para Mr. Bubble y los capítulos con IA, y para hacer regalos a tus amigos. Los paquetes estándar nunca cuestan coins.
Los coins no caducan, pero no se pueden cobrar ni volver a cambiar por dinero. Todos los detalles: precios y términos y condiciones.
En la pestaña Paquetes → Tienda de monedas. En iPhone la compra se hace con tu cuenta de Apple, en Android con Google Play y en la web con nuestro socio de pagos Paddle. Los recibos los tiene cada proveedor. Algunos paquetes traen coins de bonificación: lo pone directamente en la tarjeta.
A veces la compra todavía está esperando la confirmación de la tienda: un poco de paciencia o reiniciar la app suele bastar. Si después siguen faltando los coins, envíanos el recibo (número de pedido o de transacción) a martin.bundschuh@seebubble.me. Te los abonaremos.
En Paquetes → Regalos & ofertas preparas un regalo en cuatro pasos: elige un amigo, elige el contenido (coins, un personaje exclusivo o un paquete premium que tengas), escribe un mensaje y envíalo. Los coins se descuentan de tu saldo al momento y quedan en depósito.
Quien recibe el regalo ve “Abrir regalo” o “Rechazar”, con confeti al abrirlo y un botón para dar las gracias. Si un regalo no se abre en 14 días, vuelve a ti. Solo se puede regalar entre amigos y hay límites diarios; lo que no sea posible en cada caso, la app te lo indica ya al elegir.
Sí, a cambio de coins. En Regalos & ofertas, crea una oferta para otro usuario. Si la acepta, recibes los coins y el personaje pasa a ser suyo junto con su número. Solo puede haber una oferta abierta por personaje. Los personajes premium se pueden regalar, pero no vender.
Sí. En tu perfil encontrarás tu enlace de invitación, a elegir con amistad (seréis amigos automáticamente después del registro; vale para una persona) o sin amistad para grupos y carteles. Quien se registre con él os consigue coins de bonificación a los dos. Se abonan en cuanto se confirma la dirección de correo.
Los coins se abonan justo después del pago; con eso el contrato queda cumplido y, por lo general, ya no es posible desistir. Pero, por supuesto, te ayudamos en caso de cobros duplicados, errores técnicos o pagos no autorizados.
Las compras hechas en el App Store o en Google Play solo las pueden reembolsar Apple o Google. Todas las vías y plazos están en la página de desistimiento y reembolsos.
Cuenta & inicio de sesión
Registro, contraseña, perfil, varios dispositivos.
6 preguntas
Puedes iniciar sesión con Apple, con Google, con Facebook o con correo y contraseña. Para registrarte necesitamos nombre y apellidos, correo, fecha de nacimiento y país; el apodo y el código promocional son opcionales. Puedes registrarte en la app o en la web, en la página de registro.
Después del registro te enviamos un correo de confirmación; mira también en la carpeta de spam. En la app puedes volver a pedirlo con Reenviar correo. Las recompensas, también las de amigos invitados, solo se abonan después de la confirmación.
Si no te llega ningún correo o la app rechaza tu inicio de sesión, escríbenos. Lo revisamos y activamos tu cuenta a mano.
Si la has olvidado: en la pantalla de inicio de sesión, toca “He olvidado mi contraseña” y sigue el enlace del correo. Para cambiarla: en Perfil → Cambiar contraseña, escribe la contraseña actual y la nueva. Una contraseña necesita al menos 6 caracteres.
En Perfil → Editar. Como foto de perfil puedes hacer una foto o elegir una de la galería y recortarla, o usar un personaje de cómic como avatar. Un apodo nuevo aparece al instante en tus cómics; los demás lo verán la próxima vez que abran la sala.
Consejo: en la lista de amigos puedes ponerles a tus amigos un apodo propio que solo ves tú.
Sí. Inicia sesión en todos con la misma cuenta: cómics, amigos, coins, personajes comprados y favoritos son iguales en todos los dispositivos. Lo que lees en un dispositivo cuenta como leído también en los demás.
Para la versión web ni siquiera tienes que escribir: abre app.seebubble.me en tu navegador y escanea el código QR que aparece con la app en Perfil → Escanear código QR (inicio de sesión web).
En la app, en Perfil → Eliminar cuenta. Por seguridad te pedimos tu contraseña (con Apple, Google o Facebook puede que tengas que volver a iniciar sesión). La eliminación es inmediata y no se puede deshacer; los coins y las compras sin usar se pierden.
También puedes enviarnos un correo desde tu dirección registrada con el asunto “Eliminar cuenta”. Qué se elimina exactamente y qué se conserva por motivos legales lo explicamos en la página Eliminar cuenta.
Exportar & vista
PDF, vídeo, compartir, aspecto de la sala.
5 preguntas
Abre los ajustes de la sala y, en Exportar, elige Exportar como cómic en PDF. Obtienes un cuadernillo A4 con portada, seis viñetas por página, números de página y aviso de derechos, que puedes compartir o guardar en tus descargas.
También en Exportar → Compartir como vídeo corto (Reels). Elige las viñetas (o automáticamente las últimas N) y ajusta cómo se reproduce el vídeo: modo historia con montaje animado, ritmo narrativo, duración por viñeta, intro, música de fondo, marca de agua y logo. Después puedes guardar el vídeo o compartirlo directamente.
Sí. Comparte una imagen, un vídeo, un audio, un texto o un archivo desde cualquier app con el menú de compartir en SeeBubble, elige el cómic… y el adjunto te estará esperando listo para enviar.
Sí. Los propietarios y moderadores ajustan el color de las viñetas en los ajustes de la sala, de color total a blanco y negro, y pueden añadir grano de película retro con arañazos. Se aplica a todos los miembros y también en las exportaciones a PDF y vídeo.
En los ajustes de visualización tienes el factor de zoom, la vista de cuadrícula con columnas a elegir (práctica en tablet), el espacio entre viñetas, Mostrar nombres, Mostrar hora y Resaltar mis bocadillos con color de borde y de texto. Estos ajustes solo se aplican a ti.
Elige Denunciar mensaje e indica brevemente el motivo.
Revisamos cada denuncia. En Amigos también puedes bloquear a personas; en la pestaña “Bloqueados” lo deshaces. En los ajustes eliges cómo se censuran los mensajes de usuarios bloqueados (desenfoque o pixelado). Los propietarios y moderadores pueden además expulsar de la sala a quien moleste.
SeeBubble es para mayores de 13 años, a las salas solo se entra por invitación, las amistades necesitan el consentimiento de ambas partes y cualquiera puede denunciar y bloquear. Ante el abuso hay tolerancia cero: el contenido se elimina, las cuentas se bloquean de forma permanente y los casos se denuncian a las autoridades.
Si ves algo, denúncialo en la app o por correo con el asunto “Protección infantil”, sin adjuntar grabaciones, por favor. Todo sobre esto está en la página de protección infantil.
Si alguien incumple las normas, la moderación puede emitir una advertencia oficial, bloquear la cuenta temporalmente (“Bloqueada hasta …”) o bloquearla de forma permanente. Los mensajes eliminados aparecen como “Eliminado por la moderación”. Si tienes preguntas sobre una decisión, escribe a martin.bundschuh@seebubble.me.
Los menos posibles. La app usa la ubicación, los contactos, el micrófono y la cámara solo en el momento en que envías, grabas o escaneas algo: nada funciona en segundo plano y tu agenda nunca se sube. Qué datos pertenecen a tu cuenta y qué derechos tienes lo explicamos en la política de privacidad.
Sí. Puedes compartir tus cómics, viñetas y exportaciones en PDF y vídeo en redes sociales y en cualquier otro sitio. Los derechos sobre los propios personajes de cómic son de SeeBubble Media. Las normas exactas están en los términos y condiciones.
Solucionar problemas
Notificaciones, contadores, paquetes, versiones.
9 preguntas
El número en una tarjeta de cómic son los mensajes sin leer de esa sala; el número del icono de la app es la suma total. En cuanto abres una sala, el número baja, también en tus otros dispositivos. Las salas silenciadas aparecen en gris con su propio número y no cuentan para el total.
En los ajustes de la sala, en Notificaciones, elige Notificar siempre, Horario activo o Desactivado (silenciado). Con Horario & horas de descanso fijas para cada día de la semana cuándo quieres recibir avisos de esta sala; las horas siguen tu zona horaria.
¿Tiene SeeBubble permiso para enviar notificaciones? Revisa los ajustes del sistema de tu dispositivo.
¿Está la sala en Desactivado, o está activo tu horario ahora mismo?
De la sala que tienes abierta en ese momento no llega ninguna notificación, y es a propósito.
Android: no fuerces el cierre de la app (“Forzar detención”); si lo haces, las notificaciones no vuelven a llegar hasta que la abras de nuevo.
Consejo: en las notificaciones ves el personaje de cómic de quien envía el mensaje, y al tocarla vas directamente a la sala correcta.
¿Pone “Esperando wifi” en la tarjeta del paquete? Entonces estás con datos móviles: cámbiate a wifi o permite la descarga con datos móviles en Perfil → Descargas.
Sin conexión, la app espera. Tras tres intentos fallidos, solo vuelve a intentarlo cuando cambia la red: pasar de wifi a datos móviles (o al revés) ayuda.
Abre un cómic que necesite esos personajes: eso siempre los descarga.
En la pestaña Paquetes, toca Actualizar. Mientras tanto, deja la app abierta; en segundo plano no se descarga nada.
El selector de personajes solo muestra los paquetes permitidos en la sala. Eso lo decide el propietario en Gestionar paquetes de cómic: pregúntale si puede permitir el paquete. Además, los paquetes comprados van ligados a tu cuenta: inicia sesión con la cuenta con la que los compraste. Si hace falta, con el botón del fantasma puedes seguir escribiendo sin personaje propio.
SeeBubble para Android se mudó una vez a una nueva ficha en la tienda. Si tienes la versión antigua, instala la nueva desde Play Store: coins, personajes, amigos y cómics van ligados a tu cuenta y vuelven a estar ahí al iniciar sesión. Cuando hay una versión más reciente en la tienda, la app te lo recuerda al iniciarse.
Abajo del todo en tu Perfil pone “Versión … (Build …)”. Cuando nos escribas, indícanos este dato y tu dispositivo: así encontramos la causa mucho más rápido.
Al abrir un cómic grande, la app monta primero todas las viñetas; mientras tanto (como mucho unos segundos), el contenido no responde a los toques, pero la cabecera con “Atrás” funciona siempre. Después llegas al punto donde dejaste de leer, incluso sin internet.
Escríbenos brevemente qué hiciste y qué pasó, junto con tu dispositivo y la versión de la app. Una captura de pantalla ayuda muchísimo. Recibirás una solución o al menos una actualización del estado, normalmente en dos días laborables. Para ideas e informes de errores que también interesen a otros, el foro es el mejor sitio.
No hemos encontrado nada: prueba con otra palabra o escríbenos más abajo.
¿Más preguntas?
¿No lo has encontrado? Te ayudamos en persona.
Cada mensaje nos llega directamente, no a un sistema de tickets. Normalmente respondemos en dos días laborables, a menudo antes.
SeeBubble est une messagerie qui transforme chaque conversation en BD. Tu choisis un personnage et une pose, tu tapes ton message… et il apparaît sous forme de vignette avec bulle, décor et scène. C’est pour ça que chez nous, tes chats s’appellent des BD ou des albums de BD.
SeeBubble existe sur iPhone et iPad, sur Android et en version web dans ton navigateur. Tout est lié à ton compte : tu peux changer d’appareil quand tu veux.
Crée une BD ou rejoins-en une grâce à une invitation.
Choisis ton personnage : dans un salon, chaque membre a le sien.
Choisis une pose ou laisse l’Auto-Pose deviner l’humeur de ton texte.
Commence à écrire. Chaque message devient une vignette.
Si tu écris plusieurs messages d’affilée avec la même pose, tout reste dans la même vignette. Si tu changes de pose, une nouvelle vignette commence : c’est comme ça qu’une planche de BD se crée toute seule.
L’app est gratuite, et les packs standard avec personnages et décors sont inclus. Il n’y a pas d’abonnement.
Si tu veux, tu peux acheter des Bubble Coins pour débloquer des personnages premium et exclusifs, des fonctions d’IA ou des cadeaux. Les packs de coins actuels et tout ce qui concerne le paiement se trouvent sur la page des tarifs.
iPhone et iPad : avec un affichage dédié à l’iPad, barre latérale comprise.
Android : téléphones et tablettes.
Web : dans ton navigateur sur app.seebubble.me, sans installation, avec le même compte.
Tu trouveras les liens de téléchargement sur la page du produit.
SeeBubble parle neuf langues, dont le français, l’anglais, l’allemand, l’espagnol, le hongrois, le polonais, le slovaque et le chinois. L’app reprend la langue de ton appareil ; dans Réglages → Langue, tu peux aussi la choisir toi-même.
Les noms des packs et des personnages s’affichent dans ta langue, sinon en anglais.
À partir de 13 ans. La date de naissance est obligatoire à l’inscription ; les personnes plus jeunes ne peuvent pas créer de compte. Des protections supplémentaires s’appliquent aux utilisateurs de moins de 18 ans. Plus d’infos sur la page protection des mineurs et dans les conditions générales.
Amis & salons
Inviter, créer des BD, rôles dans le salon.
9 questions
Dans Amis → Ajouter, tu as plusieurs possibilités :
Saisir une adresse e-mail et envoyer une demande.
Mon code ami : montre ton QR code pour que ton ami le scanne avec son appareil photo, ou partage le lien (aussi via AirDrop ou Quick Share).
Scanner un QR code quand ton ami te montre le sien.
Rapprocher les téléphones quand vous êtes l’un à côté de l’autre.
Une amitié ne commence que lorsque vous êtes d’accord tous les deux.
Le code ami est un QR code qui contient ton lien d’invitation personnel. Ton ami le scanne simplement avec l’appareil photo de son téléphone : SeeBubble s’ouvre et demande si vous voulez devenir amis. Tu peux aussi copier ou partager le lien.
Chaque code est valable pour une personne. Pour l’ami suivant, touche « Créer un nouveau code ».
Ouvrez tous les deux Amis → Ajouter → Rapprocher les téléphones et collez le dos de vos appareils l’un contre l’autre.
iPhone contre iPhone : dès que les appareils sont assez proches, le téléphone vibre et vous voyez vos noms. Vous confirmez tous les deux. iOS demande pour cela les autorisations « Appareils à proximité » et « Réseau local ».
Android : le téléphone transmet le lien ami par NFC tant que l’écran est ouvert. Le NFC doit être activé ; sinon, ton ami scanne simplement le QR code affiché.
Ensuite, SeeBubble vous demande si vous voulez tout de suite ouvrir un salon ou commencer une BD.
Si tu te connectes avec Apple et que tu as choisi « Masquer mon adresse e-mail », personne ne connaît ta vraie adresse, et les autres ne peuvent donc pas te trouver avec. C’est voulu, ce n’est pas un bug.
Partage plutôt ton code ami (QR ou lien) ou rapprochez vos téléphones. SeeBubble n’a volontairement pas d’annuaire public des noms.
Dans l’onglet BD, touche Nouvelle BD, saisis un nom et, si tu veux, une description, puis choisis des membres dans ta liste d’amis. Plus tard, dans les réglages du salon, tu peux ajouter des membres, inviter par lien et choisir quels packs de personnages sont autorisés dans le salon.
Pour un chat rapide à deux, touche un ami dans ta liste d’amis et choisis Démarrer le chat.
Ouvre les réglages du salon (ou touche Inviter sur la carte de la BD) et choisis Inviter par lien. Tu peux copier le lien ou le partager directement. La personne qui l’ouvre est invitée à confirmer si elle veut entrer dans le salon.
Important : toute personne qui a ce lien peut rejoindre le salon. Ne le partage donc qu’avec les gens que tu veux y voir.
La personne qui crée une BD en est le propriétaire. Lui seul (ou un admin du serveur) modifie les réglages du salon : ajouter ou retirer des membres, nommer des modérateurs, choisir les packs de BD autorisés, autoriser les rappels, activer « Seuls les modérateurs écrivent » et décider si les nouveaux membres voient l’historique.
Les modérateurs peuvent en plus changer le décor et le look du salon, et bannir des membres. Tous les autres sont membres et participent simplement à la discussion.
Dans les réglages du salon, tu trouves Quitter / supprimer le salon. En tant que membre, tu quittes le salon ; tu ne peux y revenir qu’avec une nouvelle invitation.
En tant que propriétaire, tu peux transférer la propriété puis partir, ou supprimer définitivement le salon dans la zone de danger. Tous les messages disparaissent alors, et c’est irréversible.
Le bouton Choisir le décor se trouve dans la colonne de gauche du salon de chat. Tu peux y faire une recherche, garder des décors en favoris avec le cœur et choisir des ambiances comme matin, jour, soir et nuit. Le choix s’applique à partir de ton prochain message.
Si tu ne vois pas le bouton, tu es simple membre de ce salon : seuls les propriétaires, les modérateurs et les admins peuvent changer le décor. Ce n’est pas un bug.
Personnages & packs
Choisir personnage et pose, charger des packs, effets.
10 questions
Dans le salon de chat, touche Choisir un personnage à gauche. Le sélecteur affiche les personnages des packs autorisés dans le salon : un onglet par pack, plus une recherche. Avec l’étoile, tu gardes tes personnages préférés ; ils apparaissent en premier sous Favoris, sur tous tes appareils.
Sous chaque personnage, tu vois qui l’a déjà choisi dans le salon. Si tu n’as pas encore de personnage, le sélecteur s’ouvre automatiquement. Si tu veux quand même écrire sans personnage, touche le bouton fantôme Continuer sans personnage.
À côté du champ de saisie, tu ouvres la roue des poses, ou une grille quand un personnage en a beaucoup. Chaque personnage a ses propres poses : de joyeux et en colère jusqu’à boire un café ou manger une pizza.
Avec l’Auto-Pose, SeeBubble devine l’humeur de ton texte et choisit lui-même la pose qui va bien ; au-dessus du champ de saisie, tu vois « Auto-Pose : … ». Dans les réglages, Poses rapides à droite place tes poses préférées juste à côté du champ de saisie.
Les personnages sont classés en groupes, par exemple masculin, féminin, animaux, aliens et créatures. En haut du sélecteur de personnages, filtre par groupe avec Groupe de personnages, ou affiche tout de nouveau avec Tous. La recherche par nom aide aussi.
Standard : badge « Inclus ». Appartient à tout le monde, se charge automatiquement, ne coûte rien.
Premium : coûte des coins. Tu achètes le set complet ou des personnages à l’unité ; le set revient moins cher que la somme.
Exclusif : édition limitée. Chaque personnage est vendu uniquement à l’unité et numéroté (« Plus que 3 sur 50 ! »), avec un certificat d’authenticité. Épuisé, c’est épuisé.
Privé (secret) : visible uniquement avec un code d’activation, en prêt.
C’est le propriétaire d’un salon qui décide quels packs peuvent y être utilisés.
Non. L’app charge les packs standard au démarrage, les packs achetés juste après l’achat, et si tu entres dans une BD qui a besoin d’autres personnages, ils sont téléchargés à la volée : tu vois la progression dans le chat. Dans l’onglet Packs, il ne reste que le bouton Mettre à jour, si tu veux vérifier toi-même.
Quand quelque chose change dans un pack (une nouvelle pose, par exemple), ton appareil télécharge seulement les fichiers modifiés au lieu du pack entier. Ça fait gagner du temps et des données.
Par défaut, les mises à jour et installations automatiques se font uniquement en Wi-Fi ; tant qu’il n’y en a pas, la carte du pack affiche « En attente du Wi-Fi ». Dans Profil → Téléchargements, active Télécharger aussi via les données mobiles pour charger en déplacement. Ce que tu touches toi-même se télécharge toujours.
Dans l’onglet Packs, sous Saisir un code d’activation. Le code débloque un pack privé (secret) sur tous tes appareils, car il est lié à ton compte.
Un personnage débloqué est en prêt : tu le trouves sous Mes personnages → Prêtés par code et tu peux le rendre quand tu veux. Les BD existantes restent complètes.
Chaque personnage exclusif est émis avec un numéro (« Ton numéro 7 sur 50 »). Sous Mes personnages, tu vois pour chacun de tes personnages le certificat avec numéro, code d’authenticité, QR code, origine (acheté, offert, repris) et les changements de propriétaire. Le numéro et le code sont fixés dès l’émission de la pièce et la suivent quand elle est offerte.
Avec Vérifier le certificat, n’importe qui peut contrôler un code ou un QR code ; pour des raisons de confidentialité, nous ne révélons pas à qui appartient la pièce.
Dans le chat, touche + → Effets, choisis un effet parmi tes packs installés et place-le librement : déplace-le, fais-le pivoter, agrandis-le ou réduis-le. Pour chaque message, tu décides s’il se trouve devant ou derrière le personnage : les onomatopées comme « Brrrr » vont généralement devant, les étoiles ou les cœurs derrière. Avec Appliquer, l’effet s’ajoute à ton prochain message ; une étiquette au-dessus du champ de saisie l’indique.
Oui. Dans Profil → Skin de l’app / design, tu choisis ton jeu de couleurs. Les designs arrivent du serveur sous forme de packs de style : de nouveaux apparaissent donc sans mise à jour de l’app.
Bulles & messages
Types de bulles, réponses, pièces jointes, modification.
9 questions
Avec les boutons flottants à gauche du salon de chat, tu choisis le type de bulle :
Parler : la bulle de dialogue normale.
Penser : la bulle de pensée avec les petits ronds.
Chuchoter : en pointillés et tout doux.
Lancer depuis le hors-champ : jusqu’à 100 caractères. Ton personnage reste hors de l’image, la bulle entre par le bord, et les autres voient « Ton pseudo lance : … ».
Narrateur : un encadré sans personnage qui parle, pour les messages système et le texte narratif.
Touche la vignette et maintiens le doigt sur la bulle (Android : appui long, web : clic droit). Le menu propose :
Copier : le texte dans le presse-papiers.
Répondre : ta réponse cite le message (« Réponse à … »).
Réponse rapide : un emoji en guise de réaction.
Modifier : uniquement pour tes propres messages.
Infos : qui a lu le message, réactions, « Dernière modification ».
Signaler le message et, pour les propriétaires et modérateurs, Bannir l’utilisateur.
Pour les photos et vidéos sans texte, tu as Répondre, Réponse rapide et Infos.
Oui, les tiens. Maintiens le doigt sur la bulle et choisis Modifier. En haut apparaît « Tu modifies ton message » ; enregistre avec la coche. Les autres voient ensuite « Dernière modification » dans les infos.
Tape @ : une liste des membres du salon avec leur photo de profil s’ouvre ; sur ordinateur, la touche Tab complète automatiquement. La personne mentionnée apparaît avec son personnage dans ta vignette. Avec @Mr.Bubble, tu appelles le personnage IA, s’il est actif dans le salon.
Avec le menu + à côté du champ de saisie : Galerie, Appareil photo, Enregistrer une vidéo, Fichier, Coller depuis le presse-papiers, Envoyer ma position (sous forme de carte) et Envoyer un contact. La pièce jointe s’affiche d’abord en aperçu, que tu peux encore annuler ; un texte d’accompagnement part comme message séparé. Les images et GIF de ton clavier peuvent être collés directement dans le champ de saisie.
SeeBubble n’utilise ta position et tes contacts qu’au moment où tu les envoies : rien n’est collecté en arrière-plan ni envoyé sur nos serveurs. Tu trouves tous les fichiers d’un salon avec la commande /dateien.
Oui. Enregistre un message vocal dans le chat ; le micro n’est actif que pendant l’enregistrement. Dans les réglages, Lire les messages vocaux immédiatement détermine si les enregistrements reçus se lancent automatiquement.
Avec Zoom (gros plan) dans la colonne de gauche, ou la commande /z, ton personnage passe en gros plan. Parfait pour les moments dramatiques et les secrets.
Si un message ne contient qu’un lien, il devient une carte de lien qui s’ouvre d’un simple toucher. Si le lien est au milieu du texte, le message reste une bulle normale.
Le salon de chat a une recherche qui saute directement aux résultats ; « Suivant » te fait avancer. Tu peux aussi garder des moments spéciaux sous forme de chapitres : choisis une période, marque la vignette de début et de fin, donne un nom et des tags. Si tu veux, l’IA propose des chapitres ; ça coûte des coins pris sur le solde du propriétaire du salon.
Extras & commandes
Sondages, météo, rappels, Mr. Bubble.
6 questions
Touche + → Créer un sondage, saisis ta question et jusqu’à 8 réponses, puis décide si le choix multiple est autorisé. Chaque votant apparaît avec son personnage près du livre choisi : on voit d’un coup d’œil qui est pour quoi. Les sondages terminés affichent le résultat d’un toucher sur le livre.
Écris /weather Graz (ou /wetter) et SeeBubble répond avec une bulle météo pour ce lieu. Tu as la météo actuelle, les prévisions à 10 jours et heure par heure, les alertes météo et, avec -astro, le lever et le coucher du soleil ainsi que la phase de la lune.
Sur iPhone, les données viennent d’Apple Météo ; sur Android et sur le web, d’open-meteo.com. La source est indiquée sous chaque bulletin.
Les commandes commencent par une barre oblique. Un aperçu s’ouvre dans l’app sous Commandes de chat. Les principales :
/weather lieu : bulletin météo, avec -astro et -warn.
/zeit et /datum : l’heure et la date dans la vignette.
/remind : créer un rappel pour le salon.
/z : zoom sur ton personnage.
/dateien : parcourir tous les fichiers du salon.
/addfriend name@example.com : demande d’ami par e-mail.
/adduser name@example.com : faire entrer quelqu’un dans le salon (propriétaires, modérateurs, admins).
@nom : mentionner quelqu’un.
Avec /remind, tu crées dans le chat un rappel pour le salon ; il apparaît sous forme de message à l’heure choisie. Le propriétaire du salon l’active avec Autoriser les rappels et voit ce qui est prévu sous Gérer les rappels en attente.
Mr. Bubble est le personnage IA de SeeBubble. Le propriétaire du salon l’active dans les réglages du salon, sous Assistant IA Mr. Bubble. Ensuite, tu l’appelles en mentionnant Mr.Bubble dans un message : il répond comme un personnage à part entière dans la BD.
Ses réponses coûtent des coins. Si Tout le monde peut appeler Mr. Bubble est activé, c’est le membre qui l’appelle qui paie. Si un appel échoue, les coins sont remboursés.
Dans les réglages, il y a Lire les messages à voix haute. Les voix viennent du serveur et correspondent à l’expéditeur et au personnage. Si la synthèse vocale est désactivée pour le moment, l’app reste silencieuse : ce n’est alors pas un problème de ton appareil.
Coins, boutique & cadeaux
Solde, achats, cadeaux, offres.
7 questions
Les coins, c’est le solde de ton compte. Tu en as besoin pour les personnages premium et exclusifs, pour Mr. Bubble et les chapitres IA, et pour faire des cadeaux à tes amis. Les packs standard ne coûtent jamais de coins.
Les coins n’expirent pas, mais ils ne peuvent être ni versés ni reconvertis en argent. Tous les détails : tarifs et conditions générales.
Dans l’onglet Packs → Boutique de coins. Sur iPhone, l’achat passe par ton compte Apple, sur Android par Google Play, et sur le web par notre partenaire de paiement Paddle. Tu trouves les reçus chez le fournisseur concerné. Certains packs donnent des coins bonus : c’est indiqué directement sur la vignette du pack.
Parfois, l’achat attend encore la confirmation du store : un peu de patience ou un redémarrage de l’app suffit généralement. Si les coins manquent toujours après ça, envoie-nous le reçu (numéro de commande ou de transaction) à martin.bundschuh@seebubble.me. Nous les créditerons.
Dans Packs → Cadeaux & offres, tu prépares un cadeau en quatre étapes : choisir un ami, choisir le contenu (des coins, un personnage exclusif ou un pack premium que tu possèdes), écrire un message, envoyer. Les coins sont immédiatement débités de ton solde et mis de côté.
La personne qui reçoit le cadeau voit « Déballer le cadeau » ou « Refuser », avec des confettis au déballage et un bouton pour dire merci. Si un cadeau n’est pas ouvert dans les 14 jours, il te revient. On ne peut offrir qu’entre amis, et il y a des limites par jour ; ce qui n’est pas possible dans un cas donné, l’app te l’indique dès le choix.
Oui, contre des coins. Dans Cadeaux & offres, crée une offre pour un autre utilisateur. S’il accepte, tu reçois les coins et le personnage passe chez lui avec son numéro. Une seule offre peut être ouverte par personnage. Les personnages premium peuvent être offerts, mais pas vendus.
Oui. Dans ton profil, tu trouves ton lien d’invitation, au choix avec amitié (vous êtes automatiquement amis après l’inscription, valable pour une personne) ou sans amitié pour les groupes et les affichages. Chaque personne qui s’inscrit avec ce lien vous rapporte des coins bonus à tous les deux. Ils sont crédités dès que l’adresse e-mail est confirmée.
Les coins sont crédités dès le paiement ; le contrat est alors exécuté, et une rétractation n’est en général plus possible ensuite. En cas de double prélèvement, d’erreur technique ou de paiement non autorisé, nous t’aidons bien sûr.
Les achats faits via l’App Store ou Google Play ne peuvent être remboursés que par Apple ou Google. Toutes les démarches et tous les délais sont sur la page Rétractation & remboursement.
Compte & connexion
Inscription, mot de passe, profil, plusieurs appareils.
6 questions
Tu peux te connecter avec Apple, avec Google, avec Facebook ou avec e-mail et mot de passe. À l’inscription, nous avons besoin de ton prénom et de ton nom, de ton e-mail, de ta date de naissance et de ton pays ; un pseudo et un code promo sont facultatifs. Tu peux t’inscrire dans l’app ou sur le web via la page d’inscription.
Après l’inscription, nous t’envoyons un e-mail de confirmation : regarde aussi dans tes spams. Dans l’app, tu peux le redemander avec Renvoyer l’e-mail. Les récompenses, y compris pour les amis invités, ne sont créditées qu’après la confirmation.
Si aucun e-mail n’arrive ou si l’app refuse ta connexion, écris-nous. Nous vérifions et activons ton compte manuellement.
Oublié : sur l’écran de connexion, touche « Mot de passe oublié » et suis le lien dans l’e-mail. À changer : dans Profil → Changer le mot de passe, saisis le mot de passe actuel et le nouveau. Un mot de passe doit contenir au moins 6 caractères.
Dans Profil → Modifier. Comme photo de profil, tu peux prendre une photo ou en choisir une dans ta galerie et la recadrer, ou prendre un personnage de BD comme avatar. Un nouveau pseudo apparaît tout de suite dans tes BD ; les autres le voient la prochaine fois qu’ils ouvrent le salon.
Astuce : dans ta liste d’amis, tu peux donner à tes amis un surnom personnel que toi seul vois.
Oui. Connecte-toi partout avec le même compte : BD, amis, coins, personnages achetés et favoris sont identiques sur tous les appareils. Ce que tu lis sur un appareil compte aussi comme lu sur les autres.
Pour la version web, tu n’as même pas besoin de taper quoi que ce soit : ouvre app.seebubble.me dans ton navigateur et scanne le QR code affiché avec l’app, sous Profil → Scanner un QR code (connexion web).
Dans l’app, sous Profil → Supprimer le compte. Par sécurité, nous te demandons ton mot de passe (avec Apple, Google ou Facebook, éventuellement une nouvelle connexion). La suppression est immédiate et irréversible ; les coins et les achats non utilisés sont perdus.
Tu peux aussi nous envoyer un e-mail depuis ton adresse enregistrée avec l’objet « Supprimer le compte ». Ce qui est supprimé exactement et ce qui doit être conservé pour des raisons légales est expliqué sur la page Supprimer le compte.
Export & affichage
PDF, vidéo, partage, apparence du salon.
5 questions
Ouvre les réglages du salon et, sous Exporter, choisis Exporter en BD au format PDF. Tu obtiens un album A4 avec couverture, six vignettes par page, numéros de page et mention des droits, que tu peux partager ou enregistrer dans tes téléchargements.
Toujours sous Exporter → Partager en vidéo courte (Reels). Choisis les vignettes (ou automatiquement les N dernières) et règle le déroulement de la vidéo : mode histoire avec apparition animée, rythme de narration, durée par vignette, intro, musique de fond, filigrane et logo. Ensuite, enregistre la vidéo ou partage-la directement.
Oui. Depuis n’importe quelle app, partage une image, une vidéo, un fichier audio, un texte ou un fichier vers SeeBubble via le menu de partage, choisis la BD… et la pièce jointe t’y attend, prête à être envoyée.
Oui. Les propriétaires et modérateurs règlent la couleur des vignettes dans les réglages du salon, en continu de la couleur au noir et blanc, et peuvent ajouter un grain de film rétro avec des rayures. Ça s’applique à tous les membres, et aussi aux exports PDF et vidéo.
Dans les réglages d’affichage, tu as le facteur de zoom, la vue en grille avec un nombre de colonnes au choix (pratique sur tablette), l’espacement entre les vignettes, Afficher les noms, Afficher l’heure et Mettre en avant mes bulles avec couleur de contour et de texte. Ces réglages ne s’appliquent qu’à toi.
Sécurité & juridique
Signaler, bloquer, protection des mineurs, confidentialité.
5 questions
Touche la vignette et maintiens le doigt sur la bulle.
Choisis Signaler le message et indique brièvement la raison.
Nous examinons chaque signalement. Sous Amis, tu peux aussi bloquer des personnes ; l’onglet « Bloqués » te permet d’annuler ça. Dans les réglages, tu choisis comment les messages des utilisateurs bloqués sont masqués (flou ou pixellisation). Les propriétaires et modérateurs peuvent en plus bannir les perturbateurs du salon.
SeeBubble est accessible à partir de 13 ans, les salons ne sont accessibles que sur invitation, les amitiés nécessitent l’accord des deux côtés, et tout le monde peut signaler et bloquer. Tolérance zéro pour les abus : les contenus sont supprimés, les comptes bloqués définitivement et les cas signalés aux autorités.
Si tu remarques quelque chose, signale-le dans l’app ou par e-mail avec l’objet « Protection des mineurs », sans joindre d’enregistrements, s’il te plaît. Tout est expliqué sur la page protection des mineurs.
Si quelqu’un enfreint les règles, la modération peut donner un avertissement officiel, bloquer le compte temporairement (« Bloqué jusqu’au … ») ou définitivement. Les messages supprimés s’affichent comme « Supprimé par la modération ». Si tu as des questions sur une décision, écris à martin.bundschuh@seebubble.me.
Le moins possible. L’app n’utilise la position, les contacts, le micro et l’appareil photo qu’au moment où tu envoies, enregistres ou scannes quelque chose : rien ne tourne en arrière-plan, ton carnet d’adresses n’est jamais envoyé. Les données liées à ton compte et tes droits sont expliqués dans la politique de confidentialité.
Oui. Tu peux partager tes BD, tes vignettes et tes exports PDF et vidéo sur les réseaux sociaux et ailleurs. Les droits sur les personnages de BD eux-mêmes restent à SeeBubble Media. Les règles exactes figurent dans les conditions générales.
Résoudre un problème
Notifications, compteurs, packs, versions.
9 questions
Le chiffre sur une carte de BD indique les messages non lus dans ce salon ; le chiffre sur l’icône de l’app, c’est le total. Dès que tu ouvres un salon, le chiffre baisse, sur tes autres appareils aussi. Les salons en sourdine apparaissent en gris avec leur propre chiffre et ne comptent pas dans le total.
Dans les réglages du salon, sous Notifications, choisis Toujours notifier, Planning actif ou Désactivé (en sourdine). Avec Planning & heures de calme, tu définis pour chaque jour de la semaine quand tu veux recevoir des notifications de ce salon ; les heures suivent ton fuseau horaire.
SeeBubble a-t-il l’autorisation d’envoyer des notifications ? Vérifie les réglages système de ton appareil.
Le salon est-il réglé sur Désactivé, ou ton planning est-il actif en ce moment ?
Pour le salon que tu as ouvert en ce moment, aucune notification n’est envoyée, et c’est voulu.
Android : ne force pas l’arrêt de l’app (« Forcer l’arrêt ») ; sinon, les notifications n’arrivent de nouveau qu’après l’avoir rouverte.
Astuce : les notifications montrent le personnage de BD de l’expéditeur, et en touchant l’une d’elles, tu arrives directement dans le bon salon.
La carte du pack affiche « En attente du Wi-Fi » ? Tu es alors sur le réseau mobile : passe en Wi-Fi ou autorise le téléchargement via les données mobiles sous Profil → Téléchargements.
Hors ligne, l’app attend. Après trois échecs, elle ne réessaie que lorsque le réseau change : passer du Wi-Fi aux données mobiles (ou l’inverse) aide.
Ouvre une BD qui a besoin de ces personnages : ça les télécharge toujours.
Dans l’onglet Packs, touche Mettre à jour. Laisse l’app ouverte pendant ce temps ; rien ne se télécharge en arrière-plan.
Le sélecteur de personnages n’affiche que les packs autorisés dans le salon. C’est le propriétaire qui décide, sous Gérer les packs de BD : demande-lui d’autoriser le pack. Les packs achetés sont aussi liés à ton compte : connecte-toi avec le compte avec lequel tu les as achetés. Au besoin, le bouton fantôme te permet de continuer à écrire sans personnage.
SeeBubble pour Android a déménagé une fois vers une nouvelle fiche dans le store. Si tu as l’ancienne version, installe simplement la nouvelle depuis le Play Store : coins, personnages, amis et BD sont liés à ton compte et reviennent dès que tu te connectes. Quand une version plus récente est disponible dans le store, l’app te le rappelle au démarrage.
Tout en bas de ton Profil, il est écrit « Version … (Build …) ». Quand tu nous écris, indique-nous cette information et ton appareil : nous trouverons la cause beaucoup plus vite.
À l’ouverture d’une grande BD, l’app construit d’abord toutes les vignettes ; pendant ce temps (quelques secondes au maximum), le contenu ne réagit pas au toucher, mais la barre du haut avec « Retour » fonctionne toujours. Ensuite, tu arrives à l’endroit où tu t’es arrêté de lire, même sans internet.
Écris-nous brièvement ce que tu as fait et ce qui s’est passé, avec ton appareil et la version de l’app. Une capture d’écran aide énormément. Tu recevras une solution ou au moins un point d’étape, en général sous deux jours ouvrés. Pour les idées et les rapports de bugs qui intéressent aussi les autres, le forum est le meilleur endroit.
Aucun résultat : essaie un autre mot ou écris-nous plus bas.
Encore des questions ?
Tu n’as pas trouvé ? Nous t’aidons personnellement.
Chaque message nous arrive directement, pas dans un système de tickets. Nous répondons en général sous deux jours ouvrés, souvent plus vite.
SeeBubble je messenger, ktorý z každej konverzácie urobí komiks. Vyberieš si postavičku a pózu, napíšeš správu – a tá sa zobrazí ako komiksový panel s bublinou, pozadím a scénou. Preto u nás chatom hovoríme komiksy alebo komiksové knihy.
SeeBubble je k dispozícii pre iPhone a iPad, pre Android a ako webová verzia v prehliadači. Všetko je naviazané na tvoj účet, takže môžeš kedykoľvek zmeniť zariadenie.
Založ komiks alebo sa k nejakému pripoj cez pozvánku.
Vyber si postavičku – každý člen má v miestnosti vlastnú.
Vyber pózu alebo nechaj Auto-pózu, nech rozpozná náladu z tvojho textu.
Začni písať. Z každej správy bude panel.
Keď napíšeš viac správ za sebou s rovnakou pózou, všetko zostane v jednom paneli. Keď pózu zmeníš, začne sa nový panel – a komiksový strip vznikne úplne sám.
Aplikácia je zadarmo a štandardné balíky s postavičkami a pozadiami sú v cene. Žiadne predplatné neexistuje.
Ak chceš, môžeš si kúpiť Bubble Coins a odomknúť si nimi prémiové a exkluzívne postavičky, funkcie AI alebo darčeky. Aktuálne balíčky mincí a všetko o platbe nájdeš na stránke s cenami.
iPhone a iPad – s vlastným rozložením pre iPad vrátane bočného panela.
Android – mobil aj tablet.
Web – v prehliadači na app.seebubble.me, bez inštalácie, s tým istým účtom.
SeeBubble hovorí deviatimi jazykmi, medzi nimi nemčinou, angličtinou, španielčinou, francúzštinou, maďarčinou, poľštinou, slovenčinou a čínštinou. Aplikácia prevezme jazyk tvojho zariadenia; v Nastavenia → Jazyk si ho môžeš vybrať aj ručne.
Názvy balíkov a postavičiek sa zobrazujú v tvojom jazyku, inak po anglicky.
Od 13 rokov. Pri registrácii je dátum narodenia povinný; mladší si účet založiť nemôžu. Pre používateľov do 18 rokov platia ďalšie ochranné pravidlá. Viac nájdeš na stránke Ochrana detí a v obchodných podmienkach.
Priatelia a miestnosti
Pozývanie, zakladanie komiksov, roly v miestnosti.
9 otázok
V sekcii Priatelia → Pridať máš viac možností:
Zadaj e-mailovú adresu a pošli žiadosť.
Môj kód priateľa: ukáž QR kód, ktorý si tvoj kamarát naskenuje fotoaparátom – alebo zdieľaj odkaz (aj cez AirDrop či Quick Share).
Naskenuj QR kód, keď ti kamarát ukáže svoj.
Priložte telefóny k sebe, keď stojíte vedľa seba.
Priateľstvo vznikne vždy až vtedy, keď obaja súhlasíte.
Kód priateľa je QR kód s tvojím osobným pozývacím odkazom. Kamarát si ho jednoducho naskenuje fotoaparátom v mobile – SeeBubble sa otvorí a opýta sa, či chcete byť priatelia. Odkaz môžeš aj skopírovať alebo zdieľať.
Každý kód platí pre jednu osobu. Pre ďalšieho kamaráta ťukni na „Vytvoriť nový kód“.
Obaja otvorte Priatelia → Pridať → Priložiť telefóny k sebe a priložte zariadenia zadnými stranami k sebe.
iPhone k iPhonu: Hneď ako sú zariadenia dosť blízko, zavibrujú a uvidíte svoje mená. Obaja potvrdíte. iOS si na to vypýta povolenia „Zariadenia v okolí“ a „Lokálna sieť“.
Android: Telefón odovzdá odkaz priateľa cez NFC, kým je obrazovka otvorená. NFC musí byť zapnuté – inak kamarát jednoducho naskenuje zobrazený QR kód.
Potom sa SeeBubble opýta, či chcete hneď otvoriť miestnosť alebo začať komiksovú knihu.
Ak sa prihlasuješ cez Apple a zvolil si „Skryť môj e-mail“, tvoju skutočnú adresu nikto nepozná – ostatní ťa podľa nej teda nenájdu. Je to zámer, nie chyba.
Namiesto toho zdieľaj svoj kód priateľa (QR alebo odkaz) alebo priložte telefóny k sebe. Verejný zoznam mien SeeBubble zámerne nemá.
Na karte Komiksy ťukni na Nový komiks, zadaj názov, voliteľne aj popis, a vyber členov zo zoznamu priateľov. Neskôr môžeš v nastaveniach miestnosti pridávať členov, pozývať cez odkaz a určiť, ktoré balíky postavičiek sú v miestnosti povolené.
Na rýchly chat vo dvojici ťukni v zozname priateľov na kamaráta a zvoľ Začať chat.
Otvor nastavenia miestnosti (alebo na karte komiksu ťukni na Pozvať) a zvoľ Pozvať cez odkaz. Odkaz môžeš skopírovať alebo hneď zdieľať. Kto ho otvorí, dostane otázku, či chce vstúpiť do miestnosti.
Dôležité: pripojiť sa môže každý, kto má tento odkaz. Zdieľaj ho teda len s ľuďmi, ktorých v miestnosti chceš mať.
Kto komiks založí, je jeho vlastník. Iba on (alebo admin servera) mení nastavenia miestnosti: pridáva alebo odoberá členov, vymenúva moderátorov, určuje povolené komiksové balíky, povoľuje pripomienky, zapína „Píšu len moderátori“ a rozhoduje, či noví členovia uvidia doterajšiu históriu.
Moderátori môžu navyše meniť pozadie a vzhľad miestnosti a zabanovať členov. Všetci ostatní sú členovia a jednoducho píšu s ostatnými.
V nastaveniach miestnosti nájdeš Opustiť / vymazať miestnosť. Ako člen miestnosť opustíš; späť sa dostaneš len s novou pozvánkou.
Ako vlastník môžeš preniesť vlastníctvo a potom odísť – alebo miestnosť v nebezpečnej zóne natrvalo vymazať. Všetky správy sú potom preč a vrátiť sa to nedá.
Tlačidlo Vybrať pozadie je v ľavom stĺpci chatovej miestnosti. Môžeš vyhľadávať, srdiečkom si označiť obľúbené pozadia a vyberať nálady ako ráno, deň, večer a noc. Výber platí od tvojej ďalšej správy.
Ak tlačidlo nevidíš, si v tejto miestnosti len člen: pozadie smú meniť iba vlastníci, moderátori a admini. Nie je to chyba.
Postavičky a balíky
Výber postavičky a pózy, načítanie balíkov, efekty.
10 otázok
V chatovej miestnosti ťukni vľavo na Vybrať postavičku. Výber ukazuje postavičky z balíkov povolených v tejto miestnosti – pre každý balík jedna karta, plus vyhľadávanie. Hviezdičkou si ukladáš obľúbené; zobrazia sa hneď vpredu v sekcii Obľúbené, a to na všetkých tvojich zariadeniach.
Pod každou postavičkou vidíš, kto v miestnosti si ju už vybral. Ak ešte postavičku nemáš, výber sa otvorí automaticky. Ak chceš aj tak písať bez nej, ťukni na tlačidlo s duchom Pokračovať bez postavičky.
Vedľa vstupného poľa otvoríš koleso póz, alebo mriežku, ak má postavička veľa póz. Každá postavička má vlastné pózy – od veselej a nahnevanej až po pitie kávy či jedenie pizze.
S Auto-pózou SeeBubble rozpozná náladu z tvojho textu a vyberie ti vhodnú pózu; nad vstupným poľom vidíš „Auto-póza: …“. V nastaveniach si cez Rýchle pózy vpravo dáš najpoužívanejšie pózy priamo vedľa vstupného poľa.
Postavičky sú rozdelené do skupín, napríklad muži, ženy, zvieratá, mimozemšťania a bytosti. Hore vo výbere postavičiek môžeš cez Skupina postavičiek filtrovať podľa skupiny alebo cez Všetky znova zobraziť všetko. Pomôže aj vyhľadávanie podľa mena.
Štandardné – označenie „V cene“. Patria každému, načítajú sa automaticky, nič nestoja.
Prémiové – stoja mince. Kúpiš celú sadu alebo jednotlivé postavičky z nej; sada je lacnejšia ako súčet.
Exkluzívne – limitovaná edícia. Každá postavička sa predáva jednotlivo so sériovým číslom („Zostávajú už len 3 z 50!“) a dostaneš k nej certifikát pravosti. Vypredané je vypredané.
Súkromné (tajné) – viditeľné len s aktivačným kódom, ako výpožička.
Ktoré balíky sa v miestnosti môžu používať, rozhoduje jej vlastník.
Nie. Aplikácia načíta štandardné balíky pri spustení, kúpené balíky hneď po nákupe, a keď vstúpiš do komiksu, ktorý potrebuje ďalšie postavičky, stiahnu sa priebežne – priebeh vidíš v chate. Na karte Balíky zostáva už len tlačidlo Aktualizovať, ak si to chceš skontrolovať sám.
Keď sa v balíku niečo zmení – napríklad pribudne nová póza –, tvoje zariadenie stiahne len zmenené súbory namiesto celého balíka. Šetrí to čas aj dáta.
Automatické aktualizácie a inštalácie bežia predvolene len cez Wi-Fi; kým Wi-Fi nie je k dispozícii, na karte balíka sa zobrazuje „Čaká sa na Wi-Fi“. V Profil → Sťahovanie zapni Sťahovať aj cez mobilné dáta, ak chceš sťahovať aj na cestách. Čo spustíš ťuknutím sám, sa stiahne vždy.
Na karte Balíky v časti Zadať aktivačný kód. Kód odomkne súkromný (tajný) balík – na všetkých tvojich zariadeniach, pretože je naviazaný na tvoj účet.
Odomknutá postavička je výpožička: nájdeš ju v Moje postavičky → Požičané cez kód a môžeš ju kedykoľvek vrátiť. Existujúce komiksy zostanú kompletné.
Každá exkluzívna postavička sa vydáva so sériovým číslom („Tvoje číslo 7 z 50“). V Moje postavičky vidíš certifikát každej postavičky s číslom, kódom pravosti, QR kódom, pôvodom (kúpená, darovaná, prevzatá) a reťazcom vlastníkov. Číslo a kód sú pevne dané od chvíle vydania kúsku a pri darovaní putujú s ním.
Cez Overiť certifikát si ktokoľvek môže skontrolovať kód alebo QR kód – z dôvodu ochrany údajov neprezrádzame, kto kúsok vlastní.
V chate ťukni na + → Efekty, vyber efekt z nainštalovaných balíkov a umiestni ho, kam chceš: posúvaj, otáčaj, zväčšuj alebo zmenšuj. Pri každej správe rozhoduješ, či bude pred postavičkou alebo za ňou – zvukové slová ako „Brrrr“ väčšinou dopredu, hviezdičky či srdiečka dozadu. Použiť pripojí efekt k tvojej ďalšej správe; ukazuje to štítok nad vstupným poľom.
Áno. V Profil → Vzhľad aplikácie / dizajn si vyberieš farebnú schému. Dizajny prichádzajú zo servera ako balíky štýlov, takže nové sa objavia aj bez aktualizácie aplikácie.
Bubliny a správy
Druhy bublín, odpovede, prílohy, úpravy.
9 otázok
Plávajúcimi tlačidlami vľavo v chatovej miestnosti si vyberáš druh bubliny:
Reč – normálna bublina s rečou.
Myšlienka – bublina myšlienok s malými krúžkami.
Šepot – prerušovaná a potichu.
Volanie zvonku – do 100 znakov. Tvoja postavička zostane mimo obrazu, bublina vchádza od okraja a ostatní vidia „Tvoja prezývka volá: …“.
Rozprávač – rámček bez hovoriaceho, na systémové poznámky a rozprávanie.
Ťukni na panel a podrž prst na bubline (Android: dlhé stlačenie, web: pravé tlačidlo myši). Ponuka obsahuje:
Kopírovať – text do schránky.
Odpovedať – tvoja odpoveď cituje správu („Odpoveď na …“).
Rýchla odpoveď – emoji ako reakcia.
Upraviť – len pri vlastných správach.
Info – kto správu čítal, reakcie, „Naposledy upravené“.
Nahlásiť správu a – pre vlastníkov a moderátorov – Zabanovať používateľa.
Pri fotkách a videách bez textu máš k dispozícii Odpovedať, Rýchlu odpoveď a Info.
Áno, svoje vlastné. Podrž prst na bubline a zvoľ Upraviť. Objaví sa pruh „Upravuješ svoju správu“; uložíš to fajkou. Ostatní potom v info uvidia „Naposledy upravené“.
Napíš @ – otvorí sa zoznam členov miestnosti s profilovými fotkami; na počítači doplníš meno klávesom Tab. Spomenutá osoba sa objaví so svojou postavičkou v tvojom paneli. Cez @Mr.Bubble zavoláš AI postavičku, ak je v miestnosti aktívna.
Cez ponuku + vedľa vstupného poľa: Galéria, Fotoaparát, Nahrať video, Súbor, Vložiť zo schránky, Poslať polohu (ako mapu) a Poslať kontakt. Príloha sa najprv zobrazí ako náhľad, ktorý ešte môžeš zahodiť; sprievodný text odíde ako samostatná správa. Obrázky a GIFy z klávesnice môžeš vložiť priamo do vstupného poľa.
SeeBubble používa tvoju polohu a kontakty len v momente, keď ich posielaš – nič sa nesleduje na pozadí ani nenahráva. Všetky súbory miestnosti zobrazíš príkazom /dateien.
Áno. Hlasovú správu nahráš priamo v chate; mikrofón je aktívny len počas nahrávania. V nastaveniach cez Hneď prehrávať hlasové správy určíš, či sa prijaté nahrávky prehrajú automaticky.
Zoom (detail) v ľavom stĺpci – alebo príkaz /z – priblíži tvoju postavičku úplne zblízka. Ideálne na dramatické chvíle a tajomstvá.
Ak správa obsahuje iba odkaz, zmení sa na kartu odkazu, ktorá sa otvorí ťuknutím. Ak je odkaz v texte, správa zostane normálnou bublinou.
Chatová miestnosť má vyhľadávanie, ktoré skáče na nájdené miesta – „Ďalej“ ťa posunie ďalej. Výnimočné chvíle si môžeš uložiť aj ako kapitoly: vyber časový úsek, označ začiatočný a koncový panel, daj mu názov a štítky. Na požiadanie navrhne kapitoly AI; to stojí mince zo zostatku vlastníka miestnosti.
Extra funkcie a príkazy
Ankety, počasie, pripomienky, Mr. Bubble.
6 otázok
Ťukni na + → Vytvoriť anketu, zadaj otázku a až 8 odpovedí a rozhodni, či je povolený viacnásobný výber. Každý, kto hlasuje, sa objaví so svojou postavičkou pri zvolenej knihe – takže hneď vidíš, kto je za čo. Pri ukončených anketách zobrazíš výsledok ťuknutím na knihu.
Napíš /weather Graz (alebo /wetter) a SeeBubble odpovie bublinou s počasím pre dané miesto. Dostaneš aktuálne počasie, predpoveď na 10 dní a po hodinách, výstrahy pred počasím a s -astro aj východ a západ slnka a fázu mesiaca.
Na iPhone pochádzajú údaje z Apple Weather, na Androide a na webe z open-meteo.com – zdroj je uvedený pod každou správou o počasí.
Príkazy začínajú lomkou. Prehľad otvoríš v aplikácii v časti Príkazy chatu. Tie najdôležitejšie:
/weather miesto – správa o počasí, s -astro a -warn.
/zeit a /datum – čas a dátum do panela.
/remind – nastaviť pripomienku pre miestnosť.
/z – priblížiť tvoju postavičku.
/dateien – prezrieť všetky súbory miestnosti.
/addfriend name@example.com – žiadosť o priateľstvo cez e-mail.
/adduser name@example.com – pridať niekoho do miestnosti (vlastníci, moderátori, admini).
@meno – niekoho spomenúť.
Príkazom /remind vytvoríš pripomienku pre miestnosť priamo v chate; v zvolenom čase sa objaví ako správa. Vlastník miestnosti to povolí cez Povoliť pripomienky a naplánované pripomienky vidí v Spravovať otvorené pripomienky.
Mr. Bubble je AI postavička SeeBubble. Vlastník miestnosti ho zapne v nastaveniach miestnosti v časti AI asistent Mr. Bubble. Potom ho zavoláš tak, že v správe spomenieš Mr.Bubble – odpovie ako samostatná postavička v komikse.
Jeho odpovede stoja mince. Ak je zapnuté Mr. Bubbla môže zavolať každý, platí člen, ktorý ho zavolá. Ak volanie zlyhá, mince sa vrátia.
V nastaveniach nájdeš Čítať správy nahlas. Hlasy prichádzajú zo servera a zodpovedajú odosielateľovi a postavičke. Ak je hlasový výstup práve vypnutý, aplikácia mlčí – nie je to problém tvojho zariadenia.
Mince, obchod a darčeky
Zostatok, nákupy, darčeky, ponuky.
7 otázok
Mince sú zostatok na tvojom účte. Potrebuješ ich na prémiové a exkluzívne postavičky, na Mr. Bubbla a AI kapitoly a na posielanie darčekov priateľom. Štandardné balíky nikdy nestoja mince.
Mince nepropadajú, ale nedajú sa vyplatiť ani zameniť späť za peniaze. Všetky podrobnosti: ceny a obchodné podmienky.
Na karte Balíky → Obchod s mincami. Na iPhone prebieha nákup cez tvoj účet Apple, na Androide cez Google Play, na webe cez nášho platobného partnera Paddle. Doklady o kúpe získaš od príslušného poskytovateľa. Niektoré balíčky obsahujú bonusové mince – je to napísané priamo na dlaždici.
Niekedy nákup ešte čaká na potvrdenie obchodu – zvyčajne pomôže chvíľka trpezlivosti alebo reštart aplikácie. Ak mince stále chýbajú, pošli nám doklad o kúpe (číslo objednávky alebo transakcie) na martin.bundschuh@seebubble.me. Mince ti pripíšeme.
V Balíky → Darčeky & ponuky si darček poskladáš v štyroch krokoch: vyber priateľa, vyber obsah (mince, exkluzívnu postavičku alebo prémiový balík, ktorý vlastníš), napíš odkaz, odošli. Mince sa ti zo zostatku odpíšu hneď a zostanú v úschove.
Príjemca vidí „Rozbaliť darček“ alebo „Odmietnuť“ – pri rozbaľovaní s konfetami a tlačidlom na poďakovanie. Ak darček do 14 dní nikto neotvorí, vráti sa ti. Darovať sa dá len medzi priateľmi a platia denné limity; čo v danom prípade nejde, ti aplikácia povie hneď pri výbere.
Áno, za mince. V Darčeky & ponuky vytvoríš ponuku pre iného používateľa. Ak ju prijme, dostaneš mince a postavička prejde k nemu aj so svojím sériovým číslom. Na jednu postavičku môže byť naraz otvorená len jedna ponuka. Prémiové postavičky sa dajú darovať, ale nie predať.
Áno. V profile nájdeš svoj pozývací odkaz – buď s priateľstvom (po registrácii ste automaticky priatelia, platí pre jednu osobu), alebo bez priateľstva pre skupiny a nástenky. Keď sa cez neho niekto zaregistruje, obaja dostanete bonusové mince. Pripíšu sa, keď je e-mailová adresa potvrdená.
Mince sa pripíšu hneď po zaplatení; tým je zmluva splnená, takže odstúpenie od zmluvy už potom väčšinou nie je možné. Pri dvojitom stiahnutí platby, technických chybách alebo neoprávnených platbách ti samozrejme pomôžeme.
Nákupy cez App Store alebo Google Play môžu vrátiť len Apple alebo Google. Všetky možnosti a lehoty nájdeš na stránke Odstúpenie a vrátenie peňazí.
Účet a prihlásenie
Registrácia, heslo, profil, viac zariadení.
6 otázok
Prihlásiť sa môžeš cez Apple, cez Google, cez Facebook alebo pomocou e-mailu a hesla. Pri registrácii potrebujeme tvoje meno a priezvisko, e-mail, dátum narodenia a krajinu; prezývka a odporúčací kód sú voliteľné. Zaregistrovať sa môžeš v aplikácii alebo na webe cez registračnú stránku.
Po registrácii ti pošleme potvrdzovací e-mail – pozri sa aj do priečinka so spamom. V aplikácii si ho môžeš vyžiadať znova cez Poslať e-mail znova. Odmeny, aj tie za pozvaných priateľov, sa pripíšu až po potvrdení.
Ak e-mail vôbec nepríde alebo aplikácia tvoje prihlásenie odmieta, napíš nám. Účet skontrolujeme a aktivujeme ručne.
Zabudol si ho: na prihlasovacej obrazovke ťukni na „Zabudnuté heslo“ a pokračuj cez odkaz v e-maile. Chceš ho zmeniť: v Profil → Zmeniť heslo zadaj súčasné a nové heslo. Heslo musí mať aspoň 6 znakov.
V Profil → Upraviť. Na fotku môžeš odfotiť nový obrázok alebo vybrať jeden z galérie a orezať ho – alebo použiť komiksovú postavičku ako avatar. Nová prezývka sa v tvojich komiksoch zobrazí hneď; ostatní ju uvidia, keď nabudúce otvoria miestnosť.
Tip: v zozname priateľov môžeš kamarátom dať súkromnú prezývku, ktorú vidíš len ty.
Áno. Všade sa prihlás tým istým účtom – komiksy, priatelia, mince, kúpené postavičky a obľúbené sú na všetkých zariadeniach rovnaké. Čo si prečítaš na jednom zariadení, je prečítané aj na ostatných.
Pri webovej verzii nemusíš ani nič písať: otvor v prehliadači app.seebubble.me a zobrazený QR kód naskenuj v aplikácii cez Profil → Naskenovať QR kód (prihlásenie na web).
V aplikácii v Profil → Zrušiť účet. Pre istotu sa ťa opýtame na heslo (pri Apple, Google alebo Facebook prípadne na nové prihlásenie). Zrušenie platí okamžite a nedá sa vrátiť späť; mince a nevyužité nákupy prepadajú.
Prípadne nám pošli e-mail z adresy, s ktorou si registrovaný, s predmetom „Zrušiť účet“. Čo presne sa vymaže a čo musí z právnych dôvodov zostať, vysvetľuje stránka Zrušenie účtu.
Export a zobrazenie
PDF, video, zdieľanie, vzhľad miestnosti.
5 otázok
Otvor nastavenia miestnosti a v časti Export zvoľ Exportovať ako komiksovú knihu (PDF). Dostaneš brožúrku vo formáte A4 s obálkou, šiestimi panelmi na stranu, číslami strán a upozornením o právach, ktorú môžeš zdieľať alebo uložiť do stiahnutých súborov.
Tiež v Export → Zdieľať ako krátke video (Reels). Vyber panely (alebo automaticky posledných N) a nastav, ako sa video prehrá: režim príbehu s animovaným nábehom, rozprávačské načasovanie, dĺžka na panel, úvod, hudba v pozadí, vodoznak a logo. Potom video ulož alebo ho hneď zdieľaj.
Áno. Obrázok, video, zvukový súbor, text alebo dokument z akejkoľvek aplikácie zdieľaj cez ponuku zdieľania do SeeBubble, vyber komiks – a príloha tam už čaká pripravená na odoslanie.
Áno. Vlastníci a moderátori nastavia v nastaveniach miestnosti farbu panelov plynule od plnej farby až po čiernobielu a môžu pridať retro filmové zrno so škrabancami. Platí to pre všetkých členov aj pre exporty do PDF a videa.
Nastavenia zobrazenia ponúkajú faktor priblíženia, mriežkové zobrazenie s voliteľným počtom stĺpcov (praktické na tabletoch), medzery medzi panelmi, zobrazovať mená, zobrazovať časové údaje a zvýrazniť vlastné bubliny obrysom a farbou textu. Tieto nastavenia platia len pre teba.
Každé nahlásenie preveríme. V sekcii Priatelia môžeš ľudí aj blokovať; na karte „Zablokovaní“ to môžeš vrátiť späť. V nastaveniach si vyberieš, ako sa majú správy zablokovaných používateľov cenzurovať (rozmazanie alebo pixelový vzor). Vlastníci a moderátori môžu výtržníkov z miestnosti navyše zabanovať.
SeeBubble je od 13 rokov, do miestností sa dá dostať len na pozvanie, priateľstvá vyžadujú obojstranný súhlas a každý môže nahlasovať a blokovať. Voči zneužívaniu máme nulovú toleranciu: obsah odstránime, účty natrvalo zablokujeme a prípady nahlásime úradom.
Ak si niečo všimneš, nahlás to v aplikácii alebo e-mailom s predmetom „Ochrana detí“ – prosím, nepripájaj žiadne nahrávky. Všetko k tejto téme nájdeš na stránke Ochrana detí.
Ak niekto poruší pravidlá, moderácia môže udeliť oficiálne varovanie, účet dočasne pozastaviť („Pozastavené do …“) alebo ho natrvalo zablokovať. Odstránené správy sa zobrazujú ako „Odstránené moderáciou“. Ak máš otázky k rozhodnutiu, napíš na martin.bundschuh@seebubble.me.
Čo najmenej. Aplikácia používa polohu, kontakty, mikrofón a fotoaparát len v momente, keď niečo posielaš, nahrávaš alebo skenuješ – nič nebeží na pozadí a tvoj adresár sa nikdy nenahráva. Ktoré údaje patria k tvojmu účtu a aké máš práva, vysvetľujú zásady ochrany osobných údajov.
Áno. Svoje komiksy, panely, exporty do PDF a videa môžeš zdieľať na sociálnych sieťach aj inde. Práva na samotné komiksové postavičky zostávajú u SeeBubble Media. Presné pravidlá sú v obchodných podmienkach.
Riešenie problémov
Upozornenia, počítadlá, balíky, verzie.
9 otázok
Číslo na dlaždici komiksu sú neprečítané správy v tejto miestnosti; číslo na ikone aplikácie je ich súčet. Hneď ako miestnosť otvoríš, číslo klesne – aj na tvojich ostatných zariadeniach. Stlmené miestnosti sú sivé s vlastným číslom a do súčtu sa nezapočítavajú.
V nastaveniach miestnosti v časti Upozornenia zvoľ Vždy upozorniť, Rozvrh aktívny alebo Vypnuté (stlmené). Cez Rozvrh & tiché hodiny nastavíš pre každý deň v týždni, kedy chceš z tejto miestnosti dostávať upozornenia – časy sa riadia tvojím časovým pásmom.
Má SeeBubble povolenie posielať upozornenia? Skontroluj systémové nastavenia zariadenia.
Je miestnosť nastavená na Vypnuté alebo práve platí tvoj rozvrh?
Pre miestnosť, ktorú máš práve otvorenú, sa upozornenie zámerne neposiela.
Android: aplikáciu nevypínaj nasilu – upozornenia potom prídu až po jej opätovnom otvorení.
Tip: upozornenia ukazujú komiksovú postavičku odosielateľa a ťuknutím sa dostaneš priamo do správnej miestnosti.
Je na karte balíka „Čaká sa na Wi-Fi“? Potom si na mobilných dátach – prepni na Wi-Fi alebo povoľ sťahovanie cez mobilné dáta v Profil → Sťahovanie.
Bez pripojenia aplikácia čaká. Po troch neúspešných pokusoch to skúsi znova až pri zmene siete – pomôže prepnúť medzi Wi-Fi a mobilnými dátami.
Otvor komiks, ktorý tieto postavičky potrebuje: vtedy sa stiahnu vždy.
Ťukni na Aktualizovať na karte Balíky. Nechaj pritom aplikáciu otvorenú; na pozadí sa nič nesťahuje.
Výber postavičiek ukazuje len balíky povolené v miestnosti. Rozhoduje o tom vlastník v časti Spravovať komiksové balíky – popros ho, aby balík povolil. Kúpené balíky sú navyše naviazané na tvoj účet: prihlás sa účtom, ktorým si nakupoval. V núdzi môžeš cez tlačidlo s duchom písať ďalej bez postavičky.
SeeBubble pre Android sa kedysi presťahoval na nový záznam v obchode. Ak máš starú verziu, jednoducho si nainštaluj novú z Obchodu Play – mince, postavičky, priatelia a komiksy sú naviazané na tvoj účet a po prihlásení sa vrátia. Keď je v obchode k dispozícii novšia verzia, aplikácia ti to pri spustení pripomenie.
Úplne dole v tvojom Profile je uvedené „Verzia … (Build …)“. Keď nám píšeš, uveď to prosím spolu so zariadením – pomôže nám to oveľa rýchlejšie nájsť príčinu.
Pri otváraní veľkého komiksu aplikácia najprv zostaví všetky panely; počas tejto doby (najviac pár sekúnd) obsah nereaguje na dotyky, ale hlavička s tlačidlom „Späť“ funguje vždy. Potom skončíš tam, kde si naposledy prestal čítať – aj bez internetu.
Pošli nám krátko, čo si robil a čo sa stalo, plus svoje zariadenie a verziu aplikácie. Snímka obrazovky nesmierne pomôže. Dostaneš riešenie alebo aspoň správu o stave – väčšinou do dvoch pracovných dní. Na nápady a hlásenia chýb, ktoré zaujímajú aj ostatných, je najlepšie miesto fórum.
Nič sa nenašlo – skús iné slovo alebo nám napíš nižšie.
Ešte máš otázky?
Nenašiel si, čo hľadáš? Pomôžeme ti osobne.
Každá správa príde priamo k nám, nie do systému tiketov. Zvyčajne odpovedáme do dvoch pracovných dní, často aj skôr.
A SeeBubble egy üzenetküldő, ami minden beszélgetést képregénnyé varázsol. Kiválasztasz egy figurát és egy pózt, beírod az üzenetedet – és az képregénypanelként jelenik meg, szövegbuborékkal, háttérrel és jelenettel. Ezért hívjuk nálunk a csevegéseidet képregényeknek vagy képregényfüzeteknek.
A SeeBubble elérhető iPhone-ra és iPadre, Androidra, valamint webes változatként a böngésződben. Minden a fiókodhoz kötődik, így bármikor eszközt válthatsz.
Hozz létre egy képregényt, vagy csatlakozz egyhez meghívóval.
Válaszd ki a figurádat – a szobában minden tagnak saját figurája van.
Válassz egy pózt, vagy hagyd, hogy az Auto-Pose kiolvassa a hangulatot a szövegedből.
Kezdj el írni. Minden üzenetből egy panel lesz.
Ha egymás után több üzenetet írsz ugyanazzal a pózzal, mind ugyanabban a panelben marad. Ha pózt váltasz, új panel kezdődik – így áll össze magától egy képregénycsík.
Az alkalmazás ingyenes, és a figurákat meg hátereket tartalmazó alapcsomagok is benne vannak. Nincs előfizetés.
Ha szeretnéd, vásárolhatsz Bubble Coins egyenleget, amivel prémium és exkluzív figurákat, MI-funkciókat vagy ajándékokat oldhatsz fel. Az aktuális coincsomagokat és mindent a fizetésről az árak oldalon találod.
iPhone és iPad – külön iPad-nézettel, oldalsávval együtt.
Android – telefonok és táblagépek.
Web – a böngésződben, az app.seebubble.me címen, telepítés nélkül, ugyanazzal a fiókkal.
A SeeBubble kilenc nyelven beszél, köztük magyarul, angolul, németül, spanyolul, franciául, lengyelül, szlovákul és kínaiul. Az alkalmazás az eszközöd nyelvét követi; a Beállítások → Nyelv menüpontban kézzel is választhatsz.
A csomagok és a figurák neve a te nyelveden jelenik meg, ha nincs fordítás, akkor angolul.
Legalább 13 éves kortól. Regisztrációkor kötelező megadni a születési dátumot; fiatalabbak nem hozhatnak létre fiókot. A 18 év alatti felhasználókra további védelmi szabályok vonatkoznak. Bővebben a gyermekvédelmi oldalon és az ÁSZF-ben.
Barátok és szobák
Meghívás, képregények létrehozása, szerepek a szobában.
9 kérdés
A Barátok → Hozzáadás menüben több lehetőséged is van:
Add meg az e-mail-címet, és küldj kérést.
Saját barátkódom: mutasd meg a QR-kódodat, amit a barátod beolvas a kamerájával – vagy oszd meg a linket (AirDropon vagy Quick Share-en is).
QR-kód beolvasása, ha a barátod megmutatja a saját kódját.
Telefonok összetartása, ha egymás mellett álltok.
Barátság csak akkor jön létre, ha mindketten elfogadjátok.
A barátkód egy QR-kód, ami a személyes meghívólinkedet tartalmazza. A barátod egyszerűen beolvassa a telefonja kamerájával – megnyílik a SeeBubble, és megkérdezi, hogy szeretnétek-e barátok lenni. A linket ki is másolhatod vagy megoszthatod.
Minden kód egy személyre érvényes. A következő barátodhoz koppints az „Új kód létrehozása” gombra.
Mindketten nyissátok meg a Barátok → Hozzáadás → Telefonok összetartása menüpontot, és tartsátok egymáshoz az eszközök hátulját.
iPhone és iPhone között: Amint az eszközök elég közel kerülnek egymáshoz, a telefon rezeg, és látjátok egymás nevét. Mindketten megerősítitek. Az iOS ehhez a „Közeli eszközök” és a „Helyi hálózat” engedélyt kéri.
Android: A telefon NFC-n keresztül adja át a barátlinket, amíg a képernyő nyitva van. Az NFC-nek bekapcsolva kell lennie – különben a barátod egyszerűen beolvassa a képernyőn megjelenő QR-kódot.
Ezután a SeeBubble megkérdezi, hogy rögtön nyittok-e egy szobát, vagy elkezdtek egy képregényfüzetet.
Ha Apple-lel jelentkeztél be, és az „E-mail-cím elrejtése” lehetőséget választottad, senki sem ismeri a valódi címedet – így mások nem is találhatnak meg vele. Ez szándékos, nem hiba.
Helyette oszd meg a barátkódodat (QR vagy link), vagy tartsátok össze a telefonokat. A SeeBubble-ben szándékosan nincs nyilvános névjegyzék.
A Képregények fülön koppints az Új képregény gombra, adj meg egy nevet és ha szeretnéd, egy leírást, majd válassz tagokat a barátlistádból. Később a szoba beállításaiban hozzáadhatsz tagokat, meghívhatsz linkkel, és eldöntheted, mely figuracsomagok engedélyezettek a szobában.
Egy gyors kettesben csevegéshez koppints egy barátodra a barátlistában, és válaszd a Csevegés indítása lehetőséget.
Nyisd meg a szoba beállításait (vagy koppints a képregény kártyáján a Meghívás gombra), és válaszd a Meghívás linkkel lehetőséget. A linket kimásolhatod vagy közvetlenül megoszthatod. Aki megnyitja, azt megkérdezzük, hogy be akar-e lépni a szobába.
Fontos: bárki csatlakozhat, akinél ott a link. Ezért csak olyanokkal oszd meg, akiket szívesen látsz a szobában.
Aki létrehoz egy képregényt, az a tulajdonosa. Csak ő (vagy egy szerveradmin) módosíthatja a szoba beállításait: tagokat adhat hozzá vagy távolíthat el, moderátorokat nevezhet ki, kiválaszthatja az engedélyezett képregénycsomagokat, engedélyezheti az emlékeztetőket, bekapcsolhatja a „Csak moderátorok írhatnak” opciót, és eldöntheti, hogy az új tagok lássák-e a korábbi előzményeket.
A moderátorok ezen felül módosíthatják a hátteret és a szoba kinézetét, és kitilthatnak tagokat. Mindenki más tag, és egyszerűen csak beszélget.
A szoba beállításaiban találod a Szoba elhagyása / törlése lehetőséget. Tagként kilépsz a szobából; visszajönni csak új meghívóval tudsz.
Tulajdonosként átadhatod a tulajdonjogot, és utána kiléphetsz – vagy a veszélyzónában véglegesen törölheted a szobát. Ilyenkor minden üzenet elvész, és ezt nem lehet visszavonni.
A Háttér kiválasztása gomb a csevegőszoba bal oldali oszlopában található. Kereshetsz benne, szívvel elmentheted a kedvenc hátereidet, és választhatsz hangulatok közül, például reggel, nappal, este vagy éjszaka. A választás a következő üzenetedtől érvényes.
Ha nem látod a gombot, ebben a szobában csak tag vagy: a hátteret csak a tulajdonos, a moderátorok és az adminok módosíthatják. Ez nem hiba.
Figurák és csomagok
Figura és póz választása, csomagok letöltése, effektek.
10 kérdés
A csevegőszobában koppints bal oldalt a Figura kiválasztása gombra. A választó a szobában engedélyezett csomagok figuráit mutatja – csomagonként egy fül, plusz egy keresés. A csillaggal elmentheted a kedvenceidet; ezek elöl, a Kedvencek alatt jelennek meg, az összes eszközödön.
Minden figura alatt látod, ki választotta már a szobában. Ha még nincs figurád, a választó automatikusan megnyílik. Ha mégis figura nélkül szeretnél írni, koppints a szellem gombra: Folytatás saját figura nélkül.
A beviteli mező mellett nyithatod meg a pózkereket, vagy ha egy figurának sok póza van, egy rácsot. Minden figurának saját pózai vannak – a vidámtól és a dühöstől a kávézásig vagy a pizzaevésig.
Az Auto-Pose funkcióval a SeeBubble kiolvassa a hangulatot a szövegedből, és magától kiválasztja a hozzá illő pózt; a beviteli mező fölött ezt látod: „Auto-Pose: …”. A beállításokban a Gyorspózok jobbra opcióval a leggyakrabban használt pózaidat közvetlenül a beviteli mező mellé teheted.
A figurák csoportokba vannak sorolva, például férfi, nő, állatok, földönkívüliek és lények. A figuraválasztó tetején a Figuracsoport szűrővel egy csoportra szűrhetsz, az Összes pedig újra mindent megmutat. A névre keresés is segít.
Alap – „Benne van” jelvénnyel. Mindenkié, automatikusan betöltődik, és semmibe sem kerül.
Prémium – coinba kerül. Megveheted az egész készletet vagy egyes figurákat belőle; a készlet olcsóbb, mint az árak összege.
Exkluzív – limitált kiadás. Minden figura csak egyenként, sorszámmal kapható („Már csak 3 maradt az 50-ből!”), és eredetiségi tanúsítvány jár hozzá. Ami elfogyott, az elfogyott.
Privát (titkos) – csak aktiválókóddal látható, kölcsönbe.
Hogy egy szobában mely csomagokat lehet használni, azt a szoba tulajdonosa dönti el.
Nem. Az alapcsomagokat az alkalmazás induláskor tölti le, a megvásároltakat közvetlenül a vásárlás után, és ha olyan képregénybe lépsz, amelyhez további figurák kellenek, azok menet közben töltődnek le – a folyamatot a csevegésben látod. A Csomagok fülön már csak egy Frissítés gomb maradt arra az esetre, ha magad szeretnél utánanézni.
Ha egy csomagban valami megváltozik – például érkezik egy új póz –, az eszközöd csak a módosított fájlokat tölti le, nem az egész csomagot. Ez időt és mobiladatot spórol.
Az automatikus frissítések és telepítések alapból csak Wi-Fi-n futnak; amíg nincs Wi-Fi, a csomag kártyáján ez áll: „Wi-Fire vár”. A Profil → Letöltések alatt kapcsold be a Letöltés mobiladaton is opciót, ha útközben is szeretnél letölteni. Amire magad koppintasz, az mindig letöltődik.
A Csomagok fülön, az Aktiválókód megadása alatt. A kód egy privát (titkos) csomagot old fel – az összes eszközödön, mert a fiókodhoz kötődik.
A feloldott figura kölcsönben van nálad: a Figuráim → Kóddal kölcsönzött alatt találod, és bármikor visszaadhatod. A meglévő képregények ettől teljesek maradnak.
Minden exkluzív figura sorszámmal kerül kiadásra („A te számod: 7 az 50-ből”). A Figuráim alatt minden figurádhoz látod a tanúsítványt a sorszámmal, az eredetiségi kóddal, QR-kóddal, a származással (vásárolt, ajándékba kapott, átvett) és a tulajdonosváltásokkal. A szám és a kód a kiadás pillanatától rögzített, és ajándékozáskor a figurával együtt vándorol.
A Tanúsítvány ellenőrzése funkcióval bárki ellenőrizhet egy kódot vagy QR-kódot – azt viszont adatvédelmi okokból nem áruljuk el, kié a darab.
A csevegésben koppints a + → Effektek menüre, válassz egy effektet a telepített csomagjaidból, és helyezd el szabadon: mozgasd, forgasd, nagyítsd vagy kicsinyítsd. Üzenetenként eldöntheted, hogy a figura előtt vagy mögött legyen – a hangutánzó szavak, mint a „Brrrr”, általában elöl vannak, a csillagok és a szívek mögötte. Az Alkalmaz gombbal az effekt a következő üzenetedhez kerül; a beviteli mező fölötti címke mutatja.
Igen. A Profil → App skin / dizájn alatt választhatod ki a színsémádat. A dizájnok stíluscsomagként érkeznek a szerverről, így az újak alkalmazásfrissítés nélkül is megjelennek.
A csevegőszoba bal oldalán lebegő gombokkal választhatod ki a buborék típusát:
Beszéd – a normál szövegbuborék.
Gondolat – a gondolatbuborék a kis körökkel.
Suttogás – szaggatott vonalas és halk.
Bekiabálás – legfeljebb 100 karakter. A figurád a képen kívül marad, a buborék a szélről nyúlik be, a többiek pedig ezt látják: „A beceneved bekiabál: …”.
Narrátor – beszélő nélküli doboz rendszerüzenetekhez és elbeszélő szöveghez.
Koppints a panelre, és tartsd lenyomva a buborékot (Androidon: hosszú nyomás, a weben: jobb klikk). A menüben ezt találod:
Másolás – a szöveget a vágólapra teszi.
Válasz – a válaszod idézi az üzenetet („Válasz neki: …”).
Gyors válasz – egy emoji reakcióként.
Szerkesztés – csak a saját üzeneteidnél.
Infó – ki olvasta az üzenetet, reakciók, „Utoljára szerkesztve”.
Üzenet jelentése és – a tulajdonosnak és a moderátoroknak – Felhasználó kitiltása.
Szöveg nélküli fotóknál és videóknál a Válasz, a Gyors válasz és az Infó érhető el.
Igen, a sajátjaidat. Tartsd lenyomva a buborékot, és válaszd a Szerkesztés lehetőséget. Megjelenik a „Szerkeszted az üzenetedet” sáv; a pipával mentheted. A többiek ezután az infóban ezt látják: „Utoljára szerkesztve”.
Írj be egy @ jelet – megnyílik a szobatagok listája profilképpel; számítógépen a Tab billentyű kiegészíti a nevet. Az említett személy a figurájával együtt megjelenik a paneledben. A @Mr.Bubble említéssel az MI-figurát hívod, ha aktív a szobában.
A beviteli mező melletti + menüben: Galéria, Kamera, Videó felvétele, Fájl, Beillesztés a vágólapról, Hely küldése (térképként) és Névjegy küldése. A melléklet először előnézetként jelenik meg, amit még elvethetsz; a kísérőszöveg külön üzenetként megy vele. A billentyűzetedről képeket és GIF-eket közvetlenül a beviteli mezőbe illeszthetsz.
A tartózkodási helyedet és a névjegyeidet a SeeBubble csak abban a pillanatban használja, amikor elküldöd őket – semmit sem követ a háttérben, és semmit sem tölt fel. Egy szoba összes fájlját a /dateien paranccsal listázhatod.
Igen. Vegyél fel hangüzenetet a csevegésben; a mikrofon csak a felvétel alatt aktív. A beállításokban a Hangüzenetek azonnali lejátszása opcióval döntheted el, hogy a bejövő felvételek automatikusan lejátszódjanak-e.
A bal oldali oszlopban lévő Zoom (közeli) – vagy a /z parancs – egészen közel hozza a figurádat. Tökéletes drámai pillanatokhoz és titkokhoz.
Ha egy üzenet csak egy linkből áll, linkkártya lesz belőle, ami egy koppintásra megnyílik. Ha a link szöveg közben van, az üzenet normál szövegbuborék marad.
A csevegőszobában van egy keresés, ami a találatokra ugrik – a „Következő” gombbal lépkedhetsz tovább. A különleges pillanatokból fejezeteket is készíthetsz: válassz időszakot, jelöld ki a kezdő és a záró panelt, adj nevet és címkéket. Kérésre az MI fejezeteket javasol; ez a szoba tulajdonosának egyenlegéből von le coinokat.
Extrák és parancsok
Szavazások, időjárás, emlékeztetők, Mr. Bubble.
6 kérdés
Koppints a + → Szavazás létrehozása menüre, írd be a kérdést és legfeljebb 8 választ, majd döntsd el, hogy engedélyezed-e a többszörös választást. Aki szavaz, a figurájával megjelenik a választott könyvnél – így egy pillantással látod, ki mire szavazott. A lezárt szavazások eredménye a könyvre koppintva jelenik meg.
Írd be: /weather Graz (vagy /wetter), és a SeeBubble egy időjárás-buborékkal válaszol az adott helyre. Megkapod az aktuális időjárást, a 10 napos és az óránkénti előrejelzést, az időjárási figyelmeztetéseket, a -astro kapcsolóval pedig a napkeltét, a napnyugtát és a holdfázist.
iPhone-on az adatok az Apple Időjárásból jönnek, Androidon és a weben az open-meteo.com-ról – a forrás mindig ott áll a jelentés alatt.
A parancsok perjellel kezdődnek. Az alkalmazásban a Csevegőparancsok alatt nyílik meg az áttekintés. A legfontosabbak:
/weather hely – időjárás-jelentés, -astro és -warn kapcsolóval.
/adduser name@example.com – valaki behívása a szobába (tulajdonos, moderátorok, adminok).
@név – valaki megemlítése.
A /remind paranccsal közvetlenül a csevegésben hozhatsz létre emlékeztetőt a szobának; a megadott időpontban üzenetként jelenik meg. A szoba tulajdonosa az Emlékeztetők engedélyezése opcióval kapcsolja be ezt, és a Nyitott emlékeztetők kezelése alatt látja, mi van betervezve.
Mr. Bubble a SeeBubble MI-figurája. A szoba tulajdonosa a szoba beállításaiban, a Mr. Bubble MI-asszisztens alatt kapcsolja be. Ezután úgy hívhatod, hogy egy üzenetben megemlíted: Mr.Bubble – ő saját figuraként válaszol a képregényben.
A válaszai coinba kerülnek. Ha a Bárki hívhatja Mr. Bubble-t be van kapcsolva, az a tag fizet, aki hívja. Ha egy hívás nem sikerül, a coinokat visszakapod.
A beállításokban megtalálod az Üzenetek felolvasása opciót. A hangok a szerverről jönnek, és illenek a küldőhöz és a figurához. Ha a hangkimenet épp ki van kapcsolva, az alkalmazás néma marad – ez ilyenkor nem az eszközöd hibája.
Coinok, bolt és ajándékok
Egyenleg, vásárlások, ajándékok, ajánlatok.
7 kérdés
A coinok a fiókod egyenlegét jelentik. Prémium és exkluzív figurákhoz, Mr. Bubble-hoz és MI-fejezetekhez kellenek, valamint ahhoz, hogy ajándékot küldj a barátaidnak. Az alapcsomagok soha nem kerülnek coinba.
A coinok nem járnak le, de nem fizethetők ki, és nem válthatók vissza pénzre. Minden részlet: árak és ÁSZF.
A Csomagok → Coinbolt fülön. iPhone-on a vásárlás az Apple-fiókodon keresztül történik, Androidon a Google Playen, a weben pedig a fizetési partnerünkön, a Paddle-en keresztül. A bizonylatokat az adott szolgáltatónál találod. Egyes csomagokhoz bónusz coinok is járnak – ez közvetlenül a csempén szerepel.
Előfordul, hogy a vásárlás még az áruház megerősítésére vár – egy kis türelem vagy az alkalmazás újraindítása általában segít. Ha a coinok ezután is hiányoznak, küldd el nekünk a bizonylatot (rendelési vagy tranzakciószám) a martin.bundschuh@seebubble.me címre. Utólag jóváírjuk őket.
A Csomagok → Ajándékok & ajánlatok alatt négy lépésben állíthatsz össze egy ajándékot: válassz barátot, válaszd ki a tartalmat (coinok, egy exkluzív figura vagy egy saját prémium csomag), írj üzenetet, küldd el. A coinokat azonnal levonjuk az egyenlegedből, és megőrizzük, amíg az ajándékot át nem veszik.
A megajándékozott ezt látja: „Ajándék kicsomagolása” vagy „Elutasítás” – kicsomagoláskor konfettivel és egy gombbal, amivel megköszönheti. Ha egy ajándékot 14 napon belül nem nyitnak ki, visszakerül hozzád. Ajándékozni csak barátok között lehet, és napi korlátok is vannak; ami az adott esetben nem lehetséges, azt az alkalmazás már a kiválasztásnál jelzi.
Igen, coinokért. Az Ajándékok & ajánlatok alatt hozz létre egy ajánlatot egy másik felhasználónak. Ha elfogadja, megkapod a coinokat, a figura pedig a sorszámával együtt hozzá kerül. Figuránként egyszerre csak egy ajánlat lehet nyitva. A prémium figurákat elajándékozhatod, de nem adhatod el.
Igen. A profilodban találod a meghívólinkedet – vagy barátsággal (a regisztráció után automatikusan barátok lesztek, egy személyre érvényes), vagy barátság nélkül csoportoknak és hirdetőtáblákra. Aki ezen keresztül regisztrál, mindkettőtöknek bónusz coinokat hoz. A jóváírás akkor történik meg, amikor megerősítette az e-mail-címét.
A coinokat a fizetés után azonnal jóváírjuk; ezzel a szerződés teljesül, így utána az elállás általában már nem lehetséges. Dupla terhelés, technikai hiba vagy jogosulatlan fizetés esetén persze segítünk.
Az App Store-ban vagy a Google Playen történt vásárlásokat csak az Apple, illetve a Google tudja visszatéríteni. Minden lehetőség és határidő az Elállás és visszatérítés oldalon található.
Fiók és bejelentkezés
Regisztráció, jelszó, profil, több eszköz.
6 kérdés
Bejelentkezhetsz Apple-lel, Google-lel, Facebookkal vagy e-mail-címmel és jelszóval. Regisztrációkor szükségünk van a vezeték- és keresztnevedre, az e-mail-címedre, a születési dátumodra és az országodra; becenevet és ajánlókódot nem kötelező megadni. Regisztrálni az alkalmazásban vagy a weben, a regisztrációs oldalon tudsz.
Regisztráció után küldünk egy megerősítő e-mailt – nézd meg a spam mappát is. Az alkalmazásban az E-mail újraküldése gombbal újra kérheted. A jutalmakat, a meghívott barátokért járókat is, csak a megerősítés után írjuk jóvá.
Ha egyáltalán nem érkezik e-mail, vagy az alkalmazás elutasítja a bejelentkezésedet, írj nekünk. Utánanézünk, és kézzel aktiváljuk a fiókodat.
Elfelejtetted: koppints a bejelentkezési képernyőn az „Elfelejtett jelszó” lehetőségre, és kövesd az e-mailben kapott linket. Módosítás: a Profil → Jelszó módosítása alatt add meg a jelenlegi és az új jelszót. A jelszónak legalább 6 karakterből kell állnia.
A Profil → Szerkesztés alatt. Profilképnek készíthetsz fotót, vagy választhatsz egyet a galériádból és körbevághatod – vagy használhatsz egy képregényfigurát avatarként. Az új beceneved azonnal megjelenik a képregényeidben; a többiek akkor látják, amikor legközelebb megnyitják a szobát.
Tipp: a barátlistában adhatsz a barátaidnak saját becenevet, amit csak te látsz.
Igen. Mindenhol ugyanazzal a fiókkal jelentkezz be – a képregények, a barátok, a coinok, a megvásárolt figurák és a kedvencek minden eszközön ugyanazok. Amit az egyik eszközön elolvasol, az a többin is olvasottnak számít.
A webes változatnál még gépelned sem kell: nyisd meg a böngészőben az app.seebubble.me oldalt, és olvasd be az ott megjelenő QR-kódot az alkalmazással a Profil → QR-kód beolvasása (webes bejelentkezés) alatt.
Az alkalmazásban a Profil → Fiók törlése alatt. A biztonság kedvéért elkérjük a jelszavadat (Apple, Google vagy Facebook esetén lehet, hogy újra be kell jelentkezned). A törlés azonnal érvénybe lép, és nem vonható vissza; a coinok és a fel nem használt vásárlások elvesznek.
Másik lehetőségként küldhetsz nekünk egy e-mailt a regisztrált címedről „Fiók törlése” tárggyal. Hogy pontosan mi törlődik, és mi marad meg jogi okokból, azt a Fiók törlése oldalon olvashatod.
Export és megjelenítés
PDF, videó, megosztás, a szoba megjelenése.
5 kérdés
Nyisd meg a szoba beállításait, és az Exportálás alatt válaszd az Exportálás képregényfüzetként (PDF) lehetőséget. Kapsz egy A4-es füzetet borítóval, oldalanként hat panellel, oldalszámokkal és jogi megjegyzéssel, amit megoszthatsz vagy elmenthetsz a letöltéseid közé.
Szintén az Exportálás → Megosztás rövid videóként (Reels) alatt. Válaszd ki a paneleket (vagy automatikusan az utolsó N darabot), és állítsd be, hogyan fusson a videó: sztori mód animált felépítéssel, mesélős időzítés, panelenkénti időtartam, intró, háttérzene, vízjel és logó. Ezután elmentheted a videót, vagy rögtön megoszthatod.
Igen. Bármelyik alkalmazásból megoszthatsz képet, videót, hangfájlt, szöveget vagy dokumentumot a megosztás menün keresztül a SeeBubble felé, kiválasztod a képregényt – és a melléklet már ott vár, küldésre készen.
Igen. A tulajdonosok és a moderátorok a szoba beállításaiban fokozatmentesen állíthatják a panel színét a teljesen színestől a fekete-fehérig, és hozzáadhatnak retró filmszemcsét karcolásokkal. Ez minden tagra vonatkozik, és a PDF- és videóexportokban is megjelenik.
A megjelenítési beállításokban van nagyítási tényező, rácsnézet választható oszlopszámmal (táblagépen hasznos), a panelek közötti térköz, nevek megjelenítése, időbélyegek megjelenítése és saját buborékok kiemelése körvonal- és szövegszínnel. Ezek a beállítások csak rád vonatkoznak.
Biztonság és jog
Jelentés, letiltás, gyermekvédelem, adatvédelem.
5 kérdés
Koppints a panelre, és tartsd lenyomva a buborékot.
Válaszd az Üzenet jelentése lehetőséget, és röviden add meg az okát.
Minden jelentést átnézünk. A Barátok alatt le is tilthatsz embereket; a „Letiltva” fülön ezt visszavonhatod. A beállításokban kiválaszthatod, hogyan legyenek cenzúrázva a letiltott felhasználók üzenetei (elmosás vagy pixeles minta). A tulajdonosok és a moderátorok ezen felül ki is tilthatják a szobából a rendbontókat.
A SeeBubble 13 éves kortól használható, a szobák csak meghívóval érhetők el, a barátsághoz kölcsönös beleegyezés kell, és bárki jelenthet és letilthat. A visszaélésekkel szemben zéró tolerancia érvényes: a tartalmakat eltávolítjuk, a fiókokat véglegesen letiltjuk, az eseteket pedig feljelentjük a hatóságoknál.
Ha valamit észlelsz, jelentsd az alkalmazásban vagy e-mailben „Gyermekvédelem” tárggyal – kérjük, ne csatolj felvételeket. Minden ezzel kapcsolatos információt a Gyermekvédelem oldalon találsz.
Ha valaki megszegi a szabályokat, a moderáció hivatalos figyelmeztetést adhat, ideiglenesen felfüggesztheti a fiókot („Felfüggesztve eddig: …”), vagy véglegesen letilthatja. Az eltávolított üzenetek „A moderáció eltávolította” felirattal jelennek meg. Ha kérdésed van egy döntéssel kapcsolatban, írj a martin.bundschuh@seebubble.me címre.
A lehető legkevesebbet. A tartózkodási helyet, a névjegyeket, a mikrofont és a kamerát az alkalmazás csak abban a pillanatban használja, amikor küldesz, felveszel vagy beolvasol valamit – semmi sem fut a háttérben, és a címjegyzékedet soha nem töltjük fel. Hogy milyen adatok tartoznak a fiókodhoz, és milyen jogaid vannak, azt az adatvédelmi tájékoztató írja le.
Igen. A képregényeidet, paneleidet, PDF- és videóexportjaidat megoszthatod a közösségi médiában és máshol is. Magukhoz a képregényfigurákhoz fűződő jogok a SeeBubble Mediánál maradnak. A pontos szabályokat az ÁSZF tartalmazza.
Hibaelhárítás
Értesítések, számlálók, csomagok, verziók.
9 kérdés
A képregény csempéjén lévő szám az adott szoba olvasatlan üzeneteinek száma; az alkalmazás ikonján lévő szám ezek összege. Amint megnyitsz egy szobát, a szám csökken – a többi eszközödön is. A némított szobák szürkén, saját számmal jelennek meg, és nem számítanak bele az összegbe.
A szoba beállításaiban az Értesítések alatt válaszd a Mindig értesítsen, az Ütemezés aktív vagy a Kikapcsolva (némítva) lehetőséget. Az Ütemezés & csendes órák opcióval a hét minden napjára beállíthatod, mikor szeretnél értesítést kapni ebből a szobából – az időpontok a saját időzónádban értendők.
Van engedélye a SeeBubble-nek értesítéseket küldeni? Nézd meg az eszközöd rendszerbeállításait.
A szoba Kikapcsolva állapotban van, vagy éppen az ütemezésed van érvényben?
Arról a szobáról, amelyik épp nyitva van nálad, szándékosan nem küldünk értesítést.
Android: ne állítsd le erőszakkal az alkalmazást („Kényszerített leállítás”) – utána csak akkor érkeznek újra értesítések, ha újra megnyitod.
Tipp: az értesítésekben látod a küldő képregényfiguráját, és ha rákoppintasz, egyenesen a megfelelő szobába jutsz.
„Wi-Fire vár” áll a csomag kártyáján? Akkor mobilhálózaton vagy – válts Wi-Fire, vagy engedélyezd a mobiladatos letöltést a Profil → Letöltések alatt.
Offline módban az alkalmazás vár. Három sikertelen próbálkozás után csak akkor próbálja újra, ha megváltozik a hálózat – segít, ha váltasz a Wi-Fi és a mobilnet között.
Nyiss meg egy képregényt, amelyhez kellenek a figurák: ez mindig letölti őket.
Koppints a Csomagok fülön a Frissítés gombra. Közben hagyd nyitva az alkalmazást; a háttérben nem tölt le semmit.
A figuraválasztó csak a szobában engedélyezett csomagokat mutatja. Ezt a tulajdonos dönti el a Képregénycsomagok kezelése alatt – kérd meg, hogy engedélyezze a csomagot. A megvásárolt csomagok ráadásul a fiókodhoz kötődnek: azzal a fiókkal jelentkezz be, amellyel vásároltál. Végszükség esetén a szellem gombbal saját figura nélkül is írhatsz tovább.
Az androidos SeeBubble egyszer átköltözött egy új áruházi oldalra. Ha a régi verzió van meg neked, egyszerűen telepítsd az újat a Play Áruházból – a coinok, a figurák, a barátok és a képregények a fiókodhoz kötődnek, és bejelentkezés után újra megvannak. Ha az áruházban újabb kiadás érhető el, az alkalmazás induláskor emlékeztet rá.
A Profilod legalján ez áll: „Verzió … (Build …)”. Ha írsz nekünk, kérjük, add meg ezt és az eszközödet is – így sokkal gyorsabban megtaláljuk az okot.
Egy nagy képregény megnyitásakor az alkalmazás először felépíti az összes panelt; eközben (legfeljebb néhány másodpercig) a tartalom nem reagál az érintésre, de a fejléc a „Vissza” gombbal mindig működik. Utána ott folytatod, ahol legutóbb abbahagytad az olvasást – internet nélkül is.
Írd meg röviden, mit csináltál és mi történt, valamint az eszközödet és az alkalmazás verzióját. Egy képernyőkép rengeteget segít. Megoldást vagy legalább egy köztes állapotjelentést kapsz – általában két munkanapon belül. Ötletekhez és olyan hibajelentésekhez, amelyek másokat is érdekelhetnek, a fórum a legjobb hely.
Nincs találat – próbálj egy másik szót, vagy írj nekünk lent.
Van még kérdésed?
Nem találtad meg? Személyesen segítünk.
Minden üzenet közvetlenül hozzánk érkezik, nem egy jegykezelő rendszerbe. Általában két munkanapon belül válaszolunk, sokszor hamarabb.
SeeBubble to komunikator, który zamienia każdą rozmowę w komiks. Wybierasz postać i pozę, wpisujesz wiadomość – a ona pojawia się jako kadr komiksu z dymkiem, tłem i sceną. Dlatego twoje czaty nazywamy komiksami albo albumami komiksowymi.
SeeBubble jest dostępny na iPhone’a i iPada, na Androida oraz jako wersja webowa w przeglądarce. Wszystko jest powiązane z twoim kontem, więc w każdej chwili możesz zmienić urządzenie.
Utwórz komiks albo dołącz do istniejącego przez zaproszenie.
Wybierz swoją postać – każdy członek ma w pokoju własną.
Wybierz pozę albo pozwól, by Auto-Pose odczytała nastrój z twojego tekstu.
Zacznij pisać. Każda wiadomość staje się kadrem.
Jeśli napiszesz kilka wiadomości z rzędu z tą samą pozą, zostają w jednym kadrze. Zmień pozę, a zacznie się nowy kadr – i tak komiks układa się sam.
Aplikacja jest darmowa, a standardowe pakiety z postaciami i tłami są w cenie. Nie ma żadnej subskrypcji.
Jeśli chcesz, możesz kupić Bubble Coins i odblokować nimi postacie premium i ekskluzywne, funkcje AI albo prezenty. Aktualne pakiety monet i wszystko o płatnościach znajdziesz na stronie z cenami.
iPhone i iPad – z osobnym widokiem na iPada i paskiem bocznym.
Android – telefony i tablety.
Web – w przeglądarce pod adresem app.seebubble.me, bez instalacji, na tym samym koncie.
SeeBubble mówi w dziewięciu językach, m.in. po polsku, angielsku, niemiecku, hiszpańsku, francusku, węgiersku, słowacku i chińsku. Aplikacja przejmuje język twojego urządzenia; w Ustawienia → Język możesz też wybrać go ręcznie.
Nazwy pakietów i postaci wyświetlają się w twoim języku, a jeśli brakuje tłumaczenia – po angielsku.
Od 13 lat. Przy rejestracji trzeba podać datę urodzenia; osoby młodsze nie mogą założyć konta. Dla użytkowników poniżej 18 lat obowiązują dodatkowe zasady ochrony. Więcej na stronie Ochrona dzieci i w regulaminie.
Znajomi i pokoje
Zapraszanie, tworzenie komiksów, role w pokoju.
9 pytań
W Znajomi → Dodaj masz kilka możliwości:
Wpisz adres e-mail i wyślij zaproszenie.
Mój kod znajomego: pokaż swój kod QR, który znajomy zeskanuje aparatem – albo udostępnij link (także przez AirDrop lub Quick Share).
Skanuj kod QR, gdy znajomy pokazuje ci swój.
Przyłóżcie telefony, gdy stoicie obok siebie.
Znajomość powstaje dopiero wtedy, gdy oboje się zgodzicie.
Kod znajomego to kod QR z twoim osobistym linkiem z zaproszeniem. Znajomy po prostu skanuje go aparatem w telefonie – otwiera się SeeBubble i pyta, czy chcecie zostać znajomymi. Link możesz też skopiować albo udostępnić.
Każdy kod działa dla jednej osoby. Dla kolejnego znajomego stuknij „Utwórz nowy kod”.
Oboje otwórzcie Znajomi → Dodaj → Przyłóżcie telefony i przyłóżcie urządzenia do siebie tylnymi ściankami.
iPhone z iPhone’em: Gdy tylko urządzenia znajdą się wystarczająco blisko, telefon zawibruje i zobaczycie swoje imiona. Oboje potwierdzacie. iOS prosi przy tym o dostęp do „Urządzeń w pobliżu” i „Sieci lokalnej”.
Android: Telefon przekazuje link znajomego przez NFC, dopóki ekran jest otwarty. NFC musi być włączone – w przeciwnym razie znajomy po prostu zeskanuje kod QR widoczny na ekranie.
Potem SeeBubble pyta, czy chcecie od razu otworzyć pokój albo zacząć komiks.
Jeśli logujesz się przez Apple z opcją „Ukryj mój adres e-mail”, nikt nie zna twojego prawdziwego adresu – więc inni nie mogą cię po nim znaleźć. To celowe, a nie błąd.
Zamiast tego udostępnij swój kod znajomego (QR albo link) lub przyłóżcie telefony do siebie. SeeBubble celowo nie ma publicznego katalogu nazw.
W zakładce Komiksy stuknij Nowy komiks, wpisz nazwę i opcjonalnie opis, a potem wybierz członków z listy znajomych. Później w ustawieniach pokoju możesz dodawać członków, zapraszać przez link i decydować, które pakiety postaci są w pokoju dozwolone.
Na szybki czat we dwoje stuknij znajomego na liście znajomych i wybierz Rozpocznij czat.
Otwórz ustawienia pokoju (albo stuknij Zaproś na karcie komiksu) i wybierz Zaproś przez link. Link możesz skopiować albo od razu udostępnić. Kto go otworzy, zostanie zapytany, czy chce wejść do pokoju.
Uwaga: każdy, kto ma ten link, może dołączyć. Udostępniaj go więc tylko osobom, które chcesz mieć w pokoju.
Kto tworzy komiks, zostaje jego właścicielem. Tylko on (albo administrator serwera) zmienia ustawienia pokoju: dodaje lub usuwa członków, mianuje moderatorów, wybiera dozwolone pakiety komiksowe, zezwala na przypomnienia, włącza „Piszą tylko moderatorzy” i decyduje, czy nowi członkowie widzą wcześniejszą historię.
Moderatorzy mogą dodatkowo zmieniać tło i wygląd pokoju oraz banować członków. Wszyscy pozostali są członkami i po prostu piszą razem z innymi.
W ustawieniach pokoju znajdziesz Opuść / usuń pokój. Jako członek opuszczasz pokój; wrócić możesz tylko z nowym zaproszeniem.
Jako właściciel możesz przekazać własność i potem odejść – albo na dobre usunąć pokój w strefie zagrożenia. Wtedy wszystkie wiadomości znikają i nie da się tego cofnąć.
Przycisk Wybierz tło znajduje się w lewej kolumnie pokoju czatu. Możesz w nim wyszukiwać, zapisywać ulubione tła serduszkiem i wybierać nastroje, takie jak poranek, dzień, wieczór i noc. Wybór obowiązuje od twojej następnej wiadomości.
Jeśli nie widzisz przycisku, jesteś w tym pokoju zwykłym członkiem: tło mogą zmieniać tylko właściciele, moderatorzy i administratorzy. To nie błąd.
Postacie i pakiety
Wybór postaci i pozy, pobieranie pakietów, efekty.
10 pytań
W pokoju czatu stuknij po lewej Wybierz postać. Wybór pokazuje postacie z pakietów dozwolonych w tym pokoju – jedna zakładka na pakiet, do tego wyszukiwarka. Gwiazdką zapisujesz ulubione postacie; trafiają na początek, do Ulubionych, na wszystkich twoich urządzeniach.
Pod każdą postacią widzisz, kto w pokoju już ją wybrał. Jeśli nie masz jeszcze postaci, wybór otworzy się automatycznie. Jeśli mimo to chcesz pisać bez postaci, stuknij przycisk z duszkiem Pisz dalej bez własnej postaci.
Obok pola wpisywania otwierasz koło póz, a gdy postać ma ich dużo – siatkę. Każda postać ma własne pozy – od radosnej i wściekłej po picie kawy czy jedzenie pizzy.
Dzięki Auto-Pose SeeBubble odczytuje nastrój z twojego tekstu i sam wybiera pasującą pozę; nad polem wpisywania widzisz „Auto-Pose: …”. W ustawieniach opcja Szybkie pozy po prawej umieszcza najczęściej używane pozy tuż obok pola wpisywania.
Postacie są podzielone na grupy, np. mężczyźni, kobiety, zwierzęta, kosmici i stwory. Na górze wyboru postaci filtrujesz według grupy przez Grupa postaci, a Wszystkie znowu pokazuje wszystko. Pomaga też wyszukiwanie po nazwie.
Standardowe – plakietka „W cenie”. Należą do wszystkich, pobierają się automatycznie i nic nie kosztują.
Premium – kosztują monety. Kupujesz cały zestaw albo pojedyncze postacie; zestaw jest tańszy niż suma cen.
Ekskluzywne – edycja limitowana. Każda postać jest sprzedawana pojedynczo i z numerem („Zostały tylko 3 z 50!”), razem z certyfikatem autentyczności. Wyprzedane to wyprzedane.
Prywatne (tajne) – widoczne tylko z kodem aktywacyjnym, jako wypożyczenie.
O tym, których pakietów można używać w pokoju, decyduje jego właściciel.
Nie. Standardowe pakiety aplikacja pobiera przy starcie, kupione – zaraz po zakupie, a gdy wejdziesz do komiksu, który potrzebuje dodatkowych postaci, zostaną one dociągnięte na bieżąco – postęp widzisz w czacie. W zakładce Pakiety został już tylko przycisk Aktualizuj, na wypadek, gdy zechcesz to sprawdzić ręcznie.
Gdy coś zmienia się w pakiecie – na przykład dochodzi nowa poza – twoje urządzenie pobiera tylko zmienione pliki zamiast całego pakietu. To oszczędza czas i transfer danych.
Automatyczne aktualizacje i instalacje działają domyślnie tylko przez Wi-Fi; dopóki nie ma Wi-Fi, karta pakietu pokazuje „Czeka na Wi-Fi”. W Profil → Pobieranie włącz Pobieraj też przez dane komórkowe, żeby pobierać w drodze. To, co stukniesz ręcznie, pobiera się zawsze.
W zakładce Pakiety pod Wpisz kod aktywacyjny. Kod odblokowuje prywatny (tajny) pakiet – na wszystkich twoich urządzeniach, bo jest powiązany z kontem.
Odblokowana postać jest wypożyczona: znajdziesz ją w Moje postacie → Wypożyczone z kodem i możesz ją w każdej chwili oddać. Istniejące komiksy pozostają przy tym kompletne.
Każda ekskluzywna postać jest wydawana z numerem („Twój numer 7 z 50”). W Moje postacie przy każdej postaci widzisz certyfikat z numerem, kodem autentyczności, kodem QR, pochodzeniem (kupiona, podarowana, przejęta) i historią właścicieli. Numer i kod są ustalone od chwili wydania egzemplarza i przechodzą razem z nim, gdy go podarujesz.
Przez Sprawdź certyfikat każdy może zweryfikować kod lub kod QR – ze względu na prywatność nie zdradzamy, do kogo należy egzemplarz.
W czacie stuknij + → Efekty, wybierz efekt z zainstalowanych pakietów i umieść go dowolnie: przesuwaj, obracaj, powiększaj albo pomniejszaj. Przy każdej wiadomości decydujesz, czy ma być przed, czy za postacią – dźwiękonaśladowcze napisy jak „Brrrr” zwykle są z przodu, gwiazdki czy serduszka z tyłu. Zastosuj dołącza efekt do twojej następnej wiadomości; pokazuje go etykieta nad polem wpisywania.
Tak. W Profil → Skórka aplikacji / motyw wybierasz schemat kolorów. Motywy przychodzą z serwera jako pakiety stylów, więc nowe pojawiają się bez aktualizacji aplikacji.
Dymki i wiadomości
Rodzaje dymków, odpowiedzi, załączniki, edycja.
9 pytań
Pływającymi przyciskami po lewej stronie pokoju czatu wybierasz rodzaj dymka:
Mowa – zwykły dymek.
Myśl – dymek myśli z małymi kółkami.
Szept – przerywany i cichy.
Wołanie zza kadru – do 100 znaków. Twoja postać zostaje poza kadrem, dymek wchodzi od krawędzi, a inni widzą „Twój pseudonim woła: …”.
Narrator – ramka bez mówiącego, na komunikaty systemowe i narrację.
Stuknij kadr i przytrzymaj dymek (Android: długie naciśnięcie, web: prawy przycisk myszy). Menu oferuje:
Kopiuj – tekst do schowka.
Odpowiedz – twoja odpowiedź cytuje wiadomość („Odpowiedź do …”).
Szybka odpowiedź – emoji jako reakcja.
Edytuj – tylko przy własnych wiadomościach.
Info – kto przeczytał wiadomość, reakcje, „Ostatnio edytowano”.
Zgłoś wiadomość oraz – dla właścicieli i moderatorów – Zbanuj użytkownika.
Przy zdjęciach i filmach bez tekstu dostępne są Odpowiedz, Szybka odpowiedź i Info.
Tak, swoje własne. Przytrzymaj dymek i wybierz Edytuj. Pojawi się pasek „Edytujesz swoją wiadomość”; zapisujesz ptaszkiem. Inni zobaczą potem w info „Ostatnio edytowano”.
Wpisz @ – otworzy się lista członków pokoju ze zdjęciami profilowymi; na komputerze klawisz Tab uzupełnia nazwę. Oznaczona osoba pojawi się ze swoją postacią w twoim kadrze. Przez @Mr.Bubble wołasz postać AI, jeśli jest aktywna w pokoju.
Przez menu + obok pola wpisywania: Galeria, Aparat, Nagraj wideo, Plik, Wklej ze schowka, Wyślij lokalizację (jako mapę) i Wyślij kontakt. Załącznik najpierw pojawia się jako podgląd, który możesz jeszcze odrzucić; tekst towarzyszący idzie jako osobna wiadomość. Obrazki i GIF-y z klawiatury możesz wkleić prosto do pola wpisywania.
Twojej lokalizacji i kontaktów SeeBubble używa tylko w chwili, gdy je wysyłasz – nic nie jest śledzone w tle ani przesyłane na serwer. Wszystkie pliki pokoju wyświetlisz komendą /dateien.
Tak. Nagraj wiadomość głosową w czacie; mikrofon jest aktywny tylko podczas nagrywania. W ustawieniach opcja Odtwarzaj wiadomości głosowe od razu decyduje, czy przychodzące nagrania odtwarzają się automatycznie.
Zoom (zbliżenie) w lewej kolumnie – albo komenda /z – przybliża twoją postać na pierwszy plan. Idealne na dramatyczne momenty i sekrety.
Jeśli wiadomość składa się tylko z linku, staje się kartą linku, którą otwierasz jednym stuknięciem. Jeśli link jest w środku tekstu, wiadomość zostaje zwykłym dymkiem.
W pokoju czatu jest wyszukiwarka, która przeskakuje do wyników – „Dalej” prowadzi do kolejnych. Wyjątkowe chwile możesz też zapisać jako rozdziały: wybierz zakres czasu, zaznacz kadr początkowy i końcowy, nadaj nazwę i tagi. Na życzenie AI zaproponuje rozdziały; kosztuje to monety z salda właściciela pokoju.
Dodatki i komendy
Ankiety, pogoda, przypomnienia, Mr. Bubble.
6 pytań
Stuknij + → Utwórz ankietę, wpisz pytanie i maksymalnie 8 odpowiedzi, a potem zdecyduj, czy można wybrać kilka. Każdy, kto głosuje, pojawia się ze swoją postacią przy wybranej książce – od razu widać, kto jest za czym. Wyniki zakończonych ankiet zobaczysz po stuknięciu w książkę.
Wpisz /weather Graz (albo /wetter), a SeeBubble odpowie dymkiem z pogodą dla tego miejsca. Dostajesz aktualną pogodę, prognozę na 10 dni i godzinową, ostrzeżenia pogodowe, a z -astro także wschód i zachód słońca oraz fazę księżyca.
Na iPhonie dane pochodzą z Apple Pogoda, na Androidzie i w wersji webowej z open-meteo.com – źródło jest zawsze podane pod raportem.
Komendy zaczynają się od ukośnika. Przegląd otworzysz w aplikacji pod Komendy czatu. Najważniejsze:
/weather miejsce – prognoza pogody, z -astro i -warn.
/zeit i /datum – godzina i data w kadrze.
/remind – ustaw przypomnienie dla pokoju.
/z – zbliżenie na twoją postać.
/dateien – przeglądaj wszystkie pliki pokoju.
/addfriend name@example.com – zaproszenie do znajomych przez e-mail.
/adduser name@example.com – dodaj kogoś do pokoju (właściciele, moderatorzy, administratorzy).
@imię – oznacz kogoś.
Komendą /remind tworzysz w czacie przypomnienie dla pokoju; pojawi się ono jako wiadomość o wybranej porze. Właściciel pokoju włącza tę funkcję opcją Zezwalaj na przypomnienia i w Zarządzaj otwartymi przypomnieniami widzi, co jest zaplanowane.
Mr. Bubble to postać AI w SeeBubble. Właściciel pokoju włącza go w ustawieniach pokoju pod Asystent AI Mr. Bubble. Potem wołasz go, oznaczając Mr.Bubble w wiadomości – odpowiada jako osobna postać w komiksie.
Jego odpowiedzi kosztują monety. Jeśli włączona jest opcja Każdy może wołać Mr. Bubble, płaci członek, który go woła. Jeśli wywołanie się nie uda, monety wracają na konto.
W ustawieniach jest opcja Czytaj wiadomości na głos. Głosy pochodzą z serwera i pasują do nadawcy i postaci. Jeśli odtwarzanie mowy jest akurat wyłączone, aplikacja milczy – to wtedy nie jest usterka twojego urządzenia.
Monety, sklep i prezenty
Saldo, zakupy, prezenty, oferty.
7 pytań
Monety to saldo na twoim koncie. Potrzebujesz ich do postaci premium i ekskluzywnych, do Mr. Bubble i rozdziałów AI oraz do wysyłania prezentów znajomym. Standardowe pakiety nigdy nie kosztują monet.
Monety nie wygasają, ale nie można ich wypłacić ani wymienić z powrotem na pieniądze. Wszystkie szczegóły: cennik i regulamin.
W zakładce Pakiety → Sklep z monetami. Na iPhonie zakup odbywa się przez twoje konto Apple, na Androidzie przez Google Play, a w wersji webowej przez naszego partnera płatniczego Paddle. Potwierdzenia zakupu znajdziesz u danego dostawcy. Niektóre pakiety zawierają bonusowe monety – informacja jest od razu na kafelku.
Czasem zakup czeka jeszcze na potwierdzenie sklepu – chwila cierpliwości albo ponowne uruchomienie aplikacji zwykle pomaga. Jeśli monet nadal brakuje, wyślij nam potwierdzenie (numer zamówienia lub transakcji) na martin.bundschuh@seebubble.me. Dopiszemy je ręcznie.
W Pakiety → Prezenty & oferty składasz prezent w czterech krokach: wybierz znajomego, wybierz zawartość (monety, ekskluzywną postać albo pakiet premium, który posiadasz), napisz wiadomość, wyślij. Monety są od razu pobierane z twojego salda i przechowywane do czasu odbioru.
Obdarowana osoba widzi „Rozpakuj prezent” albo „Odrzuć” – z konfetti przy rozpakowywaniu i przyciskiem do podziękowania. Jeśli prezent nie zostanie otwarty w ciągu 14 dni, wraca do ciebie. Prezenty można dawać tylko znajomym i obowiązują dzienne limity; czego w danym przypadku nie da się zrobić, aplikacja pokaże już przy wyborze.
Tak, za monety. W Prezenty & oferty utwórz ofertę dla innego użytkownika. Jeśli ją przyjmie, dostajesz monety, a postać przechodzi do niego razem ze swoim numerem. Na jedną postać może być otwarta tylko jedna oferta naraz. Postacie premium możesz podarować, ale nie sprzedać.
Tak. W swoim profilu znajdziesz link z zaproszeniem – ze znajomością (po rejestracji automatycznie zostajecie znajomymi, działa dla jednej osoby) albo bez znajomości dla grup i ogłoszeń. Każdy, kto się przez niego zarejestruje, zapewnia wam obojgu bonusowe monety. Zostaną przyznane, gdy tylko adres e-mail zostanie potwierdzony.
Monety są przyznawane od razu po płatności; tym samym umowa zostaje wykonana, więc odstąpienie od niej zwykle nie jest już potem możliwe. Przy podwójnym obciążeniu, błędach technicznych lub nieautoryzowanych płatnościach oczywiście pomożemy.
Zakupy w App Store lub Google Play może zwrócić tylko Apple lub Google. Wszystkie możliwości i terminy znajdziesz na stronie Odstąpienie i zwroty.
Konto i logowanie
Rejestracja, hasło, profil, kilka urządzeń.
6 pytań
Możesz zalogować się przez Apple, przez Google, przez Facebooka albo za pomocą e-maila i hasła. Przy rejestracji potrzebujemy imienia i nazwiska, e-maila, daty urodzenia i kraju; pseudonim i kod polecający są opcjonalne. Zarejestrować się możesz w aplikacji albo w przeglądarce na stronie rejestracji.
Po rejestracji wysyłamy e-mail z potwierdzeniem – sprawdź też folder spam. W aplikacji możesz poprosić o niego ponownie przyciskiem Wyślij e-mail ponownie. Nagrody, także za zaproszonych znajomych, przyznajemy dopiero po potwierdzeniu.
Jeśli e-mail w ogóle nie dociera albo aplikacja odrzuca twoje logowanie, napisz do nas. Sprawdzimy to i ręcznie aktywujemy twoje konto.
Nie pamiętasz hasła: stuknij „Nie pamiętasz hasła?” na ekranie logowania i otwórz link z e-maila. Zmiana: w Profil → Zmień hasło wpisz obecne i nowe hasło. Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków.
W Profil → Edytuj. Jako zdjęcie możesz zrobić fotkę albo wybrać ją z galerii i przyciąć – albo użyć postaci komiksowej jako awatara. Nowy pseudonim od razu pojawia się w twoich komiksach; inni zobaczą go, gdy następnym razem otworzą pokój.
Wskazówka: na liście znajomych możesz nadać znajomym własny pseudonim, który widzisz tylko ty.
Tak. Loguj się wszędzie na to samo konto – komiksy, znajomi, monety, kupione postacie i ulubione są takie same na wszystkich urządzeniach. To, co przeczytasz na jednym urządzeniu, na pozostałych też liczy się jako przeczytane.
W wersji webowej nie musisz nawet nic wpisywać: otwórz app.seebubble.me w przeglądarce i zeskanuj pokazany tam kod QR aplikacją w Profil → Skanuj kod QR (logowanie w przeglądarce).
W aplikacji w Profil → Usuń konto. Dla bezpieczeństwa prosimy o hasło (przy Apple, Google lub Facebooku może być potrzebne ponowne zalogowanie). Usunięcie działa natychmiast i nie da się go cofnąć; monety i niewykorzystane zakupy przepadają.
Możesz też wysłać nam e-mail ze swojego zarejestrowanego adresu z tematem „Usuń konto”. Co dokładnie zostanie usunięte, a co musi zostać z powodów prawnych, wyjaśniamy na stronie Usuń konto.
Eksport i wygląd
PDF, wideo, udostępnianie, wygląd pokoju.
5 pytań
Otwórz ustawienia pokoju i w sekcji Eksport wybierz Eksportuj jako komiks PDF. Dostajesz zeszyt A4 z okładką, sześcioma kadrami na stronę, numerami stron i informacją o prawach, który możesz udostępnić albo zapisać w pobranych plikach.
Również w Eksport → Udostępnij jako krótki film (Reels). Wybierz kadry (albo automatycznie ostatnie N) i ustaw, jak ma przebiegać film: tryb opowieści z animowanym budowaniem kadrów, tempo narracji, czas trwania kadru, intro, muzyka w tle, znak wodny i logo. Potem zapisz film albo od razu go udostępnij.
Tak. Udostępnij obraz, film, plik audio, tekst lub dokument z dowolnej aplikacji przez menu udostępniania do SeeBubble, wybierz komiks – i załącznik czeka tam gotowy do wysłania.
Tak. Właściciele i moderatorzy płynnie ustawiają w ustawieniach pokoju kolor kadrów – od pełnego koloru po czerń i biel – i mogą dodać ziarno filmu retro z rysami. Dotyczy to wszystkich członków, a także eksportów do PDF i wideo.
W ustawieniach wyświetlania znajdziesz współczynnik powiększenia, widok siatki z wybieraną liczbą kolumn (przydatny na tablecie), odstępy między kadrami, pokazuj nazwy, pokazuj godzinę i wyróżniaj własne dymki kolorem obramowania i tekstu. Te ustawienia dotyczą tylko ciebie.
Bezpieczeństwo i prawo
Zgłaszanie, blokowanie, ochrona dzieci, prywatność.
5 pytań
Stuknij kadr i przytrzymaj dymek.
Wybierz Zgłoś wiadomość i krótko podaj powód.
Sprawdzamy każde zgłoszenie. W Znajomi możesz też blokować osoby; w zakładce „Zablokowani” cofniesz blokadę. W ustawieniach wybierasz, jak cenzurowane są wiadomości zablokowanych użytkowników (rozmycie albo pikselowanie). Właściciele i moderatorzy mogą dodatkowo zbanować w pokoju osoby, które przeszkadzają.
SeeBubble jest od 13 lat, do pokojów można wejść tylko z zaproszeniem, znajomość wymaga zgody obu stron, a każdy może zgłaszać i blokować. Wobec nadużyć obowiązuje zero tolerancji: treści są usuwane, konta trwale blokowane, a sprawy zgłaszane organom ścigania.
Jeśli coś zauważysz, zgłoś to w aplikacji albo e-mailem z tematem „Ochrona dzieci” – prosimy, nie załączaj żadnych nagrań. Wszystko na ten temat znajdziesz na stronie Ochrona dzieci.
Jeśli ktoś łamie zasady, moderacja może udzielić oficjalnego ostrzeżenia, tymczasowo zawiesić konto („Zawieszone do …”) albo zablokować je na stałe. Usunięte wiadomości wyświetlają się jako „Usunięte przez moderację”. Jeśli masz pytania dotyczące decyzji, napisz na martin.bundschuh@seebubble.me.
Tak mało, jak to możliwe. Lokalizacji, kontaktów, mikrofonu i aparatu aplikacja używa tylko w chwili, gdy coś wysyłasz, nagrywasz lub skanujesz – nic nie działa w tle, a twoja książka adresowa nigdy nie jest przesyłana. Jakie dane należą do twojego konta i jakie masz prawa, wyjaśnia polityka prywatności.
Tak. Możesz udostępniać swoje komiksy, kadry, eksporty PDF i wideo w mediach społecznościowych i gdzie indziej. Prawa do samych postaci komiksowych pozostają przy SeeBubble Media. Dokładne zasady znajdziesz w regulaminie.
Rozwiązywanie problemów
Powiadomienia, liczniki, pakiety, wersje.
9 pytań
Liczba na kafelku komiksu to nieprzeczytane wiadomości w tym pokoju; liczba na ikonie aplikacji to ich suma. Gdy tylko otworzysz pokój, liczba spada – także na twoich pozostałych urządzeniach. Wyciszone pokoje są szare, mają własną liczbę i nie wliczają się do sumy.
W ustawieniach pokoju w sekcji Powiadomienia wybierz Zawsze powiadamiaj, Harmonogram aktywny albo Wyłączone (wyciszone). W Harmonogram & godziny ciszy ustawiasz dla każdego dnia tygodnia, kiedy chcesz dostawać powiadomienia z tego pokoju – godziny liczą się w twojej strefie czasowej.
Czy SeeBubble ma pozwolenie na wysyłanie powiadomień? Sprawdź ustawienia systemowe swojego urządzenia.
Czy pokój jest ustawiony na Wyłączone albo właśnie działa twój harmonogram?
Dla pokoju, który masz akurat otwarty, celowo nie wysyłamy powiadomień.
Android: nie wymuszaj zatrzymania aplikacji („Wymuś zatrzymanie”) – potem powiadomienia przychodzą dopiero, gdy znów ją otworzysz.
Wskazówka: w powiadomieniach widzisz postać komiksową nadawcy, a stuknięcie przenosi cię prosto do właściwego pokoju.
Na karcie pakietu widać „Czeka na Wi-Fi”? Wtedy korzystasz z danych komórkowych – przełącz się na Wi-Fi albo zezwól na pobieranie przez dane komórkowe w Profil → Pobieranie.
Bez internetu aplikacja czeka. Po trzech nieudanych próbach spróbuje ponownie dopiero, gdy zmieni się sieć – pomaga przełączenie między Wi-Fi a danymi komórkowymi.
Otwórz komiks, który potrzebuje tych postaci: to zawsze je dociągnie.
W zakładce Pakiety stuknij Aktualizuj. Nie zamykaj przy tym aplikacji; w tle nic się nie pobiera.
Wybór postaci pokazuje tylko pakiety dozwolone w pokoju. Decyduje o tym właściciel w Zarządzaj pakietami komiksów – poproś go o odblokowanie pakietu. Kupione pakiety są też powiązane z twoim kontem: zaloguj się na konto, na którym dokonano zakupu. W razie potrzeby przyciskiem z duszkiem możesz pisać dalej bez własnej postaci.
SeeBubble na Androida przeniósł się kiedyś do nowej aplikacji w sklepie. Jeśli masz starą wersję, po prostu zainstaluj nową ze Sklepu Play – monety, postacie, znajomi i komiksy są powiązane z kontem i wrócą po zalogowaniu. Gdy w sklepie czeka nowsza wersja, aplikacja przypomni ci o tym przy starcie.
Na samym dole w Profilu znajdziesz „Wersja … (Build …)”. Pisząc do nas, podaj proszę tę informację i swoje urządzenie – wtedy dużo szybciej znajdziemy przyczynę.
Przy otwieraniu dużego komiksu aplikacja najpierw buduje wszystkie kadry; w tym czasie (najwyżej kilka sekund) treść nie reaguje na dotyk, ale nagłówek z „Wstecz” działa zawsze. Potem trafiasz tam, gdzie skończyła się twoja ostatnia lektura – nawet bez internetu.
Napisz nam krótko, co się działo krok po kroku i co poszło nie tak, do tego urządzenie i wersję aplikacji. Zrzut ekranu bardzo pomaga. Dostaniesz rozwiązanie albo przynajmniej informację o postępach – zwykle w ciągu dwóch dni roboczych. Na pomysły i zgłoszenia błędów, które mogą zainteresować też innych, najlepszym miejscem jest forum.
Nic nie znaleziono – spróbuj innego słowa albo napisz do nas poniżej.
Masz jeszcze pytania?
Nie ma tu odpowiedzi? Pomożemy osobiście.
Każda wiadomość trafia prosto do nas, a nie do systemu zgłoszeń. Zwykle odpowiadamy w ciągu dwóch dni roboczych, często szybciej.